Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Дан Питер Далле (5 желтоқсан 1956 жылы туған) – швед актері, комедияшы, жазушы және кинорежиссер. Далле Стокгольмнің сыртындағы Тэби қаласында өсті. Ол "Лорри" арқасында ең көп танылды. Соңғы жұмысы – 1939 жылғы оқиғалар негізінде түсірілген "En fiende att dö för" ("Өлгісі келген жау") триллері, оның әлемдік тұсаукесері 2012 жылдың наурыз айында Стокгольмде өтті.
Dan Peter Dalle (born 5 December 1956) is a Swedish actor, comedian, writer and film director. Dalle grew up in Täby outside Stockholm. He is most famous for Lorry. Most recently he wrote and directed a 1939 set thriller En fiende att dö för (An Enemy To Die For), which had its world premiere in March 2012 in Stockholm.
Өмірбаян
Питер Даль Стокгольм округінің Тэби қаласында өсті. 1976 жылы Ульф Ларссонмен бірге ол Кокостеатерді құрды. 1984 жылы Стокгольмдегі Швецияның Ұлттық мимика және актерлік академиясын бітірген Даль, «Жақсы көршілер» (1987) телесериалындағы Пьер Вальден рөлі арқылы жалпы жұртшылыққа танымал болды. «Лорри» телесериалы, алғаш рет 1989 жылы көрсетілген, оның танымалдығын арттырды. Ол «Drömkåken», «Ogifta par – en film som skiljer sig» және «Illusive Tracks» сияқты бірнеше көркем фильмдерге режиссерлік жасады. Питер Даль Ханс Альфредсонмен бірлесіп «Prins korv under taket» (1999) ревюінде жұмыс істеді. Ол Хьялмар Бергманның «Маркуреллз и Вадкопинг» қойылымы сияқты Dramaten театрының бірнеше қойылымдарын сахналады. Питер Даль режиссерлік жұмыстарды актерлікпен кезектестіріп келеді, оның театрлық рөлдерінің ішінде Роберт Густафссонмен бірге Васатеатрындағы сәтті «Жақсылықтағы жалған» фарсы мен Оскарстеатердегі «Lorrygänget» ревюін атауға болады. 2010 жылдың жазында Даль Кальмарда «Zpanska flugan» өндірісіне қатысты, ал 2013 жылдың күзінде Йохан Ульвесонмен бірге Стокгольмдегі Интиман театрында «39 қадам» триллер-комедиясында 130-дан астам рөл ойнады.
Peter Dalle grew up in Täby, Stockholm County. Together with Ulf Larsson, he founded the Cocosteatern there in 1976. Dalle graduated from the Swedish National Academy of Mime and Acting in Stockholm in 1984 and became known to the general public through his role as Pierre Waldén in the TV series Good Neighbors (1987). Dalle became really established through the TV series Lorry which was broadcast for the first time in 1989. He has directed several feature films, including Drömkåken, Ogifta par – en film som skiljer sig and Illusive Tracks. Peter Dalle collaborated with Hans Alfredson in the revue Prins korv under taket (1999). He has directed several productions of Dramaten, including Markurells i Wadköping by Hjalmar Bergman. Peter Dalle has always alternated directing assignments with acting, among his theater roles can be mentioned the police in the successful farce Lögn i helvete with Robert Gustafsson at Vasateatern and Lorrygänget's revue at Oscarsteatern in Stockholm. In the summer of 2010, Dalle was part of the production of Zpanska flugan in Kalmar and in the autumn of 2013, together with Johan Ulveson, he did over 130 roles in the thriller comedy The 39 Steps at Intiman in Stockholm.