Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Eventful" – жапондық әнші Ами Судзукидің төртінші студиялық альбомы "Around The World" және Avex Trax лейблімен шыққан алғашқы альбомындағы ән. Әннің авторы – Судзуки, ал музыкасын Тору Ватанабе жазған. Бұл ән 2005 жылдың 25 мамырында Avex лейблімен екінші сингл ретінде жарық көрді.
"Eventful" is a song by Japanese recording artist Ami Suzuki, from her fourth studio album Around The World, first album under the Avex Trax label. Written by Suzuki and composed by Tohru Watanabe, it was released as her second single under the Avex label on May 25, 2005.
Өмірбаян
Ән алғаш рет сол жылдың 22 наурызында Вельфарреде оның дебюттік синглі "Delightful" презентациясы кешінде орындалды. Ами әнді "апрель айында (сол жылы) онлайн режимінде қолжетімді болатын ән" деп таныстырды. 2005 жылдың 13 сәуірінде неміс транс тобы Bulldozer жасаған ремикс нұсқасы онлайн режимінде жарияланды. Сингл ақыры 25 мамырда екі форматта шықты: CD+DVD және CD Only. Томоя Киношитаның "Кагами" (鏡) балладасы синглдің B-жағы ретінде қосылды. Киношита бұрынғы сингл "Delightful" B-жағы болған "About You" әнінің де авторы. Синглдің екі нұсқасы да әртүрлі ремикстерді қамтиды, біреуі 80key-ден, екіншісі Dub Master X-тен жасалған. Bulldozer жасаған бұрынғы ремикс синглге енбеді, бірақ кейін Amix World ремикс-альбомына қосылды. CD+DVD нұсқасына енген DVD-де "Eventful" музыкалық видеосы, түсірілімдерден алынған кадрлар, сондай-ақ "Hopeful" әнінің қысқа нұсқасы бар. Бұл видеоның толық нұсқасы кейіннен Around The World альбомының DVD-сіне енгізілді. 2005 жылдың соңында "Eventful" 47-ші Жапон жазбалар сыйлығында алтын жүлдеге ие болды.
The song was first introduced and performed at the release party of her debut single "Delightful" in Velfarre on March 22 of the same year. Ami presented the song as "one that will start being available online in April (of that year)" A remix version from German trance group Bulldozer was released online on April 13, 2005. The single was finally released on May 25 in two formats: CD+DVD and CD Only. Ballad song "Kagami" (鏡) composed by Tomoya Kinoshita was included as the b side of the single. Kinoshita also composed "About You ", b side of the previous single "Delightful". Both versions of the single contain a different remix, one from 80key and other from Dub Master X. The previously released Bulldozer remix was not included in the single, but was later included in the remix album Amix World. The DVD included in the CD+DVD version includes the music video and behind the scenes footage of the "Eventful", as well as a short version of "Hopeful". The full version of this video would be later be included in DVD of the Around The World album. At the end of 2005 "Eventful" was awarded in the 47th Japan Record Award with the gold prize.
Музыкалық бейне
Музыкалық бейнеклипте Ами бір бөліктен тұратын қызыл мотокросс костюмін кигені көрсетіледі. Клиптің басындағы сахналарда ол дүкен витринасында мүсіндей тұр, ал музыка күшеюмен бишілерімен бірге қарқынды хореографияны орындай бастайды. Бейнеклиптегі екі биші J Pop тобы AAA-ның мүшелері. Клиптің келесі сахнасында Ами шамның жанындағы диванға отырып, содан кейін басқа бөлмеге өтеді, онда ол заманауи мотоциклді көреді. Ол шлем киіп, мотоциклге отырып, тас жолға шығады. Клиптің соңғы сахналарында Ами мотоциклден түсіп, ертеңгі күннің шығысын тамашалайды, әннің соңғы бөлімдерін орындайды. "Around The World" альбомының DVD-сіне енгізілген бейнеклиптің Dance Clip нұсқасында Ами мен бишілердің витринадағы көріністері ғана бар.
The music video shows Ami dressing a once piece red motocross suit. In the first scenes of the video she is inside a sort of shop showcase as if she was a statue, and when the music beats start she begins an energetic choreography with her dancers. Two of the dancers in the video are members of J Pop band AAA. In the next scene of the video Ami appears sitting a couch aside a lamp, and she goes to another room there, where she finds a modern motorbike. She puts a helmet on, gets onto the motorbike and drives out to the highway. In the final scenes of the video Ami gets off the motorbike and contemplates the sunrise of the morning after, as she sings the final parts of the song. The Dance Clip version of the video included in the DVD of the Around The World album features only the scenes of the showcase of Ami along with the dancers.