Венаның ең көне театры: Йозефштадт театрының тарихы
Theater in der Josefstadt
Венаның ең көне театры – Josefstadt театры туралы ақпарат. 1788 жылы құрылған, комедия мен драма өнерінің ортасы. Тарихы, Beethoven және Wagner байланысы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Венадағы театр
Theater in Vienna
Театр in der Josefstadt – Вена қаласының Йозефштадт ауданында орналасқан театр. Ол 1788 жылы құрылған және Венадағы үздіксіз жұмыс істеп келе жатқан ең көне театр болып табылады. Көбінесе бұл театр Die Josefstadt деп аталады. 1822 жылы жаңғырту және қайта құрылыс жұмыстарынан кейін, Бетховеннің "Үйдің қасиеттілігі" ("Die Weihe des Hauses") увертюрасымен тойланды. Осыдан кейін театр сахнасында Мейербер мен Вагнердің опералары қойылды. 1858 жылдан бастап театр операдан бас тартып, драма және комедияға көшті.
The Theater in der Josefstadt is a theater in Vienna in the eighth district of Josefstadt. It was founded in 1788 and is the oldest still performing theater in Vienna. It is often referred to colloquially as simply Die Josefstadt. Following remodeling and rebuilding in 1822 — celebrated by the performance of the overture Die Weihe des Hauses ('Consecration of the House') by Beethoven — opera was staged there including Meyerbeer and Wagner. From 1858 onwards the theatre gave up opera and instead concentrated on straight theatre and comedy.
Музыкалық және театр тарихындағы үйге байланысты маңызды тұлғалар
Ол жерде Людвиг ван Бетховен мен Ричард Вагнер дирижерлік етті. Иоганн Нестрой мен Фердинанд Раймунд актерлер мен ақындар ретінде осы театрмен байланысты болды. Иоганн Штраус I Штрауселсен залдарында өнер көрсетті. 1814 жылы Фердинанд Раймунд Фридрих Шиллердің "Рейберлер" пьесасында Франц Мур рөлінде Венадағы тұңғыш дебютін жасады. 1822 жылы Людвиг ван Бетховен шығарған және режиссерлік еткен "Die Weihe des Hauses" қойылымы өтті. 1829 жылы Иоганн Нестрой "Die Verbannung aus dem Zauberreich oder Dreißig Jahre aus dem Leben eines Lumpen" қойылымымен актерлік дебют жасады. 1833 жылдан 1836 жылға дейін Конрадин Кройцер театрдың дирижері болды, ал 1834 жылдың 13 қаңтарында оның "Гранададағы түнгі лагерь" романтикалық операсы театрда алғаш рет орындалды. 1834 жылдың 20 ақпанында Фердинанд Раймундтың "Заттанғыш" пьесасы алғаш рет қойылды, онда ақын Валентин рөлін сомдады (сахналық музыкасы Кройцерге тиесілі). 1840-1860 жылдар аралығында танымал бишілер Фанни Эсслер мен испандық Пепита де Олива осы театрда өнер көрсетті. Франц фон Суппе театр үшін жүзден астам қойылымға музыка жазды. 1913 жылдың 28 ақпанында Ференц Молнардың "Лилиом" пьесасының неміс тіліндегі тұңғыш қойылымы, басты рөлді Йозеф Ярно сомдаған, пьесаның ұзақ жылдар бойы сәулетін сақтауына үлкен үлес қосты.
Ludwig van Beethoven and Richard Wagner conducted there. Johann Nestroy and Ferdinand Raimund were connected to the theater as actors and poets. Johann Strauss I performed in the Sträußelsälen. In 1814, Ferdinand Raimund had his Vienna debut as Franz Moor in Die Räuber by Friedrich Schiller. In 1822, Die Weihe des Hauses composed and directed by Ludwig van Beethoven. In 1829 Johann Nestroy debuted as an actor with the Die Verbannung aus dem Zauberreich oder Dreißig Jahre aus dem Leben eines Lumpen. From 1833 to 1836 Conradin Kreutzer was the theater conductor and on 13 January 1834, his romantic opera Das Nachtlager in Granada was first performed in the theater. On 20 February 1834, Ferdinand Raimund's Der Verschwender was first performed with the poet in the role of Valentin (with stage music by Kreutzer). Between around 1840 and 1860, famous dancers Fanny Elssler and the Spanish Pepita de Oliva performed in the theater. Franz von Suppé wrote music for over a hundred productions at the theater. The first German language performance of Ferenc Molnár's Liliom with Josef Jarno in the title role on 28 February 1913 played a key role in the piece's long lasting appeal.