Бейбітшілік құрушылар: қақтығыстарды алдын алу және дағдарыс басқару ұйымы
Peaceworkers UK
Peaceworkers UK – бейбітшілік құру ұйымы. 2000ж. құрылған, Еуропадағы бейбітшілік қызметтерін зерттеген, UK бейбітшілік қызметін дамытқан. International Alert бөлімі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Peaceworkers UK (PWUK) – Халықаралық ескерту ұйымының бейбітшілік құру мәселелері бағдарламасының бөлігі болып табылатын британдық ұйым.
British organization
Peaceworkers UK (PWUK) is part of the Peace building Issues Programme of International Alert.
Тарих
PWUK 2000 жылы алты еуропалық елде құрылып жатқан "азаматтық бейбітшілік қызметтерін" зерттеу мақсатымен құрылған тәуелсіз үкіметтік емес ұйымның ғылыми жобасы ретінде бастама алды. 2001 жылы ол Ұлыбританиядағы ұйымдардың тобының, Ұлыбританияда азаматтық бейбітшілік қызметін құру мүмкіндігін зерттеуші басқару тобының хатшылығы қызметін атқарды. 2002 жылы басқару тобы осы мақсаттарға жету үшін Peaceworkers UK тәуелсіз ұйымын құру туралы шешім қабылдады. PWUK 2006 жылы International Alert ұйымының құрамына енді. PWUK қақтығыстарды алдын алу, дағдарыстарды басқару және бейбітшілікті орнату саласындағы стандарттарды зерттеу, оқыту, бағалау және жұмысқа алудан тұратын біріктірілген бағдарлама арқылы көтеруге бағытталған. Оны бейбітшілік саласында докторлық диссертациясын қорғаған және осы салада 20 жылдан астам басқару тәжірибесі бар директор Тиммон Уоллис басқарады.
PWUK began as an independent non governmental organisation research project in 2000 to explore the ‘civilian peace services’ being set up in six European countries. In 2001, it functioned as the secretariat for a Steering Group of UK based organizations exploring the feasibility of a UK Civilian Peace Service. In 2002, the Steering Group decided to set up Peaceworkers UK as an independent entity to pursue these objectives. PWUK became part of International Alert in 2006. PWUK focuses on raising standards in the field of conflict prevention, crisis management and peace building through an integrated programme of research, training, assessment and recruitment. It is led by Director Timmon Wallis who has a PhD in Peace Studies, and over 20 years management experience in the field.
Бейбітшілік қызметкерлері бағдарламасы
Бейбітшілік жұмысы бағдарламасының төрт бөлігі бар.
There are four parts to the Peaceworker program.
Бейбітшілік қызметкерлерінің тізілімі
Бейбітшілік жұмыскерлерінің тізілімі – жанжалдарды алдын алу, дағдарысты басқару және бейбітшілік құру үшін қажетті кең ауқымдағы рөлдерге лайықты білімі бар және мүмкін қолжетімді адамдардың халықаралық дерекқоры. Оның басты мақсаты – жергілікті және халықаралық ұйымдарға өз салаларындағы кәсіби біліктіліктің ең жоғары стандарттарына сай келетін ең үздік мамандарды тауып, жұмысқа тартуға көмектесу. Сонымен қатар, кәсіби даму құралы ретінде, тізілімге қосылғандарға өздерінің дағдыларын және біліктіліктерін анықтап, жақсартуға мүмкіндік береді.
The Peaceworkers Register is an international database of people suitably qualified and potentially available for a wide range of roles needed in conflict prevention, crisis management and peacebuilding. Its primary purpose is to help both local and international organisations to find and deploy the best people meeting the highest standards of professional competence in their particular field. As a professional development tool, it also helps those who join it to identify and improve their own skills and qualifications.
Бейбітшілік қызметкерлерін оқыту
Бейбітшілік саласындағы қызметкерлерді даярлау бағдарламасы адамдарды осы салада атқара алатын түрлі рөлдерге дайындау үшін практикалық, далалық оқу ұсынады. Бағдарламаға кіріспе және негізгі дағдыларды қалыптастыру курстарынан бөлек, адам құқықтары, қақтығыстарды түрлендіру, адам қауіпсіздігі және азаматтық қоғамның мүмкіндіктерін арттыру бойынша мамандандырылған курстар да кіреді. Кейбір арнайы курстар Азаматтық дағдарыстарды басқару саласындағы Еуропалық Одақтың оқу жобасының қолдауымен өткізіледі.
The Peaceworkers Training programme offers practical, field based training to prepare people for the many different roles they may play in this field. There are introductory and core skill courses as well as specialised courses in human rights, conflict transformation, human security, and civil society capacity building. Some of the more specialist courses are run under the auspices of the EU Training Project in Civilian Crisis Management.
Бейбітшілік қызметкерлері
Бейбітшілік жұмыскерлерінің симуляциялары адамдарды кәсіби біліктіліктің жалпыға қабылданған ең төменгі деңгейлерімен салыстырып бағалауға мүмкіндік береді. Далалық жағдайларды модельдеу арқылы адамдардың реакцияларын бақылау, түрлі салалардағы біліктіліктің бес деңгейін анықтауға негіз болады.
Peaceworkers Simulations provide a means to assess people against commonly agreed minimum standards of professional competence. Observing people’s responses under simulated field conditions provides the basis for assessments at five levels of competency across a wide range of fieldwork categories.
Бейбітшілік қызметкерлері
Peaceworkers Research-тің мақсаты – зорлықты қақтығыстардың әртүрлі жағдайларында ненің нәтиже бергенін немесе нәтиже бермегенін анықтайтын білім базасын құру. Зерттеу шараларына далалық сарапшылардың бағалаулары мен сауалнамалары, сондай-ақ ұйымның ішіндегі деректерді талдау, осы саладағы жеке тұлғалар мен ұйымдардың кең желісін пайдалану кіреді. Неліктен ең қолайлы: Peaceworkers UK осы жұмысты атқаруға ең қолайлы, себебі ол соңғы бес жылдан бері жұмысқа қабылдау, оқыту және бағалаудың біріктірілген бағдарламасын дамытып келеді және бұл саладағы жұмыс түрлерінде тиімді жұмыс істеу үшін қажетті жеке қасиеттер, дағдылар мен білім туралы беспрецедентті түсінікке ие болды. Ол кәсіби стандарттар жиынтығын әзірлеуді және осы стандарттарға сәйкес адамдарды оқыту және бағалау үшін сынақтан өткен әдістемелерді кеңінен келісу арқылы қабылдауды бастады. Оның осы мақсаттарға жетуге қабілеті, адам ресурстары мен тәжірибесі бар, сонымен қатар әлемнің көптеген аймақтарында зорлық-зомбылық қақтығыстарының себептері мен салдарынан құтыла алмай жатқан миллиондаған адамдардың өміріне нақты өзгеріс енгізуге үкіметтерге, Біріккен Ұлттар Ұйымының агенттіктеріне және Үкіметтік емес ұйымдарға (ҮЕҰ) көмектесу үшін ең жақсы мүмкіндіктерге ие.
The aim of Peaceworkers Research is to establish a body of knowledge about what has or has not "worked" in different situations of violent conflict. Research activities include field based personnel assessments and surveys as well as in house data analysis, tapping into a comprehensive network of individuals and organisations in the field. Why best placed: Peaceworkers UK is best placed to do this work because it has been developing this integrated programme of recruitment, training and assessment for the past five years and has built up an unparalleled understanding of the personal qualities, skills and knowledge needed to work effectively across a range of work categories in this field. It has already begun developing and obtaining wide agreement on a set of appropriate occupational standards together with a tried and tested methodology for training and assessing people against those standards. It has the capacity, the human resources and the know how to achieve these objectives and is in the strongest possible position to help governments, United Nations agencies and Non governmental organizations (NGOs) to make a real difference to the lives of millions unable to escape the causes and consequences of violent conflict in so many parts of the world.
Серіктестер
Alert PeaceworkersUK компаниясы Ұлыбритания мен Еуропадағы, сондай-ақ әлемнің басқа елдеріндегі көптеген серіктестермен жұмыс істейді. Біздің ең жақын британдық серіктестеріміз – Saferworld, Electoral Reform International Services (ERIS) және RedR. Бейбітшілік және қауіпсіздік байланыс тобының мүшесі ретінде біз әлемдегі зорлық-зомбылық қақтығыстарын алдын алу, басқару және шешу жөнінде жұмыс істейтін Ұлыбританиядағы басқа да бірқатар ұйымдармен тығыз байланыс ұстаймыз. Еуропалық азаматтық бейбітшілік қызметтері желісінің мүшесі ретінде PWUK басқа он еуропалық елдегі ұқсас мақсаттарды бөлісетін серіктес ұйымдармен де тығыз жұмыс істейді. Біз Чечня, Молдова, Түркия, Хорватия және Грузиядағы зорлық-зомбылық қақтығыстарының өзінде немесе олардың салдарымен тікелей айналысатын ұйымдармен серіктестік орнатқанбыз. Еуропадан тыс жерлерде PWUK бейбітшілікті сақтауға бағытталған 93 мүше ұйыммен, сондай-ақ Непал, Палестина, Нигерия, Сьерра-Леоне және Зимбабведе жұмыс істеген бірнеше ұйыммен ерекше байланысқа ие.
Alert's PeaceworkersUK works with a wide range of partners in the UK and Europe as well as in the rest of the world. Our closest UK partners are Saferworld, Electoral Reform International Services (ERIS), and RedR. As a member of the Peace & Security Liaison Group we also work closely with a number of other UK based organisations working for the prevention, management and resolution of violent conflict around the world. As a member of the European Network of Civil Peace Services, PWUK also works closely with partner organisations sharing similar aims in ten other European countries. We have partnerships with organisations working directly on their own situations of violent conflict or its aftermath in Chechnya, Moldova, Turkey, Croatia, and Georgia. Outside Europe, PWUK has a special link with the 93 member organisations of the Nonviolent Peaceforce as well as with a few specific organisations with which we have worked in Nepal, Palestine, Nigeria, Sierra Leone, and Zimbabwe.