Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Африкалық крикетші Норман Гордон (6 тамыз 1911 – 2 қыркүйек 2014) – Оңтүстік Африка крикетшісі, 1938–1939 жылғы Оңтүстік Африка крикет маусымында бес тестілік матчта ойнаған. Ол Трансваль провинциясының Боксбург қаласында дүниеге келген. 100 жасқа толып, одан да асып кеткен жалғыз ер адам тестілік крикетші. Гордон 2011 жылғы 23 наурызда жаңа зеландиялық Эрик Тиндиллді (1 тамыз 2010 жылы 99 жасында қайтыс болған) ең қарт тестілік крикетші ретінде басып озды.
South African cricketer
Norman Gordon (6 August 1911 – 2 September 2014) was a South African cricketer who played in five Test matches during the 1938–39 South African cricket season. He was born in Boksburg, Transvaal. He is the only male Test cricketer to live beyond 100 years of age. Gordon became the oldest ever Test cricketer on 23 March 2011, when he surpassed New Zealander Eric Tindill, who died on 1 August 2010, at age 99.
Жеке өмір
Гордон еврей болған және Трансвальдың Боксбург қаласында туған.
Gordon was Jewish, and was born in Boksburg, Transvaal.
Крикет мансабы
Гордон 1933–34 маусымнан бастап Трансвал үшін бірінші сыныпты крикетке оң жақта ойнайтын жылдам доп тастаушы және оң жақта ойнайтын соңғы қатардағы шабуылшы ретінде қатысты. 1938 жылдың желтоқсанында Англияға қарсы тұңғыш рет Тест матчына қатысты, бес матчтық серияның барлық Тест матчтарында ойнады. Бірінші Тестте ол өзінің ең жақсы Тест көрсеткішін 7–162 рекордын жасады, оның ішінде бірінші иннингте 5–103 көрсетті. Ол тартыс ойында Том Годдардтың доп тастауынан Лес Эймспен шайқастырылып, бірінші допта 0 ұпайға шықты. Екінші матчта ол Англияның жалғыз иннингінде 5–157 ұпай алды, бірақ тағы да Годдардтың доп тастауынан Эймспен шайқастырылып 0 ұпайға шықты. Үшінші матчта Гордон Англияның жалғыз иннингінде 2–127 ұпай алды және Кен Фарнс пен Хедли Веритиге ұтылып 1 және 0 ұпаймен аут болды, нәтижесінде Англия бір иннингпен 13 ұпаймен жеңіске жетті. Төртінші матчта ол 2–47 және 3–58 ұпай алды, бірақ тартыс ойында шабуылдамады. Соңғы Тестте Гордон матч бойынша 1–256 ұпай алды және екі иннингте де 0 және 7 ұпай жинап, соқпады. Бұл матч 10 күнге созылған танымал "Уақытсыз Тест" болды, соңында командалардың келісімімен тең деп жарияланды. Бұл Гордонның соңғы Тест матчы еді. Ол 1939–40 жылдары Йоханнесбургтегі Наталға қарсы Трансвал үшін 6–61 ең жақсы иннингтік көрсеткішін жасады, содан кейін екінші иннингте 3–86 ұпай алды. Ол 1948–49 маусымына дейін Трансвал үшін ойнады.
Gordon played first class cricket for Transvaal from the 1933–34 season as a right handed fast bowler and a tail end right handed batsman. He made his Test debut against England in December 1938, playing every Test of the five match series. In the first Test, he took his best Test match figures of 7–162, including 5–103 in the first innings. He was stumped by Les Ames off the bowling of Tom Goddard for a first ball duck in the drawn match. In the second match he took 5–157 in England's only innings, but was again stumped by Ames off the bowling of Goddard for 0 in another drawn match. In the third match, Gordon took 2–127 in England's only innings and was out for 1 and 0, falling to Ken Farnes and Hedley Verity as England won by an innings and 13 runs. In the fourth match, he took 2–47 and 3–58 but did not bat in the drawn Test. In the final Test Gordon took match figures of 1–256 and was not out in each innings, scoring 0 and 7. This match was the famous Timeless Test, which took 10 days and was eventually declared a draw by agreement between the teams. It was Gordon's final Test match. He took his best innings figures of 6–61, followed by 3–86 in the second innings, for Transvaal against Natal at Johannesburg in 1939–40. He continued playing for Transvaal until the 1948–49 season.
Кейінгі өмірі
Гордон Йоханнесбургтің орталығында спорт дүкені ашты. Ол Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін Тест крикеті ойнаған соңғы тірі ер адам еді. 2011 жылдың тамызында 100 жасқа толды және Йоханнесбургтің орталығында тұрды. Оның қазасынан кейін, ең қарт бірінші сыныпты крикетші атағы Джон Мэннерске көшті.
Gordon ran a sports shop in central Johannesburg. He was the last living male to have played Test cricket before World War II. He turned 100 in August 2011 and lived in central Johannesburg. Following his death, he was succeeded as the oldest living first class cricketer by John Manners.