Ньюпорт Пагнелл Таун – ағылшын футбол клубы, 1963 жылы құрылған. South Midlands League-те ойнайды, Willen Road стадионындағы ойындарымен танымал. Футбол тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиялық футбол клубы
English association football club
Ньюпорт Пэгнелл Таун Футбол Клубы – Англияның Бэкингемшир графтығындағы Ньюпорт Пэгнелл қаласында орналасқан футбол клубы. Қазіргі таңда олар лига мүшесі болып табылады және «Willen Road» стадионында ойнайды.
Newport Pagnell Town Football Club is a football club based in Newport Pagnell, Buckinghamshire, England. They are currently members of the and play at Willen Road.
Тарих
Клуб 1963 жылы ойыншылар тобы мен қалалық хатшы Франк Холлдың кездесуінен кейін «Ньюпорт Пагнелл Уондерерс» деп құрылды. Олар 1964 жылы «Солтүстік Бакс және округтік лигасына» қосылып, алғашқы маусымда үшінші дивизионның кубогын жеңіп алды. 1971 жылы клуб «Оңтүстік Мидлендс лигасының» бірінші дивизионына көтерілді, ал 1972 жылы «Ньюпорт Пэгнелл Таун» деп аталды. 1975–76 жылдары екінші дивизионда екінші орын алып, бірінші дивизионға жолдама алды. 1981–82 жылдары бірінші дивизионды жеңіп алғаннан кейін, олар Премьер-дивизионға көтерілді. Клуб 1985–86 жылдары Премьер-дивизионда соңғы орынды алып, бірінші дивизионға қайта түсті. Олар 1991–92 жылдары бірінші дивизионда күміс жүлдегер атанды, соның арқасында Премьер-дивизионға қайта оралды, бірақ 1996–97 жылдары Премьер-дивизионда соңғы орыннан кейін бірінші дивизионға қайта түсті. Келесі маусымда олар тағы да финалға өтті, бірақ «Аскот Юнайтедтан» 1:0 есебімен жеңілді.
The club was established as Newport Pagnell Wanderers in 1963, following a meeting between a group of players and Town Clerk Frank Hall. They joined the North Bucks & District League in 1964 and won the Division Three Shield in their first season. In 1971 the club moved up to Division One of the South Midlands League, before being renamed Newport Pagnell Town in 1972. The club finished second in Division Two in 1975–76, earning promotion to Division One. After winning the Division One title in 1981–82, they were promoted to the Premier Division. The club finished bottom of the Premier Division in 1985–86 and was relegated back to Division One. They were Division One runners up in 1991–92, earning promotion back to the Premier Division, but were relegated to Division One after finishing bottom of the Premier Division in 1996–97. They reached the final again the following season but lost 1–0 to Ascot United.
Жер
Клуб бастапқыда Бьюри Филд Коммонындағы алаңда ойнады, ал киім ауыстыратын бөлмелер үшін Юнион-стриттегі "Канон" пабын пайдаланды. 1971 жылы Оңтүстік Мидлендс лигасына өткеннен кейін клуб Вулвертон Роудтағы Жастар клубында ойнады, содан кейін 1972 жылы Уиллен Роуд спорт алаңына көшті. Жаңа алаң Блетчли Таунмен өткен матчпен ашылды. Уиллен Роудтың қазіргі сыйымдылығы 2000 орынға жетеді, оның 100-і отыруға арналған және жабық.
The club initially played on a pitch on Bury Field Common, using the Cannon pub on Union Street for changing rooms. When they moved up to the South Midlands League in 1971 the club played at the Youth Club in Wolverton Road, before relocating to the Willen Road Sports Ground in 1972. The new ground was opened with a match against Bletchley Town. Willen Road currently has a capacity of 2,000, of which 100 is seated and covered.