Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нидерланд дирижері және клавесинист (т. 1944 ж.)
Dutch conductor and harpsichordist (b. 1944)
Антониус Герхард Майкл Купман (; 1944 жылдың 2 қазанында туған), кәсіби аты – Тон Купман, – нидерланд дирижері, органшы, клавесинист және музыка зерттеушісі. Ол негізінен Амстердам барокко оркестрі мен хорының негізін қалаушы және директоры ретінде танымал. Гаага корольдік консерваториясы мен Лейден университетінің профессоры. 2003 жылдың сәуір айында Нидерландыда рыцарь дәрежесіне ие болды және Нидерланды Арысы орденімен марапатталды.
Antonius Gerhardus Michael Koopman (; born 2 October 1944), known professionally as Ton Koopman, is a Dutch conductor, organist, harpsichordist, and musicologist, primarily known for being the founder and director of the Amsterdam Baroque Orchestra & Choir. He is a professor in the Royal Conservatory of The Hague and the University of Leiden. In April 2003 he was knighted in the Netherlands and received the Order of the Netherlands Lion.
Өмірбаян
Купман "классикалық білім" алып, содан кейін Амстердам консерваториясында органды (Симон К. Янсенмен), клавесинді (Густав Леонхардтпен) және музыктануды оқыды. Ол барокко музыкасына маманданған және орган мен клавесин үшін Prix d'Excellence сыйлығын алды. Ол ешқашан өкшесімен және саусақтарымен ойнауды үйренбеді, ал бойының кішкентай болуына байланысты, педаль тақтасында әрдайым саусақтарымен ойнайды. Бұл – нағыз барокколық тәжірибе. Купман 1979 жылы Амстердам барокколық оркестрін және 1992 жылы Амстердам барокколық хорын құрды, қазір Амстердам барокколық оркестрі мен хоры ретінде біріктірілген. 1984 жылы Портленд барокколық оркестрінің негізін қалаушы директоры болды. Купман барокко музыкасына, әсіресе Бахтың музыкасына ден қояды және "нағыз орындау" қозғалысының жетекші тұлғасы болып табылады. Көптеген ежелгі музыка дирижерлері жаңа музыкаға бет бұрғанмен, Купман олай істеген жоқ. Ол: "Моцарттың өлімімен (1791 жыл) шектелемін" деді. Бір ерекшелік – ол 1928 жылы жазылған Франсис Пуленктің Концерт Шамптресін жазды.
Koopman had a "classical education" and then studied the organ (with Simon C. Jansen), harpsichord (with Gustav Leonhardt), and musicology at the Amsterdam conservatory. He specialized in Baroque music and received the Prix d'Excellence for both organ and harpsichord. On the organ, he never learned how to play with heels and toes, and because of his short height, always plays with his toes on the pedalboard. This is an authentic Baroque practice. Koopman founded the Amsterdam Baroque Orchestra in 1979 and the Amsterdam Baroque Choir in 1992 – now combined as the Amsterdam Baroque Orchestra & Choir – and was Founder Director of the Portland Baroque Orchestra in 1984. Koopman concentrates on Baroque music, especially that of Bach and is a leading figure in the "authentic performance" movement. While a number of early music conductors have ventured into newer music, Koopman has not. He has said, "I draw the line at Mozart's death" (1791). One exception is his recording of the Concert Champêtre of Francis Poulenc, written in 1928.
Бах кантаталары жобасы
Коопманның ең маңызды жобаларының бірі – 2005 жылы аяқталған Бахтың барлық кантаталарының толық циклын жазу. Бұл жоба Коопман француздық Erato Classics лейблінің әртісі болған кезде басталған еді. Дегенмен, 12 томдық (36 CD) жинақтан кейін жоба тоқтап қалды, себебі Warner Classics иесі 2002 жылы француздық еншілес фирмасын жапты. Коопман алғашқы 12 томның құқығын қайта сатып алып, 2003 жылы Challenge Classics арқылы таратқан өзінің Antoine Marchand лейблімен жобаны жалғастыра алды. "Антуан Маршан" – оның өзінің есімінің француз тіліне аудармасы. Жобаның солистері қатарында Лиза Ларссон, Корнелия Самуэлис, Сандрин Пиау, Сибилла Рубенс, Барбара Шлик, Каролина Стам, Дебора Йорк және Йоханнетте Зоммер (сопрано), Богна Бартош, Майкл Чанс, Франциска Готтвальд, Бернхард Ландауэр, Элизабет фон Магнус, Аннет Маркерт және Кай Вессель (альто), Пол Анью, Йорг Дюрмюллер, Джеймс Гилхрист, Кристоф Прегардиен және Герд Тюрк (тенор) және Клаус Мертенс (бас) болды.
Among Koopman's most ambitious projects was the recording of the complete cycle of all of Bach's cantatas, a project completed in 2005. This project had started while Koopman was an artist of the French Erato Classics label. However, after 12 volumes (36 CDs) the project was stalled when owner Warner Classics wound up its French subsidiary in 2002. Koopman was able to buy back rights for the first 12 volumes and continue the series in 2003 with his own label Antoine Marchand, distributed by Challenge Classics. "Antoine Marchand" is a French translation of his own name. Soloists for the project were among others Lisa Larsson, Cornelia Samuelis, Sandrine Piau, Sibylla Rubens, Barbara Schlick, Caroline Stam, Deborah York and Johannette Zomer (soprano), Bogna Bartosz, Michael Chance, Franziska Gottwald, Bernhard Landauer, Elisabeth von Magnus, Annette Markert and Kai Wessel (alto), Paul Agnew, Jörg Dürmüller, James Gilchrist, Christoph Prégardien and Gerd Türk (tenor) and Klaus Mertens (bass).
Buxtehude жобасы
Бахтың шығармаларынан өзге, Купман Бахтың ұстазы және одан бұрынғы композитор Дитерих Букстехуденің музыкасын ұзақ жылдар бойы қолдап келді. Ол бұрын Philips Classics үшін клавиштік шығармаларын және Erato үшін бірнеше кантаталарын жазған. 2004 жылы "Халықаралық Дитерих Букстехуде қоғамының" президенті болып сайланды. Бахтың кантаталары жобасын аяқтаған соң Купман Букстехуденің барлық шығармаларын жазуға кірісті. 2005 жылы ол Дитерих Букстехуде – Opera Omnia жобасын бастады, ол Дитерих Букстехуденің толық шығармаларын жазуға арналған болатын және оны 2014 жылдың қазанында аяқтады.
In addition to the works of Bach, Koopman has long been an advocate of the music of Bach's teacher and predecessor, Dieterich Buxtehude. He had previously recorded the keyboard works for Philips Classics and several cantatas for Erato. He was elected president of the "International Dieterich Buxtehude Society" in 2004. Following the completion of the Bach cantatas project Koopman then embarked on a recording of the complete works of Buxtehude. In 2005 he commenced Dieterich Buxtehude – Opera Omnia, a project to record the complete works of Dieterich Buxtehude, which he finished in October 2014.
Басқа жобалар
Амстердам барокколық оркестрі мен хорымен жұмыс істеуден басқа, ол жиі қонақ дирижер ретінде, сондай-ақ клавесинші және органшы ретінде сұранысқа ие. 2011 жылы Купман Кливленд оркестрімен үш жылдық тұрақты қатысушы ретінде жұмыс істей бастады. Оның мақсаты – әрқашан орындаудың нақтылығына қол жеткізу, композитордың заманынан қалған тарихи аспаптарды немесе олардың нақты көшірмелерін пайдалану, көбінесе тарихи музыкалық темпераменттерді қолдану және композиторлардың немесе олардың замандастарының орындау стилін қабылдау. Ғалым (және клавишалы аспаптарда орындайтын музыкант/дирижер) Джон Батт Купманның Бахтың «Гольдберг вариациялары» туралы түсіндіруінде әшекейлеуді тым көп қолданғаны үшін сынады, бұл оның түсіндіруін Густав Леонхардтің түсіндіруінен ерекшелендіруге деген құштарлығынан туындағанын айтты.
Besides his work with the Amsterdam Baroque Orchestra & Choir, he is in frequent demand as guest conductor and as harpsichordist and organist. In 2011, Koopman began a three year stint as artist in residence with the Cleveland Orchestra. His aim is always to achieve authenticity in performance, using historical instruments from the time of the composer, and/or exact copies of them, often using historic musical temperaments, and adopting the performing style of the composers or their contemporaries. The scholar (and fellow keyboardist/conductor) John Butt has criticised Koopman's interpretation of Bach's Goldberg Variations for its overuse of ornamentation, which he attributes to a desire to differentiate his interpretation from those of Gustav Leonhardt.
Марапаттар мен құрметтер
2003 жылы Нидерланд Арысы орденінің рыцары атанды. 2024 жылдың қаңтарында ол туған қаласы Цвольль мэрінен құрмет медалі алды.
In 2003 he was made a Knight in the Order of the Netherlands Lion. In January 2024 he was awarded the medallion of honour from the mayor of the city he was born in, Zwolle.
Жеке өмір
Коопман Тинь Матотқа үйленген, ол да клавесинші және фортепианошы, және олар жиі бірге өнер көрсетеді. Матот сонымен қатар оның бас жазба продюсері, әрі Корольдік консерваторияда оқытушы. 2012 жылдың 11 қазанында «Тоң Коопманның өмірі – жүз жылға тірі қалу» атты деректі фильм голландиялық кинотеатрларда көрсетілді.
Koopman is married to Tini Mathot, who is also a harpsichordist and fortepianist, and the two frequently perform together. Mathot is also his chief recording producer, as well as a teacher at the Royal Conservatory. On 11 October 2012 the documentary Live to be a hundred – a year in the life of Ton Koopman was released in Dutch cinemas.