Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чангуч – Гималай тауларындағы шың. Ол Үндістанның Уттаракханд штатындағы Питоргарх және Багешвар аудандарының шекарасында орналасқан. Бұл шың Пиндари мұздығының үстінде жатыр. Бұл шыңнан Нанда-Котқа қарай жота созылады. Оның массивінде Пиндари және Гориганга аңғарларын байланыстыратын Трайл өткелі орналасқан. Бұл шыңға алғашқы табысты шағылысу 2009 жылдың 9 маусымында сағат 9:00-де үнді-британдық команда тарапынан жасалды.
Changuch is a Himalayan mountain peak situated at the boundary of Pithoragarh and Bageshwar district of the Uttarakhand state of India. This peak is situated above the Pindari Glacier. This peak offers a ridge leading to Nanda Kot. On its massif Traill's pass is situated, which connects Pindari valley to Goriganga valley. The first successful ascent to the peak was made by an Indo British team on 9 June 2009 at 9 am.
1987, 1997, 2007 және 2009 жылдардағы сынақтар
1987, 1997 және 2007 жылдары талпыныстар жасалды, бірақ олардың үшеуі де сәтсіз аяқталды. Барлық сәтсіз экспедициялар Пиндари аңғары арқылы жүргізілді. 1987 жылғы Үнді-Британ Чангуч тау экспедициясын Б. Мухоти басқарды. Олар кері шегінуге мәжбүр болды. 1997 жылғы экспедицияны Г. Мюррей жетекшілік етті. Бұл экспедиция да шыңға жетпеді. Бұл – теңіз күшінің командирі С. Дам басқарған, Үндістан теңіз күші мен IMF бірлескен үшінші экспедиция. Команда 5700 м биіктіктегі шыңдық лагерьті орнатты, бірақ лавина салдарынан және шыңдық лагерге ауысу алдында 5200 м биіктікте екі мүшесінің қаза болуына байланысты экспедиция тағы да сәтсіз аяқталды. 2009 жылы тағы екі команда шыңға көтерілуге тырысты. Бір команданы Бассанта Сингха Рой басқарды. Британдықтардан айырмашылығы, Батыс Бенгалиядан келген жеті адамнан тұратын команда шыңға шығуға қол жеткізбеді. Олар Пиндар аңғарынан Лаван-Гадқа қарай Трейл асуын кесіп өтті. 29 тамызда Чангуч пен Нандакхатты байланыстыратын солтүстік-батыс қырқасында 5640 м биіктікте өздерінің шыңдық лагерін орнатты. Техникалық қиындықтар сол сәтте талпынысты тоқтатты. "Altitude High Adventure" ұйымдастырған 14 мүшелі үндістандық команда жаңбырдан кейінгі маусымда шыңға көтерілуге тырысты, бірақ нашар ауа райы мен қар жаууына байланысты экспедицияны тоқтатуға мәжбүр болды. Олар 5180 м биіктікте орналасқан 2-ші лагерінен 300 м жоғары көтерілді.
Attempts were made in the years 1987,1997 and 2007 and all three of them had failed. All these unsuccessful expeditions were through Pindari valley. Indo British Mt. Changuch Expedition of 1987 was led by B. Mukhoty. They were forced to retreat. The expedition of 1997 was led by G. Murray. This expedition also failed to reach the summit and third attempt for this peak led by navy commander s dam with a joint expedition Indian navy IMF. the team established summit camp at 5,700 m but The expedition was again unsuccessful due to an avalanche and death of two member at a height of 5,200 m before shifting to summit camp The two following teams also attempted the peak in 2009. One team led by Basanta Singha Roy. Unlike the British, the seven member team from West Bengal was not successful in climbing the peak. They crossed Trail's pass en route and entered Lawan gad from Pindar valley. They established their summit camp at 5,640 m on 29 August on the northwest ridge connecting Changuch with Nandakhat. Technical difficulties stopped the attempt at that point. Another expedition organised by Altitude High Adventure of 14 members Indian team attempted the peak in the post monsoon season due to bad weather and snowfall they had to call off the expedition. They reached 300 m above their Camp 2, which was established at 5,180 m.
2009 жылғы британдық экспедиция
2009 жылы Мартин Моран басқарған британдық экспедиция Лаван аңғары арқылы шыңға жақындады, бұл 1987, 1997 және 2007 жылдарғы бұрынғы тыраздағы экспедицияларға қарағанда оңай жол еді. Экспедиция 2009 жылдың 9 маусымында сәтті көтерілді. Экспедицияның бастапқы мақсаты Нанда Деви шығысы болған. Бірақ экспедиция барысында, қиын жағдайлар мен бастапқы мақсатқа жетуге жеткілікті ресурстар болмауына байланысты, олар мақсатын жақын жердегі Чангучке ауыстырды.
In 2009, a British expedition led by Martin Moran approached the peak from Lawan Valley, an easier route compared to the one taken by previous attempts of 1987, 1997 and 2007 and made a successful ascent on 9 June 2009. Expedition's original target was Nanda Devi East. However, during the course of expedition, due to difficult conditions and lack of resources to meet original target, they shifted the target to the nearby Changuch.
2011 жылғы Үндістан экспедициясы
2011 жылы Үндістан тау шаңғысы федерациясы Дхрув Джоши басқаратын экспедицияны шыңға жіберді. Олар Пиндари мұздығы арқылы өтті және 17 маусым 2011 жылы сағат 09:50-де 5 мүшеден тұратын команда сәтті көтерілді. Экспедиция 8 адамнан тұрды. Команда құрамы: Дхрув Джоши (жетекші), доктор Ананд Вайдхья (медициналық қызметкер), Валламбок Лингдо, Бхарат Бхушан, Такпа Норбу, Четан Пандей, Махеш С. Дхарамсакту және Хариш Кумар. Бұл экспедицияда биік таулы жүк көтергіштер пайдаланылмады. Бұл Чангуч шыңына екінші рет көтерілу, ал Пиндари мұздығынан алғашқы және Үндістаннан алғашқы көтерілу болып табылады.
In 2011 Indian Mountaineering Foundation send an Indian expedition to the peak led by Dhruv Joshi went via Pindari glacier and 5 members made a successful ascent on 17 June 2011 at 0950 am. Expedition consisted of 8 members. The team is as follows: Dhruv Joshi (leader), Dr. Anand Vaidhya (Medical Officer), Wallambok Lyngdoh, Bharat Bhushan, Takpa Norboo, Chetan Pandey, Mahesh S Dharamsaktu & Harish Kumar. No high altitudes porters were employed in this expedition. This is the second ascent of Changuch and first Indian and first from Pindari Glacier side.