Юта штатындағы Солтүстік Жордан өзенінің ғибадатханасы – Иса Масых соңғы күнді қасиеттілер шіркеуінің 20-ғибадатханасы. Архитектурасы, тарихы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Соңғы күнгі қасиеттілердің ғибадатханасы Оңтүстік Иорданияда, Юта штаты, АҚШ.
Latter day Saint temple in South Jordan, Utah, United States
Иордан өзені Юта ғибадатханасы (бұрынғы Иордан өзені ғибадатханасы) – Юта штатының Оңтүстік Иордания қаласында орналасқан Иса Мәсіхтің Соңғы күнгі қасиеттілер шіркеуінің 20-шы жұмыс істейтін ғибадатханасы. Ғибадатхананы салу ниеті туралы 1978 жылдың 3 ақпанында шіркеу президенті Спенсер У. Кимболл шіркеу кеңсесінде өткен баспасөз конференциясында жариялады. Бұл ғибадатхана Оңтүстік Иордания қаласындағы тұңғыш, Солт-Лейк округіндегі бесінші және 2024 жылғы мәлімет бойынша Юта штатындағы жиырма сегізінші ғибадатхана. Ғибадатхана бір мұнаралы дизайнмен жасалған және алтын тақталарды ұстаған Moroni періштесі бар сирек ғибадатханалардың бірі. Бұл ғибадатхананы Эмиль Б. Фетцер жобалаған, ол заманауи архитектуралық дизайнын көрсетеді. Құрылыстың басталуын белгілейтін іргетас салтанатын Кимболл 1979 жылдың 9 маусымында өткізді.
The Jordan River Utah Temple (formerly the Jordan River Temple) is the 20th operating temple of the Church of Jesus Christ of Latter day Saints, located in South Jordan, Utah. The intent to build the temple was announced on February 3, 1978, by church president Spencer W. Kimball during a press conference in the Church Office Building. The temple is the first in the city of South Jordan, the fifth in Salt Lake County, and as of 2024 is one of twenty eight in the state of Utah. The temple has a single spire design and is one of the only temples with an Angel Moroni holding the gold plates. This temple was designed by Emil B. Fetzer, showcasing its modern architectural design. A groundbreaking ceremony to signify the beginning of construction was conducted by Kimball on June 9, 1979.
Тарих
Ғибадатхана 1978 жылдың 3 ақпанында шіркеу президенті Спенсер У. Кимболл жариялады. Ғибадатхана орны шіркеу және жергілікті қауым үшін маңызды болғандықтан таңдалды. 1880 жылы 19 жасар ағылшын иммигранты Уильям Холт өзінің ағасы Джесси Винсенттен 15 акр жерді акрына 2 доллардан сатып алды. Бұл жер Холт отбасының меншігінде қалды, содан кейін Алма Холт және оның отбасы бұл жер учаскесін шіркеуге сыйға берді. Көптеген ғибадатханалар негізінен ондықтан түскен қаражат есебінен салынғандарынан өзгеше, бұл жер шіркеуге берілді және оның құрылысының барлық шығыны ғибадатхана ауданындағы 134 қарудан тұратын шіркеу мүшелерімен төленді. Сол кезде жергілікті құрылыс қорларынан төлем жасау шіркеуде қалыптасқан тәжірибе болды, бірақ кейіннен әлемнің дамып келе жатқан аймақтарында ғибадатханалар мен үйлердің қажеттілігіне жауап беру үшін бұл тәжірибе тоқтатылды. 1979 жылдың 9 маусымында негізді қалау және арнау рәсімі өтті. Рәсімдерді Кимболл басқарды. Негізді қалау кезінде әдеттегідей кішкентай салтанатты кепке орнына Кимболл үлкен механикалық қазып алу құралын пайдаланды. Құрылыс аяқталғаннан кейін ғибадатхана 1981 жылдың 29 қыркүйегінен 31 қазанына дейін жұртшылыққа ашық болды. Ашық есік күнінде ғибадатхананы жарты миллионнан астам адам аралады. Ғибадатхана 1981 жылдың 16 қарашасында Бірінші Президенттік кеңесінің кеңесшісі Марион Г. Ромни арқылы бағышталды.
The temple was announced by church president Spencer W. Kimball on February 3, 1978. The site for the temple was selected due to its significance to the church and the local community. In 1880, William Holt, a 19 year old English immigrant, bought 15 acres of land from his uncle Jesse Vincent for $2.00 an acre. This land remained in the Holt family until Alma Holt and his family donated the parcel of land to the church. Unlike many of the temples, which are built mostly with tithing funds, the site was given to the church and all of its construction was paid for by members in the 134 stakes within the temple district. At the time, payment from local building funds was the established church practice but was later abandoned to respond to the need for temples and meetinghouses in developing areas of the world. A site dedication and groundbreaking ceremony was held on June 9, 1979. The ceremony and dedication were presided over by Kimball. Instead of the usual small ceremonial shovel full of dirt at the groundbreaking, Kimball used a large power scoop shovel to begin the building process. Following completion of construction, the temple was open to the public for tours from September 29 through October 31, 1981. Over half a million people toured the temple during its open house. The temple was dedicated on November 16, 1981 by Marion G. Romney, a counselor in the First Presidency.
Арналу
1981 жылы 16-20 қарашада өткен он бес сессияда шіркеудің Бірінші Президенттігінің мүшесі Марион Г. Ромни ғибадатхананы бағыштады. Бағыштау рәсіміне 160 000-нан астам мүше қатысты. Бағыштауға келгендердің отызы Солт-Лейк аңғарындағы алғашқы ғибадатхананың – Солт-Лейк ғибадатханасының бағышталуына қатысқан егде жастағы мүшелер еді. Көптегендері сол кезде жас болғанмен, оқиғаны есінде сақтап қалған. Бұл ғибадатхана Юта штатының Оңтүстік Солт-Лейк округіндегі соңғы күнгі қасиеттілерге қызмет етеді. Географиялық тұрғыдан алғанда, бұл әлемдегі ең кішкентай соңғы күнгі қасиеттілер ғибадатханасы ауданы, бірақ ғибадатхана шіркеудің ең жұмысты орындарының бірі болып табылады.
Marion G. Romney, a member of the church's First Presidency, dedicated the temple in fifteen sessions held during November 16–20, 1981. More than 160,000 members attended the dedicatory services. Thirty of those in attendance at the dedication were elderly members who had been at the dedication of the first temple in the Salt Lake Valley, the Salt Lake Temple. Most had been very young at the time but still remembered the event. The temple serves Latter day Saints in Southern Salt Lake County, Utah. Geographically, it is the smallest Latter day Saint temple district in the world, but the temple is one of the church's busiest.
Таңбалар
Ғибадатхананың дизайнына Киелі кітап пен Мормон кітабынан алынған символикалық элементтер енгізілген, бұл ғибадатхананың сыртқы түрі мен мақсатына терең рухани мағына береді. Символизм шіркеу мүшелері үшін маңызды, ал олар үшін орталық шпиль – көкке қарай ұмтылысты білдіреді. Морони оң қолымен мүйізді еріндеріне жақындатып ұстап тұр, бұл жақсы жаңалықтың бүкіл әлемге таралуын және Иса Мәсіхтің екінші келгенін көрсетеді, ол құбыр тартқан періштелермен жарияланатын болады. Ғибадатхана ішінде крещение тағы 12 бұқаның үстінде орналасқан, бұл Израильдің он екі тайпасын және Құдайдың күші мен билігін символдайды.
Incorporated into the design are symbolic elements from the Bible and Book of Mormon, providing deeper spiritual meaning to the temple's appearance and function. Symbolism is important to church members and for them, the central spire represents reaching upwards to heaven. With his right hand, Moroni holds a horn to his lips, symbolizing the spreading of the gospel throughout the world and the Second Coming of Jesus Christ, which will be announced by trumpet blowing angels. In the temple, baptismal fonts rest on the back of 12 oxen, symbolizing the twelve tribes of Israel and the strength and power of God's work.
Жаңартулар
Жылдар бойы Иордан өзеніндегі ғибадатхананың құрылымын сақтап қалу, жаңа мүмкіндіктерді қосу және оның рухани және эстетикалық тартымдылығын арттыру мақсатында бірнеше рет жөндеу жұмыстары жүргізілді. 2015 жылдың 7 тамызында шіркеу 2016 жылдың 15 ақпанынан бастап ғибадатхана 2017 жылдың соңына қарай аяқталуы күтілген жөндеу жұмыстары үшін жабылатынын хабарлады. Жөндеу жұмыстары жылу жүйесі, желдеткіш, кондиционер және электр жүйелері сияқты ішкі жүйелерге бағытталды. Ғибараттың жалпы жоспары өзгеріссіз қалды. Аспан бөлмесі, қалыңдық бөлмесі, бастамалау залдары және крещение алаңы (баптистерий), соның ішінде жеке крещение кіреберісі қайта жаңартылды. Басқа жөндеу жұмыстарының ішінде, достар мен туыстарды қарсы алу үшін ғибадатхананың алды емес, батыс жағынан күйеу мен қалыңның шығуы қарастырылды. Эскалаторлар баспалдақтармен ауыстырылды. Бұл өзгерістер ғибадатхананың қазіргі құрылыс нормаларына сәйкес келуін қамтамасыз ету үшін жасалды. Жөндеу процесі барысында ғибадатхананың тарихи және рухани маңызын сақтауға ерекше көңіл бөлінді. Интерьер дизайнымен үйлесетін және бастапқы нұсқаға сәйкес келетін өнер туындыларын жасау үшін шеберлер мен мамандар тартылды. Жөндеу жұмыстарынан кейін 2018 жылдың 17 наурызынан 28 сәуіріне дейін, жексенбі күндері мен шіркеудің бас конференциясымен байланысты екі сенбі күндерін қоспағанда, ашық есік күні өткізілді. Ғибадатхананы Генри Б. Эйринг 2018 жылдың 20 мамырында қайта бағыштады.
Over the years, the Jordan River Temple has undergone several renovations to preserve its structural integrity, update facilities, and enhance its spiritual and aesthetic appeal. On August 7, 2015, the church announced that beginning February 15, 2016, the temple would close for renovations that were anticipated to be completed during the latter part of 2017. The renovations focused on several key areas such as interior systems like heating, ventilation, air conditioning, and electrical systems. The general floor plan remained the same. Interior walls were removed to remodel the celestial room, the bride’s room, initiatory areas, and the baptistry, including the addition of a separate baptistry entrance. Other renovations included a bride and groom exit at the west side of the temple instead of the front to greet friends and family. Escalators were replaced with staircases. These changes were made to ensure the temple's compliance with contemporary building standards. Throughout the renovation process, care was taken to maintain the temple's historical and spiritual significance. Artisans and specialized craftsmen were employed to ensure the artwork was cohesive with the interior designs and were in keeping with the original design. Following renovations, a public open house was held from March 17 through April 28, 2018, excluding Sundays and two Saturdays associated with the church's general conference. The temple was rededicated by Henry B. Eyring on May 20, 2018.
Төрағалар
1981 жылы ашылғаннан бері ғибадатханаға әрқайсысы шамамен үш жылдық мерзімге тағайындалатын ғибадатхана президенттері басшылық етеді. Президент ғибадатхананың басқаруын жүзеге асырады және ғибадатханаға келушілерге де, қызметкерлерге де рухани кеңес береді. Есімдері танымал президенттерге Х. Бёрк Питерсон (1985–1987); Уильям Грант Бангертер (1990–1993); ЛеГранд Р. Кертис (1996–1999); Бен Б. Банкс (2002–2005) және Роберт Л. Бэкман (2005–2008) кіреді. Иордан өзені Юта ғибадатханасының алғашқы президенті – 1981 жылдан 1985 жылға дейін қызмет еткен Донован Герберт Ван Дам. 2022 жылдың қазіргі күніне дейін Джеймс Скотт Лундберт президент қызметін атқарып жүр.
Since its dedication in 1981, the temple has been overseen by a series of temple presidents, each serving for a term of approximately three years. The president oversees the administration of its operations and provides spiritual guidance for both temple patrons and staff. Notable presidents include H. Burke Peterson (1985–87); William Grant Bangerter (1990–93); LeGrand R. Curtis (1996–99); Ben B. Banks (2002–05); and Robert L. Backman (2005–08). The first president of the Jordan River Utah Temple was Donovan Herbert Van Dam, who served from 1981 to 1985. As of 2022, James Scott Lundbert is serving as president.
Қабылдау
Барлық шіркеудегілер сияқты, ғибадатхана да жексенбілік құлшылық қызметтері үшін қолданылмайды. Шіркеу мүшелері үшін ғибадатханалар Раббының қасиетті үйлері саналады. Бағышталғаннан кейін, құлшылық ету үшін тек қолдағы ғибадатханаға баруға құқығы бар шіркеу мүшелері ғана кіре алады.
Like all those in the church, the temple is not used for Sunday worship services. To members of the church, temples are regarded as sacred houses of the Lord. Once dedicated, only church members with a current temple recommend can enter for worship.