Кіріспе
1987 жылғы Педро Альмодовардың фильмі "Құмарлық заңы" (lang es) – 1987 жылы Педро Альмодовар жазып, режиссерлік еткен испандық комедиялық триллер. Басты рөлдерде Эусебио Понсела (Пабло), Кармен Маура (Тина) және Антонио Бандерас (Антонио) сомдады. Бұл Альмодовардың өз "El Deseo" өндіріс компаниясымен тәуелсіз түсірген алғашқы фильмі болды. Сюжет үш ер адам арасындағы күрделі махаббат үшбұрышына арналған. Сәтті гей-режиссер Пабло, жас сүйіктісі Хуанмен қарым-қатынасынан көңілі толып, трансгендер әпкесі Тинаның басты рөлде ойнауымен жаңа жоба – монологқа назар аударады. Ұстамсыз жас жігіт Антонио режиссерге ғашық болып, құмарлығының жемісін алу үшін ештен тайынбайды. Пабло мен Антонионың қарым-қатынасы фильмнің негізгі желісін құрайды, алайда Паблоның әпкесі Тинаның тағдыры сюжетте маңызды орын алады. 1986 жылдың соңында түсірілген "Құмарлық заңы" Альмодовардың гомосексуалдық қатынастарды бейнелеген алғашқы туындысы болды. Ол бұл фильмді өмірі мен мансабының түйінді нүктесі деп санайды. Бұл фильмде Альмодовардың бұрынғы "Матадор" фильміндегідей, құмардың шексіз күші зерттеледі. Фильмнің тақырыптары: махаббат, жоғалту, гендер, отбасы, сексуалдық бағыт және өмір мен өнер арасындағы тығыз байланыс. "Құмарлық заңы" киносын сыншылар жағымды қабылдады және көрермендер арасында үлкен сұранысқа ие болды, сол кезге дейін Альмодовардың ең табысты фильміне айналды. Ол көптеген халықаралық кинофестивальдерде көрсетілді, Берлинде "Тедди" сыйлығын жеңіп алды және Альмодоварды әлемге таныстырды. "Құмарлық заңы" фильмінен алынған элементтер үш келесі фильмнің негізіне жатты: Кармен Маура Жан Коктоның "Адам дауысы" пьесасының сахналық қойылымында ойнады, бұл Альмодовардың келесі фильмі "Жүйкесі бұзылудың алдындағы әйелдерге" түрткіс болды; Тинаның тәжірибесіз дін қызметкерімен қақтығысуы "Нашар тәрбие" фильмінің тууына себепкер болды; ал Коктоның "Адам дауысы" атты қысқаметражды фильмінің нұсқасы, Тільда Свинтонның қатысуымен, Альмодовардың ағылшын тілінде түсірілген тұңғыш фильмі болды.
Law of Desire (lang es) is a 1987 Spanish comedy thriller film written and directed by Pedro Almodóvar. Starring Eusebio Poncela as Pablo, Carmen Maura as Tina and Antonio Banderas as Antonio. It was the first film Almodóvar made independently with his own production company El Deseo. The story focuses on a complex love triangle between three men. Pablo, a successful gay film director, disappointed in his relationship with his young lover, Juan, concentrates in a new project, a monologue starring his transgender sister, Tina. Antonio, an uptight young man, falls possessively in love with the director, and in his passion would stop at nothing to obtain the object of his desire. The relationship between Pablo and Antonio is at the core of the film; however, the story of Pablo's sister, Tina, plays a strong role in the plot. Shot in the later part of 1986, Law of Desire was Almodóvar's first work centered on homosexual relationships. He considers Law of Desire the key film in his life and career. It follows the more serious tone set by Almodóvar's previous film, Matador, exploring the unrestrained force of desire. The film's themes include love, loss, gender, family, sexuality, and the close link between life and art. Law of Desire was met with general positive reactions from film critics, and it was a hit with audiences, becoming Almodóvar's most successful film up to that point. It toured many international film festivals, winning the Teddy Award in Berlin, and it made Almodóvar known internationally. Elements from Law of Desire grew into the basis for three later films: Carmen Maura appears in a stage production of Jean Cocteau's The Human Voice, which inspired Almodóvar's next film, Women on the Verge of a Nervous Breakdown; Tina's confrontation scene with an abusive priest formed a partial genesis for Bad Education; and a short film version of Cocteau's The Human Voice, starring Tilda Swinton, the first film by Almodóvar to be acted in English.
Сюжет
Пабло Квинтеро - табысты гей-фильм және театр режиссері, оның соңғы жұмысы "Мюссельдің парадигмалары" жаңа ғана жарық көрді. Алғашқы кешке арналған қонақта ол өзінің жас сүйіктісі Хуанмен жазғы жоспарларын талқылайды. Пабло Мадридте қалып, жаңа жобамен жұмыс істейді, ал Хуан оңтүстікке, өзінің туған қаласына барады, барда жұмыс істейді және отбасымен бірге тұрады. Пабло Хуанды жақсы көреді, бірақ оның махаббаты оған қалағандай қайтарылмайтынын түсінеді. Пабло трансгендерлік (фильмде транссексуал ретінде аталады) әпкесі Тинамен өте жақын. Тинаны соңғы кезде оның лесбиянка сүйіктісі, модель тастап кетті, ол оны он жасар қызы Адаға бағындырды. Ер адамдармен қарым-қатынасынан ренжіген Тина уақытын Адаға арнап, сүйікті бала алмастырушы ана болып табылады. Алғашында жетілген Ада өзінің суық анасын сағынбайды. Ол Тинамен бірге өмір сүруден және Пабломен уақыт өткізуден бақытты. Тина, Ада және Пабло ерекше отбасылық бірлік құрады. Пабло екеуіне де қамқорлық жасайды. Келесі жоба үшін Пабло Коктоның "Адам дауысы" монологтық пьесасының бейімделуін жазады, оны оның әпкесі орындайды. Пьесаның ашылу кешінде Пабло режиссерге гей тақырыпты фильм "Мюссельдің парадигмалары" фильмін көргеннен бері қызығып жүрген Антониомен танысады. Кеш соңында олар үйге барып, жыныстық қатынасқа түседі. Антонио үшін бұл оның гомосексуалистік тәжірибесі, ал Пабло оны тек құмарлық эпизоды деп санайды. Пабло әлі күнге дейін өзінің ұзақ уақыт бойы сүйген адамы Хуанды жақсы көреді. Антонио Паблоның ниеті дұрыс емес деп санайды және олардың кездесуін қарым-қатынас деп санайды. Көп ұзамай ол өзінің сүйіктісі ретінде иелік ету сипатын көрсетеді. Антонио Паблоға арналған, Хуан қол қойған, бірақ шын мәнінде Паблоның өзіне жазған махаббат хатына тап болады. Хат Антонионы қызғанышқа ұшыратады, бірақ ол туған жері Андалусияға, өзінің билеуші неміс анасымен бірге тұруға мәжбүр болады. Уәде еткеніндей, Пабло Антониоға Лаура П. қолтаңбасымен хат жібереді, ол өзінің сценарийінде әпкесімен рухтанған кейіпкердің аты. Хатта Пабло Антониоға Хуанды жақсы көретінін және оған қосылуға ниетті екенін айтады. Алайда, қызғанышпен Хуаннан құтылуды қалайтын Антонио оған бірінші жетеді. Антонио Паблоның барлық заттарын иеленгісі келеді және Хуанмен жыныстық қатынасқа түсуге тырысады. Хуан оның жақындауына қарсылық білдіргенде, Антонио оны жардан лақтырып тастайды. Жауды өлтірген соң, Антонио тез арада туған қаласына қарай бет алады. Пабло қылмысқа күдікті болады, өйткені полиция Хуанның құлағында Паблоның ерекше көйлегіне сәйкес келетін киімнің бір бөлігін тапты. Шын мәнінде, Антонио Хуанды өлтірген кезде дәл осындай көсемді киіп жүрді. Пабло өзінің өлі сүйіктісін көруге барады, Антонионың кісі өлтіруге жауапты екенін түсінеді және онымен бетпе-бет келеді. Олар айтысып, Пабло полицияға ілесіп, қашып кетеді. Көзін жас тұтқан ол көлік апатына ұшырап, басын жарақаттаған. Ол ауруханада есінен танып, есінен танып қалады. Антонионың анасы полицияға ұлының Лаура П. қолтаңбасымен келген хаттарын көрсетеді. Құпиялы Лаура П басты күдікті болады, бірақ полиция оны таба алмайды. Антонио Мадридке оралады және әлі ауруханада жатқан Паблоға жақындай түсу үшін оның махаббаты шынайы деп санайтын Тинаны азғырады. Ағасына есін жию үшін Тина оған өткен өмірлерін айтып береді. Бала кезінде ол әкесімен қарым-қатынас жасай бастайды. Ол онымен бірге қашып кетіп, оған ұнату үшін жынысын өзгерту операциясын жасатты, бірақ ол оны басқа әйелге тастап кетті. Оның инцесттік қарым-қатынасы аяқталғаннан кейін, Тина Мадридке оралды, бұл олардың анасының өлімімен тұспа-тұс келді және Пабломен қайта қосылды. Тина Паблоның оған үкім айтпағанына риза болды. Тина оған өзінің сүйіктісін тапқанын айтады. Пабло біртіндеп қалпына келеді; ол Тинаның жаңа махаббаты Антонио екенін және оның қауіпті екенін түсінеді. Ол полициямен бірге Тинаның Антонио тұтқында ұстап отырған пәтіне барады. Антонио Пабломен бір сағаттай жалғыз болмай қалса, қантөгіс болады деп қорқытады. Пабло келісіп, оған қосылады. Олар махаббат жасайды, содан кейін Антонио өзін-өзі өлтіреді.