Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чемпионат стиліндегі жарыс
Championship style competition
World Marathon Majors (WMM) (спонсорлық себептерімен Abbott World Marathon Majors деп аталады) – 2006 жылы басталған марафоншылар арасындағы чемпионат стиліндегі жарыс. Күнтізбедегі ең жоғары деңгейлі марафондар ретінде танылған алты марафондық жарысқа негізделген, ұпайлық жүйедегі бұл жарыс сериясы Токио, Бостон, Лондон, Берлин, Чикаго және Нью-Йорк қалаларында жыл сайын өткізіледі. Бұған қоса, серияның әрбір маусымы сол жылы өткізілген марафонның нәтижелерін де ескереді, әдетте бұл бір рет өткізілетін, шеңберлі трассадағы жарыс болады. Бұл жарыстар – екі жылда бір рет өткізілетін Әлем чемпионатының марафоны және төрт жылда бір рет өткізілетін Олимпиадалық ойындардың марафоны.
The World Marathon Majors (WMM) (known for sponsorship reasons as the Abbott World Marathon Majors) is a championship style competition for marathon runners that started in 2006. A points based competition founded on six major marathon races recognised as the most high profile on the calendar, the series comprises annual races for the cities of Tokyo, Boston, London, Berlin, Chicago and New York. In addition, each edition of the series recognises and includes the results of the major global championship marathon held in that year, usually on a one off lapped course. These races are the biennial World Athletics Championships Marathon, and the quadrennial Olympic Games Marathon.
Тарих
Әрбiр Дүниежүзілік марафондық жарыстар сериясы бастапқыда толық екі күнтізбелік жылды қамтиды; серияның екінші жылы келесі серияның бірінші жылымен тоғысқан. 2015 жылдан бастап әр серия белгілі бір қаладағы жарыспен басталып, сол қаладағы келесі жарыспен аяқталады. Сонымен, IX серия 2015 жылдың ақпан айында Токио марафонында басталып, 2016 жылдың ақпан айында Токио марафонында аяқталды. X сериясы 2016 жылы Бостон марафонында басталып, 2017 жылы Бостон марафонында аяқталды. XI серия 2017 жылғы Лондон марафонында басталып, 2018 жылғы Лондон марафонында аяқталды. Ол 2015 жылы Abbott Laboratories компаниясының демеушілігімен басталды. 2017 жылдың 26 сәуірінде Қытайдың жетекші жеке меншік конгломераттарының бірі – Далянь Ванда Груп Ко., Ltd., марафон жарыстарын әлем бойынша одан әрі дамытуға бағытталған он жылдық стратегиялық серіктестік туралы жариялады. 2016 жылы Бостон марафонында X сериядан бастап, ерлер мен әйелдер арасында коляскадағы жарыстар енгізілді. Алғашқы 10 WMM сериясының соңында жеңімпаз ер және әйел әрқайсысы 500 000 доллар сыйлық алды, жалпы сыйлық қоры бір миллион АҚШ долларын құрады. XI сериядан бастап жүлде қоры қайта қаралып, ерлер мен әйелдер үшін бірінші орынға 250 000 доллар, екінші орынға 50 000 доллар және үшінші орынға 25 000 доллар белгіленді. Коляскадағы жарыстарда ерлер мен әйелдер үшін жүлде төлемақысы тиісінше 50 000 (бірінші орын), 25 000 (екінші орын) және 10 000 (үшінші орын) долларды құрайды.
Each World Marathon Majors series originally spanned two full calendar years; the second year of a series overlapped with the first year of the next. Starting in 2015, each series began with a defined city race and ended with the following race in the same city. So, series IX started in February 2015 at the 2015 Tokyo Marathon and ended there in February 2016 at the 2016 Tokyo Marathon. Series X started at the 2016 Boston Marathon and finished at the 2017 Boston Marathon. Series XI started at the 2017 London Marathon and finished at the 2018 London Marathon. It began being sponsored by Abbott Laboratories in 2015. On April 26, 2017, Dalian Wanda Group Co., Ltd., one of the leading Chinese private conglomerates, announced a ten year strategic partnership aimed at the continued growth and development of marathon events worldwide. Beginning with Series X at the 2016 Boston Marathon, wheelchair competitions were added for men and women. At the end of each of the first 10 WMM series the leading man and woman each won $500,000, making a total prize of one million U. S. dollars. Beginning with Series XI, the prize structure was revised so that for men and women first place became $250,000, second place $50,000 and third place $25,000. In the wheelchair division the prize money for men and women is $50,000 (first), $25,000 (second) and $10,000 (third).
Нысандық жүйе
Марафонға қатысқан спортшылар бастапқыда топ бестікке (1-орын: 25 ұпай; 2-орын: 15 ұпай; 3-орын: 10 ұпай; 4-орын: 5 ұпай; 5-орын: 1 ұпай) түскендері үшін ұпайлар алды. Екі жылдық кезеңде олардың ең жоғары төрт нәтижесі есептелді; егер спортшы одан көп ұпай жинаса, оның ең жақсы төрт жарысы саналды. Жеңіс жүлдесіне үміткер болу үшін спортшы серияның әрбір күнтізбелік жылында кем дегенде бір іріктеу жарысына қатысуы керек еді. 2015 жылы ұпай жинақтау жүйесі өзгертілді (1-орын: 25 ұпай; 2-орын: 16 ұпай; 3-орын: 9 ұпай; 4-орын: 4 ұпай; 5-орын: 1 ұпай). Ұпай жинақтау кезеңіндегі ең жоғары екі нәтиже есептелді, егер одан көп болса, ең жақсы екісі саналды. Алғашқы үш серияда, жарыс соңында ең жоғары ұпайлар тең болған жағдайда, тең түскендер жеке кездесуде жарысады және қажет болған жағдайда бес WMM жарыс директорының көпшілік дауысы шешім шығарады. Мұндай жағдай 2007–08 жылғы әйелдер арасында болды. 2009–10 маусымынан бастап, ең жақсы жеке кездесу нәтижесінен кейін, төмендегідей қосымша талаптар енгізілді: ең аз жарыста ұпай жинаған спортшы, кезең ішінде ең көп іріктеу жарыстарында жеңіске жеткен спортшы, ұпай жинаған жарыстарында ең жылдам орташа уақыт көрсеткен спортшы және алты жарыс директорының көпшілік дауысы. Егер соңғы жағдай қажет болса, жарыс директорлары жеңімпазды бірлесіп тағайындауға құқылы.
Athletes who competed in the marathons originally received points for finishing in any of the top five places (1st place: 25 points; 2nd place: 15 points; 3rd place: 10 points; 4th place: 5 points; 5th place: 1 point). Their four highest ranks over the two year period were counted; if an athlete scored points in more than this number, the athlete's four best races were scored. To be eligible for the jackpot, an athlete had to compete in at least one qualifying race in each calendar year of the series. In 2015, the scoring was revised (1st place: 25 points; 2nd place: 16 points; 3rd place: 9 points; 4th place: 4 points; 5th place: 1 point). The two highest ranks during the scoring period would be counted, with only the best two if more than that number. For the first three series if there were equal top scores at the end of the competition the tiebreakers were head to head competition and, if necessary, a majority vote of the five WMM race directors. This happened in the 2007–08 women's competition. Beginning in 2009–10 season, following best head to head record, the following tie breakers were implemented, in descending order: the person who achieved his or her points in the fewest races, the person who won the most qualifying races during the period, the person with the fastest average time in their scoring races, and a majority vote of the six race directors. If the final circumstance is necessary, the race directors could award the title jointly.
Алты жұлдызды финиш
Алты жұлдызды марафоншылар – Әлемдік марафондардың барлық 6-сын аяқтаған марафоншылар. 2016 жылы Токио марафонынан кейін Алты жұлдызды финишер медалі таныстырылды. 2018 жылдың шілдесінде "Жұлдыздарға ұмтылу" кампаниясы іске қосылды, онда жүгіруші әр аяқталған WMM жарысы үшін бір жұлдызды иелене алады. Жүйе жүгірушілерге жеке профиль құруға, өз "жұлдыздарын" іздеуге және оларды өз парақшасына қосуға мүмкіндік береді. 2018 жылдың сәуірінде өткен WMM Series XI сериясы бойынша Алты жұлдызды финишерлердің расталған саны 3786 құрады.
Six star finishers are marathoners who have completed all 6 of the World Marathon Majors. In 2016 following the Tokyo Marathon a Six Star Finisher Medal was introduced In July 2018 a "Reach for the Stars" campaign was launched wherein a runner could claim a star for each WMM race completed. The system allows runners to create a profile, search for their ‘stars’ and add them to their page. Following the WMM Series XI in April 2018, the verified total of Six Star Finishers was 3,786.