Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сербия кино актрисасы Аника Добра (; 1963 жылдың 3 маусымында туған) – серб кино және театр актрисасы.
Serbian film actress
Anica Dobra (; born 3 June 1963) is a Serbian film and theatre actress.
Ерте өмір және білім
Добра 1963 жылдың 3 маусымында Белградта дүниеге келді, онда бастауыш білімін аяқтады. Содан кейін анасымен бірге Майндағы Франкфуртқа көшіп кетті. Германияда орта мектепті бітіргенге дейін қалды, кейін Сербияға қайтып оралды. 1983 жылы Добра Белградтағы Өнер университетінің Драмалық өнер факультетіне қабылданды. Ол Предраг Байчетич басшылығымен Небойша Бакочевич, Горан Радакович, Ариана Чулина, Милан Плестина және Драган Мркичпен бірге оқыды. 1987 жылы бітірді. Добра Миодраг Совтичке үйленген. Олардың қызы Мина Совтич те актриса.
Dobra was born on 3 June 1963, in Belgrade, where she completed primary education before moving to Frankfurt on Main with her mother. She stayed in Germany until she graduated from high school, and then returned to Serbia. In 1983, Dobra enrolled in the Faculty of Dramatic Arts at the University of Arts in Belgrade. She studied under Predrag Bajčetić, together with Nebojša Bakočević, Goran Radaković, Arijana Čulina, Milan Pleština and Dragan Mrkić. She graduated in 1987. Dobra is married to Miodrag Sovtić. Their daughter Mina Sovtić is also an actress.
Мансап
Актерлік дебюті 1985 жылы "Пера Панкер" атты қысқаметражды фильмде, оқудың екінші курсында болды. 1987 жылы "Живот радника" көркем фильмінде маңызды рөлге ие болды. Сол жылы ол беделді Пула кинофестивалінде үздік басты рөлдегі әйел актриса сыйлығын алды. Одан кейін көптеген сыншылардың жоғары бағасын алған серб фильмдеріндегі есімді рөлдерді ойнады: "Веч виђено" (1987), "Сабирни центар" (1989), "Како је пропао рокенрол" (1989), "Црни бомбардер" (1992), "Точкови" (1998), "Клопка" (2007), "Љубав и други злочини" (2008), "Неко ме ипак чека" (2009) және "Енклава" (2015). 1990 жылдардан бастап Добра 30-дан астам халықаралық фильмдерде түсті, көбінесе неміс кинематографиясында. "Розамунде" (1990) фильміндегі алғашқы халықаралық рөлі үшін Бавария киносының үздік жас актрисасы сыйлығын алды. Фильмдегі мансабымен қатар, Добра Atelje 212, Zvezdara театры және Югослав драма театрында театрлық қойылымдарда өнер көрсетті. Актерлік қызметінен бөлек, ол неміс тілінен Франц Ксавер Кроецтің "Der Drang" халық пьесасын аударды.
Her acting debut occurred in the second year of studies in a short film called “Pera Panker” (1985). In 1987 she got a breakthrough role in a feature film “Život radnika”. During the same year, she received the best leading actress award at the prestigious Pula Film Festival. Prominent roles in many critically acclaimed Serbian movies followed „Već viđeno“ (1987), “Sabirni centar” (1989), “Kako je propao rokenrol” (1989), “Crni bombarder” (1992), “Točkovi” (1998), “Klopka” (2007), “Ljubav i drugi zločini” (2008), “Neko me ipak čeka” (2009), and “Enklava” (2015). From the 1990s, Dobra appeared in over 30 international films, predominantly from German cinematography. For her first international role in “Rosamunde” (1990) she received the Bavarian Film Award for the Best Young Actress. Concurrently with her film career, Dobra has also been performing in theatre plays at Atelje 212, Zvezdara theatre and the Yugoslav drama theatre. Besides acting, she has also translated from German the folk play Der Drang by Franz Xaver Kroetz.