Томас айналымының тарихы мен ерекшеліктері

Кіріспе

Томас шеңбері – Солтүстік-Батыс Вашингтондағы трафик шеңбері, АҚШ. Ол 14-ші көше, М көшесі, Массачусетс даңғылы және Вермонт даңғылының солтүстік-батысындағы қиылысында орналасқан. Массачусетс даңғылының бір бөлігі шеңбердің астынан туннель арқылы өтеді. Шеңбердің ішкі бөлігінде Азамат соғысындағы Одақ армиясының генералы Джордж Генри Томасқа қойылған атты мүсін орналасқан. Қазіргі Томас шеңберінің айналасындағы аудан 1791 жылғы Л’Энфант жоспарында қиылыс ретінде көрсетілген, бірақ оны шеңберге айналдыру жоспарлары келесі жылы жасалды. Шеңбер маңындағы құрылыс баяу дамыды, себебі бұл аймақ қаланың "ауылдық" бөлігінде орналасқан еді. Азамат соғысына дейін шеңбердің маңында бірнеше ірі үйлер салынды, бірақ 19 ғасырдың екінші жартысында маңызды өзгерістер болды. Шеңберді көріктендіру, жолаушыларға арналған атпен жүретін теміржол және кәріз желілерімен жақсарту жұмыстары жүргізілді. Томасқа қойылған мүсін 1879 жылы ашылды, сол жылы қаланың алғашқы пәтер үйлерінің бірі – Портленд Флэтс салынды. 19 ғасырдың соңында Дупонт шеңбері мен Логан шеңбері жоғары топтағы азаматтар арасында танымал болғандықтан, бұл аймаққа деген қызығушылық азайды. Көптеген ескі үйлер жаңадан салынып немесе тұрғын емес мақсаттарға пайдаланылды. Атпен жүретін вагонды трамвайлармен алмастырылды, бұл шеңбердің солтүстігіне көбірек адамдардың саяхаттауына және жаңа аудандарда үй салуына мүмкіндік берді. 20 ғасырдың бірінші жартысында шеңбердің солтүстік-батыс жағында әсем Ұлттық қалалық христиан шіркеуі салынды. Томас шеңберіне қарап тұрған тағы бір шіркеу – 1870-ші жылдардың басында салынған Лютер Плейс еске алу шіркеуі. Көптеген тарихи ғимараттар, соның ішінде Уайли сарайы мен Портленд Флэтс кеңсе ғимараттары мен қонақүйлермен алмастырылды. Шеңбердің өзі 1950-ші жылдары мүсіннің айналасына жаңа жол аралдарын салып, парк пен мүсінге қол жеткізуді шектеу арқылы айтарлықтай өзгертілді. Бұл өзгеріс 2000-ші жылдары кері қайтарылып, Томас шеңберінің бастапқы дизайны қалпына келтірілді. Лютеран шіркеуі, Томас мүсіні және шеңбердің өзі Ұлттық тарихи орындар тізіміне (NRHP) және Колумбия округінің тарихи орындар тізіміне (DCIHS) енгізілген. Шеңбердегі екі шіркеу де Үлкен Он төртінші көше тарихи ауданына үлес қосатын мүліктер болып табылады.

Traffic circle

Thomas Circle is a traffic circle in Northwest Washington, D. C., United States. It is located at the intersection of 14th Street, M Street, Massachusetts Avenue, and Vermont Avenue NW. A portion of Massachusetts Avenue travels through a tunnel underneath the circle. The interior of the circle includes the equestrian statue of George Henry Thomas, a Union Army general in the Civil War. The area around present day Thomas Circle was included as an intersection in the 1791 L'Enfant Plan, but plans to make it a circle took place the following year. Development around the circle was slow, due to the area being in the city's "countryside." A few large houses were built around the circle before the Civil War, but major changes took place in the second half of the 19th century. The circle was improved with landscaping, a horse drawn rail for commuters, and sewer lines. The statue of Thomas was dedicated in 1879, the same year one of the city's first apartment buildings was constructed, the Portland Flats. During the late 19th century, the area became less desirable due to Dupont Circle and Logan Circle becoming more popular with upper class citizens. Several of the old homes were replaced or used for non residential purposes. The horse drawn rail car was replaced with streetcars, allowing more people to travel north of the circle and build homes in new neighborhoods. During the first half of the 20th century, the imposing National City Christian Church was built on the northwest edge of the circle. The other church facing Thomas Circle is Luther Place Memorial Church, built in the early 1870s. Many historic buildings, including the Wylie Mansion and Portland Flats, were replaced with office buildings and hotels. The circle itself was significantly altered in the 1950s by building new traffic islands around the statue, eliminating access to the park and statue. This was reversed in the 2000s, restoring the original design of Thomas Circle. The Lutheran church, the Thomas statue, and the circle itself are listed on the National Register of Historic Places (NRHP) and District of Columbia Inventory of Historic Sites (DCIHS). Both churches on the circle are contributing properties to the Greater Fourteenth Street Historic District.

География және дизайн

Томас Сыркль Вашингтон қаласының 66-шы резервациясында, солтүстік-батыс квадрантында орналасқан. Бұл 14-ші көше, М көшесі, Массачусетс даңғылы және Вермонт даңғылының NW қиылысы. Массачусетс даңғылының бір бөлігі туннель арқылы шеңбердің астынан өтеді. Шеңбер қаланың орталық және Логан Сыркль аудандарының шекарасында орналасқан. Скотт Сыркль батысқа қарай екі блок қашықтықта. Жол айналымының диаметрі 338,93 фут (103 метр) құрайды. 2006 жылы Томас Сыркльдің соңғы қайта жаңартылуынан бері орталыққа әр бағыттан жететін төрт жаяу жол бар. Жаяу жолдар бұрышталған темір қоршаумен, шөппен және Джордж Генри Томасқа қойылған ескерткішпен қоршалған кішігірім шеңберде қиылысады. Қалған бөлігі ашық жасыл алаң, бірнеше ағаштар мен шамдармен безендірілген. Айналасындағы жерден сәл биік болғандықтан, 14-ші көше, Массачусетс даңғылы және Вермонт даңғылына көрініс ашылады. Шеңбердің оңтүстік және солтүстік жағында екі-екіден төрт жол аралдары орналасқан. Соғыста қаза болғандардың құрметіне және бейбітшілік символы ретінде 1870-ші жылдардың басында шеңбердің солтүстік жағында әсем безендірілген Лютер Плейс Мемориалдық шіркеуі салынды. Сол кезде қоршаудан басқа, саябақта жаяу жолдар, газ шамдары және бұталар болды, бірақ 1872 жылы көптеген өсімдіктер жеткілікті тереңдікке отырғызылмағандықтан қурап қалды. Александр "Босс" Шепард басшылығымен шеңбер мен оны қоршаған көшелерде қосымша жақсартулар жасалды. Жер қазылғаннан кейін және оның орнына сапалы топырақ салынан кейін жаңа өсімдіктер отырғызылды. Келесі бірнеше жылда фонтан, сыртқы жиһаз және әшекейлі темір вазалар орнатылды. Астыңғы туннельдің құрылысы кезінде шеңбердегі көптеген көгалдандырулар алынып тасталды. Туннель 1940 жылдың 14 наурызында ашылды. 1952 жылы жол қозғалысын жақсарту үшін шеңбердің ортасынан өтетін солтүстік-оңтүстік бағытындағы жолақтар қосылды, бірақ ескерткіштің айналасында жаяу жүргіншілердің кесіп өтуіне мүмкіндік бермейтін кішкентай сопақ кеңістік қалды. XXI ғасырдың басында Томас Сыркль Үлкен 14-ші көше мен Логан Сыркль тарихи ауданының оңтүстік шекарасына жақын орналасқан. Шеңбер "қаланың орталық 14-ші көшесі" мен "қаланың жоғарғы жағындағы 14-ші көшесі" арасындағы шекараны белгілейді, соңғысы қаладағы қарқынды дамып келе жатқан гей-аудан. Вашингтон қалалық шенеуніктері Томас Сыркльді Логан Сыркль, Шоу және Ю-стрит Коридор аудандарына қақпа ретінде қарастырады.

Thomas Circle is on Washington, D. C.'s Reservation 66, in the northwest quadrant. It is the junction of 14th Street, M Street, Massachusetts Avenue, and Vermont Avenue NW. A portion of Massachusetts Avenue passes under the circle via a tunnel. The circle is on the boundary of the city's downtown and Logan Circle neighborhoods. Scott Circle is located two blocks west. The traffic circle measures and its dimension is 338.93 feet (103 m). Since the most recent reconfiguration of Thomas Circle in 2006, there are four sidewalks leading to the center, one from each direction. The sidewalks intersect at a smaller circle that is surrounded by wrought iron fencing, a grassy area, and the equestrian statue of George Henry Thomas. The remainder of the circle is an open grassy area, with a few trees and lampposts dotting the site. Because of its location, which is slightly taller than the surrounding area, there are vistas looking down 14th Street, Massachusetts Avenue, and Vermont Avenue. There are four traffic islands, two on the southern side of the circle, and two on the northern side. In dedication of the lives lost during the war and as a symbol of peace, the ornate Luther Place Memorial Church was built on the north side of the circle in the early 1870s. By that time, in addition to fencing, the park had sidewalks, gas lamps, and shrubbery, but most of the plantings had to be removed in 1872 because they were not planted deep enough and died. During the leadership of Alexander "Boss" Shepherd, there were additional improvements to the circle and the streets surrounding it. New plants were installed after the site was excavated and replaced with high quality soil. A fountain, outdoor furniture, and ornamental iron vases were also installed during the next several years. During construction of the underpass, most of the landscaping in the circle was removed. The tunnel opened on March 14, 1940. North south running through traffic lanes cutting through the center of the circle were added in 1952 to improve traffic flow, but left a minimal oval shaped space around the statue which pedestrians could not access without jaywalking. As of the start of the 21st century, Thomas Circle is adjacent to the southern boundary of the Greater 14th Street and Logan Circle Historic District. The circle marks the boundary between "downtown 14th Street" and the "uptown 14th Street", the latter of which is a rapidly gentrifying gay neighborhood within the city. D. C. city officials now consider Thomas Circle to be a "gateway" to the Logan Circle, Shaw, and U Street Corridor neighborhoods.