Нейбург аббаттығы – Германиядағы ежелгі бенедикт монастыры. 1130 жылы негісталған, кейін цистерциандық әйелдер монастырына айналған тарихы, құрылысы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нойбург аббаттығы (немісше: Abtei Neuburg немесе Kloster Neuburg, бірақ көбінесе Stift Neuburg) Гейдельбергке жақын, Баден-Вюртемберг штатында орналасқан. Бұл Святой Варфоломейге арналған Бенедикт орденінің монастыры және Беврон конгрегациясының бір бөлігі.
Neuburg Abbey (German: Abtei Neuburg or Kloster Neuburg, but most commonly Stift Neuburg) near Heidelberg in Baden Württemberg is a Benedictine monastery dedicated to Saint Bartholomew, and part of the Beuronese Congregation.
Бірінші негіз
Нюбургтегі монастырь 1130 жылы Лорш аббаттығының бенедикт монахы Аншельм құрған, Лорш монастырының қарастырылатын шағын монастыры болды. Ол гүлденбеді, 1195 жылы Рейн граф-палатині Конрад Хоэнштауфеннің бұйрығымен әйелдер монастырына айналдырылып, аббат мәртебесіне көтерілді, бірақ күтілгендей жағдайы жақсармады. 1232 жылы Лорш аббаттығы жабылып, Нойбург алдымен Майнц епископының, содан кейін Вормс епископының басқаруына өтті, ол цистерциандық реформалардың жақтаушысы болды. Жақын орналасқан Шёнау цистерциандық монастырының көмегімен Нойбург цистерциандық әйелдер монастырына айналды. Бұл оның рухани және қаржылық жағдайын жақсартты, нәтижесінде 14 ғасырда қарқынды құрылыс жұмыстары жүргізілді. Бірақ тағы бір құлдырау басталды, 1462 жылы Фридрих I, Палатин курфюрстінің бастамасымен қауым бенедикт тәртібіне қайта оралды. Реформация кезінде, 1562 жылы монастырь жабылды.
The monastery at Neuburg was founded in 1130 by Anshelm, a monk from the Benedictine Lorsch Abbey, as a priory of Lorsch. It did not thrive, and in 1195 was turned into a nunnery by order of Conrad of Hohenstaufen, Count Palatine of the Rhine, and raised to the status of abbey, but its condition did not improve as had been hoped. When Lorsch Abbey was suppressed in 1232 Neuburg passed under the authority first of the Bishop of Mainz and then of the Bishop of Worms, a strong advocate of the Cistercian reforms, and with the assistance of the nearby Schönau Abbey, a Cistercian monastery, Neuburg became a Cistercian nunnery. This at last boosted its fortunes, both spiritually and financially, resulting in a period of lively building activity during the 14th century. But another decline set in, and in 1462 at the instigation of Frederick I, Elector Palatine, the community reverted to the Benedictine observance. During the Reformation, in 1562, the nunnery was suppressed.
Жеке меншік
Содан кейін ғимараттар Палатин сайлаушыларының меншігіне өтті және 1660 және 1670 жылдары әртүрлі мақсаттарға пайдаланылды, оның ішінде Фрауенштифт, яғни дворян қыздарының орналасуы үшін арналған колледждік мекеме. Стифт бірнеше жыл ғана сақталды, бірақ осыдан кейін бұл жер Стифт Нойбург деп атала бастады, бұл атау қазірге дейін қолданылып келеді. 1706 жылы Иоганн Вильгельм II, Палатин курфюрсті ғимаратты Гейдельберг иезуиттеріне сыйлады, олар қазіргі күні көрініп тұрған ғимараттарды салды. 1773 жылы иезуиттер таратылғаннан кейін бұрынғы монастырь сайлаушының меншігіне қайта оралды, ал 1799 жылы Гейдельберг университетіне кепілге берілді, 1804 жылы жеке меншікке өтті. 1825 жылы ғимарат Гётенің туысы Иоганн Фридрих Генрих Шлоссерге тиесілі болды, ал ол қайтыс болғаннан кейін оның әйелінің туыстары, фон Бернус отбасына өтті.
The premises then became the property of the Electors Palatine, and were put to a variety of purposes, including in the 1660s and 1670s a Frauenstift, or a collegiate establishment for the accommodation of unmarried daughters of the nobility. The Stift lasted only a few years, but had an enduring influence on the name of the place, which from this point on has generally been known as Stift Neuburg. In 1706 Johann Wilhelm II, Elector Palatine gave the premises to the Jesuits of Heidelberg, who constructed the buildings now to be seen on the site. After the suppression of the Jesuits in 1773, the former abbey reverted to the possession of the Elector and in 1799 was mortgaged in favour of Heidelberg University, passing into private hands in 1804. In 1825 it became the property of Johann Friedrich Heinrich Schlosser, a nephew by marriage of Goethe, and after his death to his wife's relatives, the von Bernus family.
Екінші негіз
1926 жылы Нойбург бенедиктиндерге ақын және мистик Александр фон Бернустен қайта сатып алынып, Берон архиепархиясымен қайта қоныстандырылды. 1928 жылы аббат мәртебесіне көтерілді. Жаңа құрылымның қиындықтары көп болды, ал 1929 жылы сайланған бірінші абат Адалберт фон Нейпперг 1934 жылы отставкаға шықты, содан кейін аббатхананы әкімшілік кеңес басқарды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде аббатхананың таратылуына жол берілмеді, себебі ол Рур аймағынан келген қарттар үйінің тұрғындарына пана ретінде пайдаланылды. Қоғамның қарқынды дамуы 1948 жылы, жаңадан сайланған екінші абат, доктор Альберт Ольмейер басшылығымен басталды. 1960 жылы жаңадан қалпына келтірілген және кеңейтілген шіркеу киеленіп салынды. 1976 жылы доктор Ольмейер қайтыс болғаннан кейін қауым Дом Маурус Бервені сайлады, ал ол 1986 жылы ерте қайтыс болғаннан кейін Эйфельдегі траппист Мариявальд аббаттығынан Дом Франциск Хиерман сайланды. 2016 жылы Хиерман отставкаға кеткеннен кейін, Австриядағы бенедиктиндердің Адмонт аббаттығынан Дом Винфрид Шваб абат болып сайланды. 2018 жылы ол қызметінен кетті.
In 1926 Neuburg was reacquired for the Benedictines from the poet and mystic Alexander von Bernus, and resettled by Beuron Archabbey. It was elevated to the status of an abbey in 1928. The problems of the new foundation were great, and the first abbot, Adalbert von Neipperg, elected in 1929, resigned in 1934, after which the abbey was directed by an administrative board. The dissolution of the abbey during World War II was prevented by its being used as a refuge for the inmates of a bombed out old people's home from the Ruhrgebiet. Serious development of the community began in 1948, under the newly elected second abbot, Dr. Albert Ohlmeyer. In 1960 the restored and extended church was dedicated. After Dr. Ohlmeyer's death in 1976 the community elected Dom Maurus Berve, and after his early decease in 1986, Dom Franziskus Heereman from the Trappist Mariawald Abbey in the Eifel. After Heereman had resigned in 2016, Dom Winfried Schwab from the Benedictine Admont Abbey in Austria was elected abbot. He resigned in 2018.