Порт-Филлип аймағының тарихы және әкімшілік шекаралары

Кіріспе

Порт-Филлип ауданы – 1836 жылдың 9 қыркүйегінен 1851 жылдың 1 шілдесіне дейін Жаңа Оңтүстік Уэльс колониясының әкімшілік бөлімшесі болды, содан кейін Жаңа Оңтүстік Уэльстен бөлініп, Виктория колониясы құрылды. 1836 жылдың қыркүйегінде NSW отаршылдық хатшысы Александр Маклей капитан Уильям Лонсдейлді «Порт-Филлип жағалауындағы бос Корольдік жерлерге қоныстанушыларды орналастыру» мәселесі бойынша «Полиция судьясы» деп жариялады. Бұл лауазымға «барлық мүдделі тұлғалардың назарына тиесілі» екені ескертілді. 1839 жылдың мамырында губернатор Джордж Гиппс «Порт-Филлип ауданы» деп анықтады: «Порт-Филлипке жақын және Овенс және Гулберн өзендері арасындағы таулы аймақтың оңтүстігінде орналасқан барлық жерлер». Сол жылдың шілде айында Колониалдық хатшы Э. Диас Томсон Чарльз Ла Тробті округтің «Басқарушысы» деп жариялады (кейін губернатор Гиппс бұл лауазымның «лейтенант-губернатордың өкілеттіктеріне ие» екенін айтты). 10 қыркүйекте үкіметтік хабарлама арқылы округтың шекарасы былай анықталды: «Жаңа Оңтүстік Уэльс территориясының солтүстігінде оңтүстік ендіктің отыз алтыншы градусы; шығысында Гринвич меридианынан өлшенген шығыс бойлықтың жүз қырық алтыншы градусы; оңтүстігінде Басс бұғазы мен Тынық мұхитының сулары; батысында Гринвич меридианынан шығыс бойлықтың жүз қырық бірінші градусы». (141°Ш. – Оңтүстік Австралиямен шекара). 1840 жылдың тамызынан 1841 жылдың тамызына дейін Порт-Филлип ауданы бойынша арнайы зерттеулер жүргізіліп, ірі жер участалары берілді. 1840 жылдың желтоқсанында мемлекеттік жер сату мақсатында «Оңтүстік немесе Порт-Филлип ауданының» солтүстік шекарасы Мюррей және Мюрримбидж өзендерінің бағытымен, олардың бастауынан Моруя өзенінің сағасына дейін анықталды. 1841 жылдың ақпанында бұл Ла Тробтың юрисдикциясының шекарасын өзгертпегені хабарланды. Сиднейде, оның ішінде Заң шығарушы кеңесте болған кеңінен қарсылықтан кейін, Мельбурннан басқарылатын округтің шекаралары туралы ойлар тек Мюррей өзенінің бағытымен оңтүстікке қарай қайтарылды. 1842 жылдың 30 шілдесінде «Жаңа Оңтүстік Уэльс және Ван Димен жері үшін заң» қабылданды, ол осы колониялардағы сайлау округтерін анықтады. Онда «осы Заңның мақсаттары үшін Порт-Филлип округінің солтүстік және солтүстік-шығыс шекарасы Хоу мүйісінен Мюррей өзенінің ең жақын бастауына дейін және одан әрі сол өзеннің бағытымен Оңтүстік Австралия провинциясының шығыс шекарасына дейін жүргізілген түзу сызық болады» делінді. 1843 жылдың қаңтарында Мельбурн қаласының жақын арада құрылатын Жаңа Оңтүстік Уэльс Парламентінде 1 өкілі болатыны, ал Порт-Филлип округінің қалған бөлігіне 5 өкіл бөлiнетiнi жарияланды. Дауыс беру орындары Мельбурн, Джилонг және Портленд қалаларында орналасатын болды. 1843 жылдың 28 ақпанында губернатор Гиппс жерді иелену үшін «Оңтүстік немесе Порт-Филлип ауданы» енді Бурк (Мельбурн), Грант (Джилонг) және Норманби (Портленд) округтері ретінде анықталатынын жариялады. Бұл Ла Тробтың аумағындағы еуропалық қоныстарға жақын жерлер және сатылатын кез келген Корольдік жердің орналасқан жері болды. 1843 жылдың 1 шілдесінде губернатор Гиппс Ла Тробтың юрисдикциясының жаңадан құрылған сайлау округімен бірдей екенін жариялады. 1851 жылдың 1 шілдесінде округ 1850 жылғы Австралиялық колониялар туралы заңның ережелеріне сәйкес Жаңа Оңтүстік Уэльстен бөлініп, Виктория колониясы болды. Бұл күн көп жылдар бойы «Бөліну күні» ретінде тойланды.

The Port Phillip District was an administrative division of the Colony of New South Wales from 9 September 1836 until 1 July 1851, when it was separated from New South Wales and became the Colony of Victoria. In September 1836, NSW Colonial Secretary Alexander Macleay declared Captain William Lonsdale the "Police Magistrate" of "the location of Settlers on the vacant Crown Lands adjacent to the shores of Port Phillip." This position was someone "of which all persons concerned are hereby required to take notice." In May 1839, Governor George Gipps defined the "Port Phillip District" as "The whole of the Lands comprised in the District lying to the south of the main range, between the Rivers Ovens and Goulburn, and adjacent to Port Phillip." In July that year, Colonial Secretary E Deas Thomson announced that Charles La Trobe was the District's "Superintendent", (which was later said by Governor Gipps "to have the powers of a Lieutenant Governor"). On 10 September, the District was announced in a government notice to be "all that part of the Territory of New South Wales which is bounded on the north by the thirty sixth degree of south latitude; on the east by the one hundred and forty sixth degree of east longitude, measuring from the meridian of Greenwich; on the south by the waters of Bass's Straits and the Pacific Ocean, and on the west by the one hundred and forty first degree of east longitude, from the said meridian of Greenwich." (141°E was the border with South Australia.) Between August 1840 and August 1841, the Port Phillip District Special Surveys occurred, granting large parcels of land. In December 1840, for the purposes of government land sales, the northern border of the "Southern or Port Phillip District" was defined to follow the course of the Murray and Murrumbidgee Rivers, and from its source to the mouth of the Moruya River. In February 1841, it was announced that this did not change the boundaries of La Trobe's jurisdiction. After extensive opposition in Sydney, including from the Legislative Council, thoughts about the bounds of the district that should be administered from Melbourne were retracted south to follow the Murray River alone. On 30 July 1842, "An Act for the Government of New South Wales and Van Diemen's Land" was passed, which defined electorates within those colonies. It included "that for the purposes of this Act the boundary of the District of Port Phillip on the North and North east shall be a straight line drawn from Cape Howe to the nearest source of the River Murray, and thence the course of that River to the Eastern boundary of the Province of South Australia." In January 1843, it was announced that the Town of Melbourne would have 1 representative in the soon to be formed NSW Parliament, while the remainder of the District of Port Phillip would have 5. The polling places were to be in Melbourne, Geelong and Portland. On 28 February 1843, Governor Gipps proclaimed that the "Southern or Port Phillip District" for land disposal would now be defined as being the Counties of Bourke (Melbourne), Grant (Geelong) and Normanby (Portland). These were the places within La Trobe's territory adjacent to the existing European settlement, and the location of any Crown Land to be sold. On 1 July 1843, Governor Gipps proclaimed that La Trobe's jurisdiction was now the same as the newly formed electorate. On 1 July 1851, the District was separated from New South Wales under provisions of the Australian Colonies Government Act 1850, and became the Colony of Victoria. This day would be celebrated for many years as "Separation Day."