Кіріспе
1927 жылы П. Г. Вудхаус жазған роман, фильм. «Кішкентай бакалавр» – П. Г. Вудхаус жазған роман, алғаш рет Ұлыбританияда 1927 жылғы 28 сәуірде Methuen & Co., Лондон, және АҚШ-та 1927 жылғы 17 маусымда George H. Doran, Нью-Йорк баспаларынан жарық көрген. Роман 1918 жылғы «О, леди! Леди!!» мюзиклінің Вудхаус пен Гай Болтонның кітабына негізделген. Су ішуге тыйым салынған кезеңде өтетін оқиға Джордж Финчтің махаббаттағы қиындықтарын баяндайды. Джордж – Нью-Йорктің Гринвич Виллиджінде тұратын, бойы аласа суретші. Ол Молли Уоддингтонға ғашық болады, бірақ оның әлеуметтік жағдайына аса мән беретін өгей анасы қарсылық көрсетеді, ол Моллидің ағылшын лордына үйленуін қалайды. Романның кейіпкерлерінің бірі – офицер Гарроуэй «Блэндингстегі Галахад» (1964) романында қайта пайда болады. Уоддингтон отбасының үй шаруашылығын жүргізушісі Феррис, «Генридің серігі» (1967) романындағы Эшби Холлдағы үй шаруашылығын жүргізуші Феррис сияқты болып көрінеді.
the film
The Small Bachelor is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United Kingdom on 28 April 1927 by Methuen & Co., London, and in the United States on 17 June 1927 by George H. Doran, New York. It is based upon Wodehouse and Guy Bolton's book for the 1918 musical Oh, Lady! Lady!!. Set during Prohibition, the story tells of the romantic troubles of George Finch, a short statured would be artist living in New York's Greenwich Village. George falls in love with Molly Waddington but faces opposition from her socially ambitious step mother, who wants Molly to marry an English lord. One of the novel's characters, Officer Garroway, returns in Galahad at Blandings (1964). The Waddingtons' butler Ferris appears to be the same Ferris employed as butler at Ashby Hall in Company for Henry (1967).
Сюжет
Нью-Йорк штатының Вашингтон скверіне жақын Шеридан пәтер үйінің төбесінде "кішкентай ерлі-зайыптылар пәтері, пентхаус стилі" орналасқан. Оның иесі - ерлі-зайыптылар пәтерінің иесі - ерікті суретші Джордж Финч. Ол Моли Уоддингтонға бір көрісімен ғашық болады, бірақ итімен кездескенше оған жақындауға ұялады. Джорджтың сенімді досы, өзін-өзі көмектесу кітаптарының авторы Дж. Гамильтон Бимиш, жұмсақ мінез-құлықтағы полиция қызметкері Гарроуэйге ақын болуға көмектеседі. Гарроуэй Джорджның қызметшісі Фредерик Муллеттті таниды, ол бұрыңғы тұтқын, бұрыңғы тұтқын, бірақ Муллетт қазір түзетілді. Мюллет бұрынғы қалтақшы Фанни Уэлчпен тұрмысқа шыққан, ол әлдеқайда аз реформаланған. Джорджты Моллидің әкесі Зигсби Х. Уоддингтон үйіне шақырады; Батыс фильмдері мен романдарының әсеріне ұшыраған мистер Уоддингтон батысқа шығуға асығады және Джорджты ұнатады, өйткені Джордж Ист-Гилеадтан (Айдахо штаты) шыққан. Бір кезде бай болған Уоддингтон мырза батысқа шығуға мүмкіндік бере алмайды, өйткені ол қазір өзінің бай әйеліне, Моллидің асыраушы анасына, әлеуметтік амбициялы миссис Уоддингтонға қаржылай тәуелді. Ол Джорджды ұнатпайды, оның моральдық ұстанымы күмәнді деп санайды, өйткені ол әдеттегіден тыс суретшілердің ауданында тұрады және Моллидің биік және әдемі лорд Ханстантонға үйленуін қалайды. Алайда, Молли Лорд Ханстантонды қатты деп санайды және Джорджты жақсы көреді. Гамильтон Бимиш Джордж үшін миссис Уоддингтонның жұлдызшы және сәуегей мадам Эулалиден көмек алады, ол миссис Уоддингтонға Молли Ханстантонға үйленсе, апат болатынын айтады. Бимиш де Эулали ханымға ғашық болады. Молли Джорджқа айтты, бірақ миссис Уоддингтон оны әлі де ұнатпайды. Мистер Уоддингтон берльді алқаны (ол Моллиге үйленген кезде беріледі деп күтілуде) кинокомпанияның акцияларын сатып алу үшін сатады, ал алқаны жалғанға ауыстырады. Ол Гарроуэйді алдап, бағасы күрт төмендеп кеткен акцияны сатып алуға мәжбүр етеді. Джордж мен Бимиш Джорджның бұрынғы қалыңдығы Шығыс Гилеадтан Мей Стаббс Джордж мен Моллидің үйлену тойына келе жатқанын біледі және ол үйлену тойына тосқауыл қоюы мүмкін деп қорқады. Оның Джорджпен арасы біртіндеп біте қайтып, бірақ ресми түрде тоқтатылмаған. Олар Джорджтың тастап кеткен қызы болып жүретін қызды жоспарлап отыр, сондықтан Мей бұл қызға Джорджты алуға мүмкіндік береді, ал Гамильтон Бимиш Фанниді жалдайды. Мей келгенде, Бимиш оны мадам Эулали деп таниды. Ол Джорджды тек дос ретінде қарайды және Бимиштың сезімдерін қайтарады, сондықтан ол Фаннимен жоспарды тоқтатады. Алайда, Джордж пен Моллидің үйлену тойы Фанни Джорджтың тастап кеткен қызы болып көрінгенде тоқтатылады. Ол бұл айла-шарғыны қонақтарды алаңдату үшін қолданады, ал ол мұражайда қойылған інжу-маржанды оралғыны ұрлап алады, оның жалған екенін білмейді. Фредерик Мюллет, қазір Фаннидің күйеуі, кейіннен оны алқаны қайтаруға көндіреді. Молли Фаннидің өтірік айтқанын біледі, бірақ миссис Уоддингтон әлі де Джорджтың моральға күмәнданады және Лорд Ханстантонның көмегін ала отырып, оған қарсы дәлелдер іздеу үшін оның пәтерін іздестіреді. Оны полиция қызметкері Гарроуэй ұры ретінде анықтап, оны тұтқындауға тырысады, бірақ ол оның бетіне қымыз тастағанда, оның әрекеті бұзылады. Ол ақыр соңында Джорджтың моральдық ұстанымына қатысты сынға аздаған уақыт бөліп, Ханстантонмен бірге пәтерде жалғыз болудың ыңғайсыз жағдайында табылғаннан кейін мәжбүр болады. Мистер Уоддингтон, Гарроуэйден өздерінің құнды акцияларын сатып алғаннан кейін тағы да байыды, олар Батысқа кету керек деп шешті және миссис Уоддингтон келісті. Ол енді Джорджты ұнатады, өйткені Джордж полиция қызметкері Гарроуэйді алкогольді сусындар сататын мейрамханаға шабуылдан қашып бара жатқанда ұрып-соқты. Гарроуэй оны тұтқындауға дайын емес, себебі Джордж Гамильтон Бимиштың досы. Бастапқыда Гарроуэй бет-әлпетіне лақтырылған қымыз бен мейрамханадағы жанжалдан кейін тұтқындауға болмайтынына көңілі қалды, бірақ Джорджтың шкафында құпия түрде пайда болды деп мәлімдеген екі үлкен бөтелке шампан ішіп, Джордж пен басқаларға қосылуға шақырылғанда, ол көтеріледі.
Жариялану тарихы
Бұл әңгіме 1926 жылдың 18 қыркүйегі мен 25 желтоқсаны аралығында "Либерти" журналында, Джеймс Монтгомери Флагтың суреттерімен бөлім-бөлім жарияланды. Ол 1926 жылдың желтоқсанынан 1927 жылдың шілдесіне дейін "New" журналында (Ұлыбритания) сериялық түрінде жарық көрді. Ұлыбританиядағы алғашқы басылымның қорғағыш қаптамасын Фрэнк Марстон, ал АҚШ-тағы алғашқы басылымның қорғағыш қаптамасын Г. Хартман суреттеді. 1970 жылғы Ұлыбритания басылымына Вудхаустың жаңа алғы сөзі қосылды.