Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пластикалық ойыншық солдаттар
Plastic toy soldiers
Армия ерлері немесе пластик солдаттар – шамамен бірдей биіктіктегі және көбінесе берік әрі икемді ететін төмен тығыздықты полиэтилен пластигінен жасалған ойыншық солдаттар. Хобби дүкендеріндегі қымбат ойыншықтардан өзгеше, армия ерлері жеңілдік дүкендері мен супермаркеттерде арзан бағамен сатылады. Армия ерлері дәстүрлі түрде қатты жасыл немесе құм түсті болып келеді және көбінесе заманауи әскери форма киіп, 20-шы ғасырдың қару-жарағымен жабдықталған. "Джамбо" армия ерлері – сол технологиямен жасалған, сирек кездесетін, үлкен өлшемді солдаттар.
Army men, or plastic soldiers, are toy soldiers that are about tall and most commonly molded from low density polyethylene plastic, which makes them durable and flexible. Unlike the more expensive toy soldiers available in hobby shops, army men are sold at low prices in discount stores and supermarkets. Army men are traditionally solid green or tan and almost always dressed in modern military uniforms and armed with 20th century weapons. 'Jumbo' army men are a less common secondary scale with soldiers made by the same process.
Сипаттама
Пластик әскерлер пластик қаптарда немесе шелектерде сатылады және қарсы тараптарды көрсету үшін әртүрлі түстерде болады. Олар әдетте Екінші дүниежүзілік соғыстан бастап қазіргі заманға дейінгі, көбінесе 1964 жылғы Вьетнам соғысы кезеңіндегі M16 мылтығын M7 байонетімен бірге көрсететін түрлі қару-жарақтармен жабдықталған. Бұларға мылтықтар, пулеметтер, автоматтары, оқпандар, снайперлік мылтықтар, тапаншалар, гранаталар, от тастағыштар, минометтер және базукалар кіреді. Олар радио байланысшылар, бинокльмен барлаушылар және мина іздеушілермен де жабдықталуы мүмкін. Әдеттегі шлемдер – 20-ғасырдың ортасы мен соңында АҚШ әскеріне берілген ескі M1 "болат каска" үлгісі. Көрсетілген жиынтықтардың ішінде көбінесе 1960 жылдарғы M1911 үлгісіндегі тапаншалар, оқ-дәрі қаптары және су ыдыстары болады. Әскерлер кейде танктер (әдетте M48 Patton танкысіне негізделген), джиптер, қарулы аэроглиссерлер, жартылай тізбекті машиналар, артиллерия, тулар, әскери жүк көліктері, тікұшақтар, истребительдер, десанттық кемелер және бекіністер сияқты қосымша аксессуарлармен бірге сатылады. Олардың көліктері әдетте өндіріс және қаптама шығындарын азайту үшін кішірек масштабта жасалады. Әскерлер ойыншықтар деп есептеледі, модель емес, сондықтан тарихи және хронологиялық дәлдік көбінесе маңызды емес. Оларды Walmart, Dollar General, Hobby Lobby және әскери коллекция дүкендерінде табуға болады, сондай-ақ Amazon, eBay және басқа да коллекциялық веб-сайттардан онлайн сатып алуға болады.
Plastic army men are sold in plastic bags or buckets, and in multiple colors to represent opposing sides. They are equipped with a variety of weapons, typically from World War II to the current era, often depicting the 1964 Vietnam era M 16 rifle with fixed M7 bayonet. These include rifles, machine guns, submachine guns, shotguns, sniper rifles, pistols, grenades, flamethrowers, mortars, and bazookas. They may also have radio men, binocular scouts, and minesweepers. The traditional helmets are the older M1 "steel pot" style that were issued to US soldiers during the middle to late 20th century. Typical accoutrements depicted are often 1960s era M1911 style pistols, ammunition pouches, and water canteens. Army men are sometimes packaged with additional accessories including tanks (often based on the M48 Patton tank), jeeps, armed hovercraft, half tracks, artillery, flags, army trucks, helicopters, fighter jets, landing craft and fortifications. Their vehicles are usually manufactured in a smaller scale, to save on production and packaging costs. Army men are considered toys and not scale models, and as such, historical and chronological accuracy are generally not a priority. They can be found in stores like Walmart, Dollar General, Hobby Lobby and military collection shops and are often bought online from shops like Amazon, eBay and random collectible websites.
Тарих және сорттары
Бірінші американдық пластикалық әскерлер 1938 жылы Bergen Toy & Novelty Company (қысқаша Beton) компаниясы жасаған. Beton сонымен қатар соғысқа дейінгі Universal Plastics компаниясының қалыптарын сатып алды, ал олардың фигуралары 1942 жылы қорғасын әскерлер өндірісі тоқтатылған кезде сатылымда қалды. Beton фигуралары металл фигуралар сияқты боялған және металл әскерлермен бірдей, жеке-жеке немесе шамамен жеті фигурадан тұратын қорапта сатылды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Beton фигураларын өзгертіп, Бірінші дүниежүзілік соғыс үлгісіндегі кепшені Екінші дүниежүзілік соғыс үлгісіне айналдыруға тырысты. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін пластик өндірісі көптеген ескі және жаңа компаниялар АҚШ-та кеңінен қол жетімді пластик әскерлерді жасап, өсуге бейімді сала ретінде қарастырылды. Соғыстан кейінгі әскерлер боялмаған күйінде сатылды, әдетте Екінші дүниежүзілік соғыстағы АҚШ армиясының формасына сәйкес келетін жасыл түсті. 1950 жылдардың басында Louis Marx and Company "US Army Training Center" және кейінірек "Battleground" жиынтықтары сияқты фигуралар мен аксессуарлардан тұратын қорапты жиынтықтарды сатты. Бәсекелес өндіруші Multiple Plastics Corporation (MPC) әр түрлі түсті пластик әскерлерді әртүрлі жеке аксессуарлармен сатты, сондықтан сол әскерлерді сарбаздар (жасыл), фермерлер, пионерлер немесе ковбойлар (қоңыр), полицейлер (көк), шаңғышылар (ақ), ғарышкерлер (әр түрлі түстер) немесе Азамат соғысының әскерлері (көк және сұр) ретінде киюге болады. Пластмассаның көлемде сатылуының экономикалық тиімділігі, әскерлердің танымалдылығы және өндірушілер арасындағы бәсекелестік 1960 жылдардың ортасында Marx, Tim Mee Toys және MPC компанияларының бір данасын бір центтен үлкен қаптарда сатуына әкелді. Осы кезеңде Marx американдық әскерлеріне 1962 жылғы "Army Combat" жинағындағы неміс әскерлері (сұр түсті) және 1963 жылы шыққан "Iwo Jima" жинағындағы жапон әскерлері (сары түсті) сияқты қарсыластарды ұсынды. 1965 жылы "D-Day" Marx жинағында француз (көк көкжиек), британдық (хаки) және орыс әскерлері сияқты одақтастар болды. Олардың соңғы және ең ірі жиынтықтарының бірі – 1970 жылдары қол жетімді болған және Екінші дүниежүзілік соғыстағы американдықтарды немістерге қарсы қойған "Fortress Navarone" тау жинағы. Вьетнам соғысы кезінде әскери ойыншықтардың сатылуы мен қолжетімділігі соғыстың танымалдылығының төмендеуімен және 1973 жылғы мұнай дағдарысынан пластиктің бағасының өсуімен бірге азайды. 1975 жылдан бастап Еуропа мен АҚШ-та пластик әскерлерді өндіретін көптеген компаниялар жабылды, мысалы John Hill & Company, Reamsa, Louis Marx and Company және Dinky Toys. Бүгінде көптеген әскерлер Қытайда арзанға өндіріледі және Marx жиынтықтарында кең таралған қосымша жабдықтарды қамтымайды. Олардың орташа мөлшері де кішірек, көбінесе 2,5 см-ден аспайды. Бұл фигуралардың көпшілігі Airfix және Matchbox сияқты компаниялардың модельдік жиынтықтарының қарапайым көшірмелері. Олардың сапасы әртүрлі. Әскерлерден басқа, басқа да арзан пластик ойыншықтар кең таралған. Ойыншық ковбойлар мен үндістер, ферма жиынтықтары, ғарышкерлер, рыцарлар, динозаврлар, өрт сөндірушілер, полицейлер және басқа жиынтықтар көбінесе әскерлермен бірге сатылады. 2019 жылдың қыркүйегінде BMC Toys компаниясы 2020 жылы әскери әйелдерді сататынын мәлімдеді. Бұл хабарлама әйелдер-ардагерлер мен ойыншық жанкүйерлерінің өтініші бойынша жасалды. Ең танымал өтініш – алты жасар қыздың қолмен жазылған хаты.
The first American plastic toy soldiers were made by Bergen Toy & Novelty Company (Beton for short) in 1938. Beton also acquired the molds of another pre war plastic figure company, Universal Plastics with their figures remaining for sale when lead toy production was stopped in 1942. The Beton figures were painted like metal figures and sold the same as their metal brethren; individually or in a boxed set of around seven figures. Following World War II, Beton modified their figures in an attempt to change the World War I type helmet into the World War II one. Following World War II, plastic manufacture was seen as an industry with growth potential with many old and new companies making plastic figures that were widely available in the United States. Army men following the war were sold unpainted, usually in a green color corresponding to United States Army uniforms in World War II. Beginning in the early 1950s, Louis Marx and Company sold boxed sets of figures and accessories called playsets, such as "US Army Training Center" and the later "Battleground" sets. A rival manufacturer, the Multiple Plastics Corporation (MPC) also sold plastic figures in various colors with different separate accessories, so the same figures could be kitted out as soldiers (green), farmers, pioneers or cowboys (brown), policemen (blue), ski troopers (white) spacemen (various colors), or American Civil War soldiers in blue and gray. The economy of plastic sold in bulk, popularity of army men, and competition with manufacturers led to army men being sold in large bags by Marx, Tim Mee Toys and MPC for as little as a penny a piece in the mid 1960s. During this time, Marx gave the American army men actual enemy soldiers to fight such as German soldiers (molded in gray) in their 1962 "Army Combat" set and Japanese soldiers (molded in yellow) in their "Iwo Jima" set that was released in 1963. In 1965, a "D Day" Marx set featured Allies such as French (horizon blue), British (khaki), and Russians. One of their last and largest playsets was the multi level "Fortress Navarone" mountain set based on The Guns of Navarone, which was available in the 1970s and pitted World War II Americans against Germans. During the Vietnam War, sales and availability of military toys began to decline alongside the unpopularity of the war and the higher prices of plastic from the 1973 oil crisis. Since 1975 many manufacturers of plastic soldiers in Europe and US closed, for example John Hill & Company, Reamsa, Louis Marx and Company, and Dinky Toys. Today most army men are made inexpensively in China and do not include the extensive accessories that were common in Marx playsets. They are also smaller on average, often not much more than 2.5 cm (one inch) high. Most of these figures are generic imitations of model figure sets from such companies as Airfix and Matchbox. They vary widely in quality. In addition to army men, other inexpensive, plastic toy figures are also commonly available. Toy cowboys and Indians, farm sets, spacemen, knights, dinosaurs, firemen, police officers and other playsets are often sold alongside army men. In September of 2019, BMC Toys, a maker of army men, announced that army women would be sold in 2020. This announcement was made due to popular request from female veterans and toy fans. The most well known request is from a six year old girl who sent a handwritten letter for them to be made.
Әскерилер мәдениетте
2011 жылы Time журналы әскерилерді барлық уақыттағы ең танымал 100 ойыншықтың тізіміне қосты. Burger King компаниясы "Ойыншықтар әлемі" фильміне байланысты ойыншықтар шығарғанда, жасыл армия адамдары қарусыз, тек басшы, радио операторы, мина іздеуші және бинокль ұстаған адам түрлерінде көрсетілді. Әскерилерді пайдаланудың ерекше жолы – оларға өлеңдер жазып, "партизандық поэзия" жобасы бойынша шашыратып жіберу еді. Олар Pink Martini тобының аспаптық шығармасына түсірілген музыкалық бейнебайда эксклюзивті (тоқтатылған анимацияда) актерлер болды. 1972 жылғы Стивен Кингтің "Battleground" әңгімесі және 2006 жылғы "Қорқыныштар мен армандар: Стивен Кинг әңгімелерінен" телесериалының бір бөлімі пластикалық әскерилердің зұлым ниетпен тірілгенін көрсетеді. 2013 жылғы испандық қорқыныш комедиясы "Witching & Bitching" фильмін Алекс де ла Иглесиа жазып, түсірді. Фильмде Марио Касас көшедегі мимге айналған қарақшы рөлін сомдайды. Жасыл армия адамының киімін киген ол, терісі, шлемі және формасы әдеттегідей ашық жасыл түспен боялған. Blizzard Entertainment компаниясының 2015 жылғы "Heroes of the Storm" көп ойыншылы видео ойынында жасыл армия адамдары тақырыбында бірнеше кейіпкерлердің киімдері бар. 2014 жылы Ресей Федерациясы Қырымды аннексиялаған кезде Украинадағы ресейлік әскерилер, жасыл пластик әскерилерге сілтеме жасай отырып, "кішкентай жасыл адамдар" деп аталды.
In 2011, Time magazine placed the army men on their list of 100 most popular toys of all time. When Burger King released tie in toys for the movie Toy Story, the green army men were not featured with weapons, but only the variations of leader, radio operator, minesweeper, and man with binoculars. An unusual use for army men was attaching poems to them and scattering them around in a "guerrilla poetry" scheme. They have also been the exclusive (albeit stop motion) actors in a music video featuring an instrumental track by the band Pink Martini. The 1972 Stephen King short story "Battleground", and a 2006 episode of Nightmares and Dreamscapes: From the Stories of Stephen King based upon the short story, feature plastic army men who come alive with sinister intentions. In Witching & Bitching, a 2013 Spanish horror comedy film co written and directed by Álex de la Iglesia, Mario Casas impersonates a thief disguised as street mime. Dressed as a green army man, his skin, helmet and uniform are completely painted in the typical bright green color. In Heroes of the Storm (2015), a multiplayer video game by Blizzard Entertainment, there are several hero skins with green army men theme. Russian masked soldiers operating inside Ukraine during the 2014 annexation of Crimea by the Russian Federation became known as "little green men" in reference to the green plastic toy soldiers.