Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Плют – Джакартадағы Пенджаринган ауданында орналасқан әкімшілік ауыл (келурахан). Оның көптеген тұрғындары этникалық қытай индонезиялықтарынан тұрады. Плют – тұрғын үйлер мен коммерциялық мекемелерге толы, қазіргі заманғы инфрақұрылыммен жабдықталған қарбалас аймақ.
Administrative village in Penjaringan, Jakarta
Pluit is an administrative village (kelurahan) located in Penjaringan, Jakarta. In majority, of its residents are mainly inhabited by ethnic Chinese Indonesians. Pluit is a bustling area with residential and commercial establishments supported by modern amenities.
Этимология
Көпшілік пікірге қарамастан, Pluit атауының "флют" (голланд тілінде сыбызғы) сөзімен этимологиялық байланысы жоқ. Аталған атау, "флют" деп аталатын голланд кемесінің түрінен шыққан. 17-шы ғасырда "Хет Витте Паард" атты флют кемесі Анке өзенінің шығыс жағалауында құлап кетті. Кейін бұл кеме, Бантен күштерінің сирек шабуылдарын тойтару үшін, бұрыннан бар Вижфхоек қамалынан өзге, қосымша бекініс ретінде қолданылды. Сол кезде бұл кеме "De Fluit" деп аталды, ал кейіннен Pluit деп өзгерді.
Contrary to popular belief, the name Pluit has no etymological connection with fluit (whistle in Dutch). The name was derived from a Dutch type of ship, the fluyt. In the 17th century, a fluyt called het Witte Paard was shipwrecked on the eastern coast of the Angke River estuary. This ship was subsequently used as a stronghold in addition to the already existing Castle Vijfhoek to ward off sporadic attacks of Bantenese forces. This ship was then known as De Fluit, which later became Pluit.
Тарих
Плюит тұрғын үйлер ауданындағы батпақты жерлерді мелиорациялау 1970 жылдары басталды. 1979 жылға қарай, аймақ толыққанды дамыған тұрғын үй ауданына айналды, ал Жембатан Тига жолы аймаққа басты жолмен байланыстыруды қамтамасыз етті. 1990 жылдары жоғары орналасқан портовый ақылы жол салынысымен аяқталды, ол Жембатан Тига жолын аймаққа басты байланыс ретінде ығыстырды.
The conversion of the swampy ground in the area of Pluit housing started in the 1970s. By 1979, the area had become a well established residential area with Jembatan Tiga Road providing the main connection to the area. In the 1990s, an elevated harbor toll road was completed, replacing Jembatan Tiga Road as the main connection to the area.
Вадук Плют
Таман Кота Вадук Плют (ағылшын тілінде, Плют су қоймасы қалалық паркі) – Вадук Плют су қоймасының жанында орналасқан саябақ. Саябақта фитнес жабдықтары, жүгіру жолдары және тағы да басқа мүмкіндіктер бар.
Taman Kota Waduk Pluit (in English, Pluit Reservoir City Park) is a park adjacent to a water reservoir known as Waduk Pluit. The park provides fitness equipment, jogging tracks, and more.
Құбырлы сорғылар
Pluit сорғылары жаңбырлы маусымда үздіксіз қолданылады, әсіресе Pluit теңіз деңгейінен төмен орналасқандықтан. 2002 жылы орнатылғаннан бері, бұл сорғылар төрт жыл сайын Жакартаны қамшитын аймақтық маусымдық су тасқынының алдын алуға көмектесті. Жакарта әкімшілігі 2012 жылдан бастап қазіргі су қоймасына қосымша 280 миллиард рупиялық (30,8 миллион доллар) жаңа су қоймасын салуды жоспарлап отыр.
Pluit pumps are in use continuously during the rainy season, especially since Pluit is located below sea level. Since its installation in 2002, the pumps have been useful in avoiding the seasonal flooding in the region that befalls Jakarta every four years. The Jakarta administration plans to build a new reservoir addition to the current reservoir with a value of Rp280 billion ($30.8 million), starting in 2012.
Мутиара жағалауы
Pantai Mutiara – 100 гектар аумақты құрайтын тұрғын үй кешені, ол Ява теңізінен қайыңдалған жерге салынған. Мұнда жеке яхталарға арналған кемежайлар, бірнеше спорт клубтары және көңіл көтеру орталықтары бар. Бұл жеке яхтаға арналған жеке кемежайы бар, элиталық жағажай стиліндегі үй ретінде жобаланған. Аймақта Regatta және Pantai Mutiara сияқты көп қабатты кешендер де орналасқан.
Pantai Mutiara is a 100 hectare area housing complex, built on reclaimed land from Java Sea. It has private yacht jetties, multiple Sports Clubs, and entertainment hot spots. It's designed as an elite beach style home with a private jetty for a private yacht. The area also has mixed multilevel complexes like Regatta and Apartment Pantai Mutiara.