Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз пианині Жан Ив Тибоде (1961 жылдың 7 қыркүйегінде туған) – француз пианині.
French pianist
Jean Yves Thibaudet (born 7 September 1961) is a French pianist.
Жазбалар
Тибодет 50-ден астам жазба жасады, олардың көп бөлігі британдық Decca Records лейблі үшін жазылған. Ол Эрик Сатидің 150 жылдығына орай, соло фортепианоға арналған толық шығармаларының жинағын шығарды. Тибодет француз классикалық музыкасын орындауымен танымал, бірақ сонымен қатар джаз әлеміне де еніп, импровизациялардың аранжировкалары мен транскрипцияларын орындады, осылайша "Билл Эванспен әңгімелер" (1997) және "Дюк туралы ойлар" (1999) дискілерінде орын алды. Тибодет опера транскрипцияларын жазуымен де белгілі. 1993 жылы ол Франц Лист және Бусони операларынан үзінділердің аранжировкаларын жазды. 2007 жылы Тибодет "Ария: Сөзсіз опера" атты CD шығарды, онда ол өзінің сүйікті ариялары мен увертюраларын, соның ішінде өзінің және Ивар Михашофтың кейбір транскрипцияларын таңдады. Содан бері ол Камиль Сен-Санстың 2-ші және 5-ші фортепиано концерттерін (Dutoit және Orchestre de la Suisse Romande есімдерімен, 2007 жылдың қазанында жарық көрді) және Гершвиннің фортепиано мен оркестрге арналған шығармаларын Грофенің аранжировкаларында жазды (2010 жылдың наурызында жарық көрді). Тибодеттің ойнауы "Француздық экспедициясы", "Леди портреті", "Гордость и предубеждение", "Өте қатты және тым жақын", "Уэйкфилд" және "Жазылым" фильмдерінің саундтректерінде естіледі, соңғысы "Оскар" сыйлығын «Үздік түпнұсқа музыка» номинациясы бойынша жеңіп алды.
Thibaudet has made more than 50 recordings, most for the British label Decca Records. He made a box set of all of Erik Satie's complete works for solo piano, released on the composer's 150th birthday. Thibaudet is well known for his interpretations of French classical music but has also made forays into the world of jazz, playing arrangements and transcriptions of improvisations on the CDs Conversations with Bill Evans (1997) and Reflections on Duke (1999). Thibaudet is also known for his recordings of opera transcriptions. In 1993, he recorded arrangements of extracts from operas by Franz Liszt and Busoni. In 2007, Thibaudet released a CD entitled Aria: Opera Without Words, in which he selected several of his favorite arias and overtures, including some of his own transcriptions and those of Yvar Mikhashoff. He has since recorded a disc of Piano Concertos Nos 2 and 5 by Camille Saint Saëns (with Dutoit and the Orchestre de la Suisse Romande, released in October 2007), and a disc of Gershwin works for piano and orchestra in Grofé's arrangements (released March 2010). Thibaudet’s playing can be heard on the movie soundtracks of The French Dispatch, The Portrait of a Lady, Pride & Prejudice, Extremely Loud and Incredibly Close, Wakefield, and Atonement, the last of which earned an Academy Award for Best Original Score.
Жеке өмір
Тибодет және оның серіктесі Поль Лос-Анджелесте және Парижде үйлері бар, және олар жиі бірге саяхаттайды; Тибоде өзінің серіктесі де шақырылмаса, шақыруларды қабылдамайды. Тибодеттің концерттік киімін Вивьен Вествуд жасаған; ол алғаш рет 2002 жылы Лондон Промс-ында өнер көрсетуі үшін одан костюм тігуді сұрады. Екеуі жақын дос болып қалды, және олардың қарым-қатынасы оның өмірінің соңына дейін сақталды; олардың соңғы бірлескен жұмысы – Вествудтың дизайнымен жасалған Тибодеттің Дебюссидің прелюдияларының қайта басылған винилдік жазбасы болды. 2001 жылы Тибоде «Көркем өнер мен әдебиет орденінің» шавалиері (Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres) атағымен марапатталды, ал 2012 жылы офицер шеніне көтерілді.
Thibaudet and his partner Paul have homes in Los Angeles and Paris and often travel together; Thibaudet will not accept invitations unless his partner is also invited. Thibaudet's concert attire was designed by Vivienne Westwood; he first asked her to design an outfit for his appearance at the London Proms in 2002. The two became close friends, and their relationship persisted to the end of her life; their final collaboration was a posthumously released vinyl reissue of Thibaudet's recording of Debussy's Préludes, with design by Westwood. In 2001, Thibaudet was appointed a Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres and in 2012 he was promoted to the grade of Officier.