Кіріспе

Iain Banks-тің 1989 жылғы романы. "Канал армандары" - шотланд жазушысы Iain Banks-тің 1989 жылы жарық көрген романы.

Кіріспе

Жапонияның танымал виолончельшісі Хисако Онода Роттердамдағы концертіне бара жатқан супертанкерге мінеді, себебі ол ұшудан қорқады. Кеме халықаралық дағдарыстың салдарынан Панама каналында тұрып қалады және Гатун көлінде бекінеді. Хисако – Банкстің әйел басты кейіпкері (ол Уит және Бизнес романдары үшін басқаларын пайдаланады). Банкс өзі кітапты жоғары бағаламады:

"Мен әрқашан осы мәселелерге алаңдаймын. "Канал армандары" – менің саяси триллер мен әрекетке толы кітапқа жасаған алғашқы тырабым. Саяси триллер ретінде ол аса жақсы емес, және оның өзіне тән жұмысты жақсы атқармайтынының белгісі – саясатты алып тастап, ЦРУ-ды жақтайтын үгіт фильмін жасау өте оңай болар еді. Егер саяси элементті осылай оңай жоюға болатын болса, онда мен өз жұмысымды дұрыс атқармағанмын. Сұхбаттың бірінде фильм құқықтары туралы сұраққа Банкс:

"Иә, солай. Қазіргі уақытта "Канал армандарына" қызығушылық бар, бірақ мен оны Оливер Стоунға ғана сата аламын деп ойлаймын, ал басқа біреудің фильмнен шығарылып тастамауы үшін жеткілікті ықпалы жоқ, олар жасайды да, оны американдық ЦРУ үгітіне айналдырады. Шындығында, барлық кітаптарымның ішінде "Канал армандары" маған ең ұнамайтын кітап. Көбінесе, жаман кітаптар жақсы фильмдерге айналады, сондықтан осы кітаптан да жақсы фильм шығуы мүмкін! "Бүркіт" (Die Hard) сияқты фильм түсіріп, кітаптың бірінші жартысын алып тастаңыз".

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Сюжеті өте қарапайым. Бірінші жартысында кеме жағалауға тіреліп, бірақ зардап шекпеген кезде, атмосфера тыныш, философиялық және Хисаконың басты мәселесі тропикалық көлде уақытын өткізу болады. Ол кеме офицерлерінің бірімен махаббатқа түседі және олар бірге суға шомып, теңіз түбін зерттейді. Ол виолончельде сабақ алады. Ол болашаққа қатысты алаңдайды, зорлық-зомбылыққа толы түстер көреді және Жапониядағы балалық шағын еске түсіреді. Ол басқа жолаушылармен де әңгімелеседі, олардың ішінде Оңтүстік Африка инженері және білімді египеттік те бар. Кітаптың екінші жартысы мүлдем басқаша, ол "Die Hard" фильмі сияқты ширақ триллерге айналады. Кемені партизандар (кейін олардың науқас ойыншы екені белгілі болады) басып алады. Көтерілісшілер кемедегі барлығын өлтіріп, Хисаконы зорлайды. Ол кек алады, қарақорғаштарды өлтіреді. Көтерілісшілердің кемені басып алуы мен Хисаконың кек алу әрекеттері өте егжей-тегжейлі сипатталған.