"Қара бомбалаушы" Джон Кристофер Беквит: Негр лигасының шебері
John Beckwith (baseball)
Жон Кристофер Беквит ("Қара бомбалаушы"), негр лигасының көрнекті бейсболшысы. 1920-1950ж. өнер көрсетіп, .300-ден жоғары көрсеткіштерге жеткен. Тарихы мен мансабы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Кристофер Беквит (10 қаңтар 1900 - 4 қаңтар 1956), "Қара бомбалаушы" деген лақап атымен танымал, бейсболдың негр лигаларындағы американдық ойыншы болды.
John Christopher Beckwith (January 10, 1900 – January 4, 1956), nicknamed "the Black Bomber", was an American infielder in baseball's Negro leagues.
Ерте өмір
Кентукки штатының Луисвилл қаласында туған Беквит, сондай-ақ қара лигасының ойыншысы болған Стэнли Беквиттің кіші інісі еді.
Born in Louisville, Kentucky, Beckwith was the younger brother of fellow Negro leaguer Stanley Beckwith.
Үлкен лигалық мансап
Үш онжылдыққа созылған мансабында Беквит өзінің 38 дюймдік таяғымен ресми Негр лигасы командаларына қарсы тұрақты түрде 300-ден астам ұпай жинады. Беквиттің жоғары лигадағы дебюті 1920 жылы Чикаго Гианттары сапында, 20 жасында болды. Олар көшпенді команда ретінде ойнады, нәтижесінде Негр Ұлттық лигасының құрылтайшы мүшелері ретінде алғашқы екі маусымда соңғы орындарға ие болды. Дегенмен, Беквит команда үшін жарқын жұлдыз болды, 1920 жылы .285, ал 1921 жылы .371 көрсеткіштерді көрсетті. Чикаго Американдық Гиганттарының Руб Фостер 1921 жылғы маусымнан кейін оны өз командасына сатып алуға шешім қабылдады. Беквит бұған жауап ретінде 67 ойында .358 ұпай жинап, 52 рет ұпай әкелді, ал Гиганттар сол жылы лиганың жеңімпазы атанды. Ол командамен тағы бір маусым ойнады, 72 ойында .304 ұпай жинап, 77 рет ұпай әкелді. 1927 жылы ол барлық қарсыластарға қарсы ресми емес түрде 72 хоум-ран соқты (1928 жылы 54 хоум-ран соқты). Беквит 1924 жылы Балтиморға Шығыс түсті лигасының "Блэк Сокс" командасы үшін ойнауға барды. Ол 33 ойын өткізіп, .371 көрсеткіш көрсетті. 1925 жылы ол 50 ойында 15 хоум-ран соғып, .404 ұпай жинады. Алайда, бұл соққы беру титулын жеңу үшін жеткіліксіз болды, өйткені Оскар Чарльстон .427 орташа көрсеткішімен оны басып өтті (ол сонымен қатар Чарльстоннан кейін хоум-рандар саны бойынша екінші орынды иеленді). Беквиттің соққы беру бойынша алғашқы екілікке енген жалғыз жағдайы осы болды. Беквит 1926 жылы 28 ойынға Харрисбург Гианттарына ауысудан бұрын Балтимор үшін 26 ойын ойнады. Ол .332 ұпай жинады. Ол 1927 жылы Харрисбургте қалып, 67 ойында .353 ұпай жинады. Ол лигадан кетіп, 1929 жылы Америкалық Негр лигасымен Негр лигасына оралды. Ол 56 ойын ойнады (47-сі "Гомстед Грейс" командасында, ал 9-ы "Нью-Йорк Линкольн Гиантс" командасында), .386 ұпай жинап, 60 рет ұпай әкелді. Кейін ол Негр бейсболында эпизодтық түрде ойнады, 1932 жылы Ньюарк Браунс үшін екі ойын, 1934 жылы Ньюарк Доджерс үшін бір ойын және 1935 жылы Грейс үшін алты ойын ойнады. Беквит бес рет питчер ретінде ойнады (бір рет старт алып), барлығы 22.1 иннинг тастап, сегіз ұпайға жол берді. Оқ-дәрімен қаруланған ойыншы 3,394 иннингке созылған ойында алаңдағы жеті басқа позицияда да ойнады, үшінші база (1,422.1) және шортстоп (805) оның негізгі позициялары болды. Жылдам соққысымен Беквиттің бәсекелес қорғаныс кейде ішкі алаңда ауысым жасады – оң жақтан соққы беретін ойыншыға қарсы сирек кездесетін жағдай. 1921 жылы 19 жастағы Беквит Кросли Филдтің артындағы кір жуатын бөлменің төбесінен доп соққан алғашқы ойыншы болды. Беквит сонымен қатар үш команданы басқарды. Ол 1925 жылы Пит Хилл алмастырғанға дейін 25–18–1 есебімен "Блэк Сокс" командасын басқарды. 1927 жылы ол "Giants" үшін 38–31 есебімен екінші орынға ие болды. 1932 жылы ол команда тарағанға дейін Шығыс-Батыс лигасының "Ньюарк Браунс" командасын төрт ойынға басқарды (барлығы жеңіліске ұшырады). Кейінгі жылдары ол "Пальмер Хаус Индианс" және "Бруклин Роял Гиантс" командаларында ойнады.
Over a career that spanned three decades, Beckwith with his signature 38 inch bat, routinely batted over .300 against official Negro league competition. Beckwith got his major league start with the Chicago Giants as a twenty year old in 1920. They played as a travelling team, which resulted in two last place finishes in their first two seasons as founding members of the Negro National League. However, Beckwith was a bright spot for the team, batting .285 in 1920 and .371 in 1921. Rube Foster of the Chicago American Giants decided to purchase him for his team after the 1921 season. Beckwith responded by batting .358 in 67 games with 52 runs batted in as the Giants won the league pennant that year. He played one more season with the team, batting .304 in 72 games with 77 runs batted in. In 1927, he unofficially bashed 72 home runs against all comers (he hit 54 HRs in 1928). Beckwith went to Baltimore in 1924 to play for the Black Sox of the Eastern Colored League. He played 33 games and batted .371. In 1925, he batted .404 in fifty games with fifteen home runs. However, it was not enough to win the batting title, as Oscar Charleston trounced him with an .427 average (he also finished second to Charleston in home runs). It was the first and only time Beckwith finished in the top two for batting. Beckwith played 26 games for Baltimore before being shifted to the Harrisburg Giants in 1926 for 28 games. He batted .332. He stayed with Harrisburg for 1927 and batted .353 in 67 games. He left the league and returned to the Negro majors in 1929 with the American Negro League. He played 56 games (47 with the Homestead Grays and nine with the New York Lincoln Giants), batting .386 with sixty runs batted in. He played sporadically in Negro baseball afterwards, playing two games for the Newark Browns in 1932, one for the Newark Dodgers in 1934, and six for the Grays in 1935. Beckwith served as a pitcher on five occasions (with one start), throwing 22.1 total innings and allowing eight runs. The rifle armed player would start at seven other positions in the field in 3,394 total innings of play, with third base (1,422.1) and shortstop (805) being his primary positions. A dead pull hitter, Beckwith had one of the quickest bats around. In fact, opposing defenses sometimes employed an over shift on the infield—a rare occurrence versus a righty. In 1921, the 19 year old became the first basher to hit a ball over the laundry roof behind Crosley Field. Beckwith also took up managing, doing so for three different teams. He managed the Black Sox in 1925 to a 25–18–1 record before being replaced by Pete Hill. In 1927, he went 38–31 for the Giants for a second place finish. In 1932, he managed four games for the Newark Browns of the East West League (all losses) before the team folded. In later years, he played for the Palmer House Indians and Brooklyn Royal Giants
Мұра
Беквит бату орташасы, хоум-рандар, RBI және slugging пайызы (.583) бойынша Негр лигасының үздік ойнаушыларының қатарында болды. Ол көптеген статистикалық көрсеткіштер бойынша алғашқы ондыққа енді, мысалы, алты рет Wins Above Replacement (WAR) көрсеткіші бойынша (1925 жылы үшінші орынға ие болды), бес рет бату орташасы, төрт рет базаға шығу пайызы, алты рет slugging пайызы және жеті рет хоум-рандар. 1 метр 83 сантиметр бойы мен 100 килограмм салмағы бар Джон Беквит алаңға шыққан ең күшті соққы берушілердің бірі болды. Осы екі ойыншымен де кездескен питчер Скрип Ли: «Бейб Рут пен Беквит шамамен бірдей күшке ие болды» деді. Аңызға айналған Тед «Қос міндет» Рэдклифф: «[Беквиттен] гөрі допты әрі ұрған адам жоқ – Джош Гибсон немесе басқа ешкім» деді. Бейб Рут өзі: «Беквит кез келген негр ойыншысынан ғана емес, әлемдегі кез келген адамнан да күшті соққы бере алады» деді. Бір жылы ол Гриффит стадионында 140 метрлік соққы берді; егер 12 метрлік тақта тоқтатып алмағанда, доп одан да әрі ұшып кеткен болар еді. Түркия Стернс «менің сүйікті ойыншыларымның бірі» деп атаған Беквит 1938 жылы Негр лигасында соңғы рет ойнады. Беквит Нью-Йорк қаласында 56 жасқа толуға алты күн қалғанда қайтыс болды.
Beckwith ranked among the Negro leagues' career leaders in batting average, home runs, RBI and slugging percentage (.583). Primarily, he ranked in the top ten in a variety of statistics, such as Wins above replacement (WAR) six times (ranking as high as third in 1925), batting average five times, on base percentage four times, slugging percentage six times, and home runs seven times. Standing 6 foot 3, and weighing upwards of 220 pounds, John Beckwith was one of the mightiest sluggers to ever take the field. Pitcher Scrip Lee, who faced both men, declared that "Babe Ruth and Beckwith were about equal in power." The legendary Ted "Double Duty" Radcliffe claimed that "nobody hit the ball any farther than [Beckwith]—Josh Gibson or nobody else." Babe Ruth himself said that “not only can Beckwith hit harder than any Negro ballplayer, but any man in the world.” In one year, he hit a 460 foot blast in Griffith Stadium; the ball would've gone farther had it not been stopped by a 40 foot high sign. Beckwith, who Turkey Stearnes called "one of my favorite ballplayers," made his last known Negro league appearance in 1938. Beckwith died in New York City, six days before his 56th birthday.