Кіріспе
Upsetter Records — Ли "Скретч" Перридің 1968 жылы құрған ямайкалық лейблы. Перри өзі өндірген жазбаларды сатқан Upsetter Record Shop дүкенін де ашты. Ли "Скретч" Перри 1950 және 1960 жылдары Кокссон Доддтың Studio One лейблында, кейіннен Джо Гиббстің Amalgamated Records лейблында жұмыс істеді. Жеке және қаржылық келіспеушіліктерге байланысты ол кетіп, 1968 жылы өзі өндірген музыка мен өзінің жазбаларын шығару үшін жеке лейблін құрды. Лейбл Upsetter Records деп аталды, ал үй тобы The Upsetters болды. "The Upsetter" – Перридің 1968 жылғы "I Am The Upsetter" синглінен кейін алған лақап аты, ол бұл ән арқылы бұрынғы басшысы Кокссон Доддтан музыкалық түрде айырылды. Upsetter Records Ұлыбританиядағы Trojan Records компаниясымен дистрибьюциялық келісімге келді және Перри мен The Upsetters-тің 1969 жылғы "Return of Django" альбомымен алғашқы табысын иеленді, ол Ұлыбританияда хитке айналды. Лейбл The Wailers және Боб Марли мен The Wailers-тің алғашқы жазбалары сияқты көптеген танымал ямайкалық орындаушылардың туындыларын шығарды. 1973 жылы The Wailers лейблден кетіп, Island Records компаниясымен келісімшарт жасасты. Астон "Family Man" Барретт пен оның інісі Карлтон (Carlie) Барретт The Upsetters тобынан шығып, The Wailers тобының қосалқы құрамы болған Wailers Band тобын құрды, кейіннен бұл топ Bob Marley and the Wailers құрамына енді. Бұл сәтсіздікке қарамастан, Перри сол жылы Black Ark Studios студиясын салып, өзінің тағдырын өзгертті, ол Upsetter Records және басқа лейблдер үшін жазбалар жасады, сонымен қатар регги музыкасының шығармашылық орталығына айналды. 2014 жылы Ли Перри Лондондық продюсер Дэниел Бойлмен бірлесіп, өзінің "Back On the Controls" атты жаңа альбомын шығару үшін лейблді қайта ашты.
Upsetter Records was a Jamaican record label set up by Lee "Scratch" Perry in 1968. Perry also opened the Upsetter Record Shop where he sold the records he produced. Lee "Scratch" Perry worked for Coxsone Dodd's Studio One record label and later for Joe Gibbs's Amalgamated Records through the 1950s and 1960s. Amid personal and financial disagreements, he left, and in 1968 he formed his own label as an outlet for music he produced and his own recordings. The label was named Upsetter Records, and the house band was The Upsetters. "The Upsetter" was Perry's nickname after his 1968 single "I Am The Upsetter", a musical dismissal of his former boss Coxsone Dodd. Upsetter Records signed a distribution deal with the U. K. based Trojan Records, and had its first success with Perry and The Upsetters' 1969 album Return of Django, which became a hit in the U. K. The label proceeded to release productions by many major Jamaican performers, including The Wailers and early sessions of Bob Marley and the Wailers. In 1973, The Wailers left and signed up with Island Records. Aston "Family Man" Barrett and his brother Carlton (Carlie) Barrett left The Upsetters and formed the Wailers Band, the backing band of The Wailers, and later part of Bob Marley and the Wailers. Despite the setback, Perry turned his fortunes around when, in the same year, he built Black Ark Studios — which recorded for Upsetter Records and other labels, becoming a center of creativity in reggae music. In 2014, Lee Perry reopened the label exclusively for the release of his new album "Back On the Controls" with London producer Daniel Boyle.