Кіріспе
Флоренс Штайнберг (17 наурыз 1939 - 23 шілде 2017) – американдық комикс өнеркәсібін насихаттаушы және баспагер, 1975 жылы алғашқы тәуелсіз комикс кітаптарының бірі – андерграунд/баламалы комикс гибриді Big Apple Comix-тің авторы. Сонымен қатар, 1960 жылдардағы комикс кітаптарының күміс дәуірінде Marvel Comics редакторы Стэн Лидің хатшысы, компанияның қабылдаушысы және жанкүйерлермен байланыс жасаушы ретінде, ол Marvel-дің екі адамнан тұратын командадан поп-мәдениет конгломератына дейін өсуіне басты үлес қосушы және куәгер болды. Штайнберг Marvel Comics-те көркемдік бейнеде пайда болды, комикс конвенцияларында сөз сөйледі және журналда оның өмірі туралы мақала жарық көрді.
Florence Steinberg (March 17, 1939 – July 23, 2017) was an American publisher of one of the first independent comic books, the underground/alternative comics hybrid Big Apple Comix, in 1975. Additionally, as the secretary for Marvel Comics editor Stan Lee and the fledgling company's receptionist and fan liaison during the 1960s Silver Age of Comic Books, she was a key participant of and witness to Marvel's expansion from a two person staff to a pop culture conglomerate. Steinberg appeared in fictionalized form in Marvel Comics, spoke at comic book conventions and was the subject of a magazine profile.
Ерте өмір
Әкесі такси жүргізушісі, анасы мемлекеттік стенограф болған. Ол сол қаланың Дорчестер және Маттапан аудандарында өсті. Роксбери мемориал қыздар жоғары мектебінде оқыды, студенттік кеңестің президенті болып бір мерзім қызмет етті. Штайнберг Массачусетс Амхерст университетінде тарих мамандығы бойынша оқыды, онда ол Сигма Дельта Тау студенттік қауымының мүшесі болды және 1960 жылы B.A. дәрежесін алды.
Кейінгі мансап
Штайнберг 1968 жылы Marvel-ден кетті. "Мен жай шаршадым. Соңғы жылдары жанкүйерлерден келген хаттардың көптігінен уақыт ұзарып кетті. Олар қап-қап болып келіп тұратын, ал әрбір хатқа жауап беру қажет болатын". Лауазымның өзі бес жылдан кейін де аса жақсы төленбеді, ал Штайнберг 5 долларлық көтерілім алмағаннан кейін жұмыстан кетті. 2002 жылы Мари Северин Штайнбергтің қоштасу кешін еске түсіріп былай деді: 1969 жылдың ақпан айындағы Marvel комикстерінің мұқабасындағы "Marvel Bullpen Bulletins" бетінде (бұл екі-үш ай бұрын жазылған) Штайнбергтің "Рокфеллер орталығында жаңа, керемет жұмысы бар" делінген. Америкалық Мұнай Институтындағы сауда тобында жұмыс істей отырып, ол 2,5 жыл бойы буклеттер мен техникалық нұсқаулықтарды редакциялады, ал ұйым Вашингтонға көшкенде ол жұмысын тастап кетті. Осы кезде ол Нью-Йорк қаласының андеграунд комикс суретшілерімен, соның ішінде Трина Роббинс, Ким Дейч, Мишель Бранд және Роджер Брандпен дос болып үлкерді. Ол Арт Шпигельман сияқты суретшілермен танысып, Гари Арлингтонның Сан-Францискодағы Комикс кітап компаниясында жұмыс істеді, бірақ бір жылдан кейін қаладан кетіп қалды. 1974 жылы Нью-Йорктегі Комикс өнері конвенциясында ол Мари Северин, Жан Томас (сол кездегі күйеуі Рой Томаспен бірге жұмыс істеген) және жанкүйерлер өкілі Ирен Вартановпен бірге комикстегі әйелдердің рөлі тақырыбында баяндама жасады. 1975 жылы Штайнберг андеграунд комикстері мен қазіргі тәуелсіз комикстер арасындағы маңызды буын болған Big Apple Comix-ті жариялады, оған Нейл Адамс, Арчи Гудвин, Денни О'Нил, Ал Уильямсон және Уолли Вуд сияқты танымал суретшілер қатысты. 1986 жылы сыншы Кен Джонс Big Apple Comix және Марк Эванердің High Adventure комикстері "алғашқы нағыз балама комикстер" болуы мүмкін деген пікір білдірді. 1984 жылы ол Манхэттендегі "Arts" журналының бас редакторы қызметін атқарды. 1990 жылдары Штайнберг Marvel-ге корректор ретінде қайта оралды және 2017 жылға дейін осы лауазымда жұмыс істеді.
A "Marvel Bullpen Bulletins" page in Marvel comics cover dated February 1969 and necessarily written two to three months earlier noted that Steinberg "has a great new job at Rockefeller Center". Working for the trade group the American Petroleum Institute, she edited pamphlets and technical manuals for 2 1/2 years, leaving when the organization relocated to Washington, D. C. By this time she had become friends with New York City underground comix cartoonists including Trina Robbins, Kim Deitch, Michelle Brand and Roger Brand. She befriended cartoonists including Art Spiegelman and worked for Gary Arlington's San Francisco Comic Book Company before leaving the city after a year. She spoke at a 1974 New York Comic Art Convention panel on the role of women in comics, alongside Marie Severin, Jean Thomas (sometime collaborator of then husband Roy Thomas) and fan representative Irene Vartanoff. In 1975, Steinberg published Big Apple Comix, a seminal link between underground comix and modern day independent comics, with contributors including such mainstream talents as Neal Adams, Archie Goodwin, Denny O'Neil, Al Williamson, and Wally Wood. Critic Ken Jones, in a 1986 retrospective review, suggested that Big Apple Comix and Mark Evanier's High Adventure may have been "the first true alternative comics". As of 1984, she was managing editor of the Manhattan based Arts Magazine. In the 1990s, Steinberg returned to work for Marvel as a proofreader, and continued in that role at least part time through 2017.
Құрмет көрсету
Шығармашылық Штейнберг Стэн Ли, Джек Кирби және Сол Бродскиймен бірге ойнады – барлығы «Фантастикалық төртеудің» Marvel Bullpen нұсқасына айналған. Кирби жазып, сурет салған бұл ерекше оқиғада Штейнберг сол кездегі «Көрінбейтін қыз» деп аталған кейіпкер рөлінде бейнеленген. Ultimate Fantastic Four #28 (мамыр 2006) альтернативті ғалам сериясында жазушы Марк Миллар Штейнбергке қысқаша құрмет көрсетті. Ол, супербатырлардың басым көпшілігі тұратын Жерде Президент Тордың хатшысы қызметін атқарады. Ол Адам отшарын кілемді өртеп жібермеуіне ескертеді, ол жауап ретінде: «Мен білемін, білемін. Мынадай ақылға сыймас сөздердің қажеті жоқ, Мисс Штейнберг» дейді.
Өлім
Штайнберг 2017 жылғы 23 шілдеде ми аневризмасы және метастаздық өкпе қатерлі ісігінен туындаған асқынулар салдарынан қайтыс болды.
Аудио/видео
Пратт, Даг. "MMMS Records Remastered", DogRat.com, 23 қыркүйек, 2007. "The Voices of Marvel" кітапшасы, Фло Штайнбергтің дауысы және "Marvel-пен бірге айқайлаңыз" кітапшасы. Archive.org архиві, WebCitation архиві.