Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық журналист және тележүргізуші, BBC телерадиосының журналисі және алып барушысы
Canadian journalist and television presenter
the BBC TV and radio journalist and presenter
Лайза Мари Дусет (/l//iː//z// //d//uː/'s//ɛ//t/; 1958 жылдың 24 желтоқсанында туған) – канадалық журналист, BBC-дің бас халықаралық тілшісі және аға жетекшісі. Ол BBC World Service радиосында және BBC World News телеарнасында хабарлар таратады, сондай-ақ Ұлыбританиядағы BBC Radio 4 және BBC News үшін де хабарлар дайындайды. Ол деректі фильмдер де жасайды және оларды көрсетеді.
Lyse Marie Doucet (/l//iː//z// //d//uː/'/s//ɛ//t/; born 24 December 1958) is a Canadian journalist who is the BBC's Chief International Correspondent and senior presenter. She presents on BBC World Service radio and BBC World News television, and also reports for BBC Radio 4 and BBC News in the United Kingdom. She also makes and presents documentaries.
Ерте өмір және білім
Дюсе 1958 жылғы 24 желтоқсанда Канаданың Нью-Брансуик провинциясының Батерст қаласында дүниеге келді, және сол жерде ағылшын тілді отбасында өсті. Оның әкесі Кларенс "Бу" Эмиль Дюсе, анасы Норма. Ол алты баланың бірі. Оның әпкесі – Андреа Дюсе, канадалық әлеуметтану профессоры. Оның түбірі акадиялық және ирландтық. 1980 жылы Онтарио штатындағы Квинс университетін бакалавр (BA) дәрежесімен бітірді. Жастық шағында Дюсе керлингпен айналысып, провинциясының керлинг командасына кірді және Канаданың қысқы ойындарына қатысты. 1982 жылы Торонто университетінде халықаралық қатынастар саласында магистр (MA) дәрежесін алды. Сол жылы ол Канадтық жолдар халықаралық ұйымы арқылы Кот-д’Ивуарда ағылшын тілін оқыту бойынша төрт айлық еріктік жұмысын атқарды. Дюсе ағылшын және француз тілдерін мүжілді түрде біледі, сонымен қатар дари және араб тілдерін де біледі.
Doucet was born on 24 December 1958 in Bathurst, New Brunswick, Canada, where she grew up in an Anglophone family. Her father was Clarence "Boo" Emile Doucet and mother Norma. She is one of six children. Her sister is Andrea Doucet, a Canadian professor of sociology. She has Acadian and Irish ancestry. She graduated in 1980 with a Bachelor of Arts (BA) degree from Queen's University at Kingston, Ontario, In her youth Doucet enjoyed curling, was on the curling team for her province and went to the Canada Winter Games. She gained a Master of Arts (MA) degree in international relations from the University of Toronto in 1982. The same year, she undertook a four month volunteer assignment teaching English with Canadian Crossroads International in the Ivory Coast. Doucet is fluent in English and French, in addition to knowing some Dari and Arabic.
Басқа қызмет түрлері
Доусет – Халықаралық қатынастардың Корольдік институтының (Чатэм Хаус) бұрынғы кеңес мүшесі. Ол Линдси Хилсум және Леди Джейн Уэлслимен бірге Мари Колвин журналистер желісінің негіздеуші мүшесі, журналистерге арналған Фронтлайн клубының қамқоршысы және Канадалық журналистика травма және зорлық-зомбылық форумының мүшесі. Ол сондай-ақ Ауғанстандағы жұмыс істейтін көше балаларына көмек көрсететін Aschiana UK достарымен байланыста және Canadian Crossroads International ұйымының құрметті демеушісі. Доусет өзінің тегін мақтан тұтады және бес жылда бір рет өткізілетін Акадия әлемдік конгресіне қатысады. Ол: "Басқа тайпалар туралы білуге бар уақытымды жұмсасам, ал өзімнің тайпамды естен шығарсам, ол екіжүзділік болар еді" дейді.
Doucet is a former Council Member of the Royal Institute of International Affairs (Chatham House). She is a founding member of the Marie Colvin Journalists' Network along with Lindsey Hilsum and Lady Jane Wellesley, a trustee of the Frontline Club for journalists, and a member of the Canadian Journalism Forum on Trauma and Violence. She is also involved with Friends of Aschiana UK, which supports working street children in Afghanistan, and is an honorary patron of Canadian Crossroads International. Doucet takes pride in her ancestry and attends the Acadian World Congress, which is held every five years. She notes: "It would be hypocritical to spend all my time learning about other tribes if I were to neglect my own."