Жаалин тайпасы: тарихы, шығуы және қазіргі жағдайы
Ja'alin tribe
Жаалин тайпасы – Суданның солтүстігіндегі ірі араб тайпаларының бірі. Аббасид әулетінен тараған, Нубиялықтармен араласқан тарихы бар. Судан арабтары, тарих, мәдениет.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Судандағы араб тайпасы немесе Судандағы арабтанған нубия тайпасы. Жаалиндер Судан арабтарының көп бөлігін құрайды және солтүстік Судандағы үш белгілі Судан араб тайпасының бірі болып табылады – қалғандары Шаигия және Данагла. Олар өз тегін Аббасид әулетінен шыққан Ибрахим Жаалға дейін жегізеді, оның руы бастапқыда Арабия түбегіндегі Хиджаз аймағынан келген және жергілікті нубия халқымен араласып, үйленген. Жаал – Мұхаммедтің інісі әл-Аббастың ұрпағы. Бұрын Жаалиндер Нилдің екі жағалауындағы Хартумнан Әбу Хамадқа дейінгі жерді мекендеген. Бір дереккөз бойынша, бұл тайпа он тоғызыншы ғасырға дейін қолданыстан шығып кеткен нубия диалектісінде сөйлеген деген аңыз бар. Көптеген Судан саясаткерлері Жаалин тайпалық одағынан шыққан.
Arab tribe in northern Sudan
or Arabised Nubian tribe in Sudan. The Ja'alin constitute a large portion of the Sudanese Arabs and are one of the three prominent Sudanese Arab tribes in northern Sudan the others being the Shaigiya and Danagla. They trace their origin to Ibrahim Ja'al, an Abbasid noble, whose clan originally hailed from the Hejaz in the Arabian Peninsula and married into the local Nubian population. Ja'al was a descendant of al Abbas, an uncle of Muhammad. The Ja'alin formerly occupied the country on both banks of the Nile from Khartoum to Abu Hamad. According to a source, the tribe allegedly once spoke a now extinct dialect of Nubian as late as the nineteenth century. Many Sudanese politicians have come from the Ja'alin tribal coalition.
Шығу тегі
Жалиндер араб тегінен шыққан және олардың түбі Ибрагим Жаалға, Аббасид әулетінің ақсұйығына жетеледі. Оның руы бастапқыда Арабия түбегіндегі Хиджаз аймағынан келген және жергілікті нубиялықтармен араласып, олармен некелескен. Жаал Мұхаммедтің інісі әл-Аббастың ұрпағы еді. Жалиндер өз шежіресін Мұхаммедтің інісі Аббасқа дейін созады. Әртүрлі дереккөздер Жалиндердің арабтанған нубилер екенін көрсетеді.
The Ja'alin are of Arab origin and trace their origins to Ibrahim Ja'al, an Abbasid noble, whose clan originally hailed from the Hejaz in the Arabian Peninsula and married into the local Nubian population. Ja'al was a descendant of al Abbas, an uncle of Muhammad. The Ja'alin trace their lineage to Abbas, uncle of Muhammad. Various sources have suggested that the Ja'alin are Arabized Nubians.
Тарих
Өздерінің дәстүрлеріне сәйкес, Джаалиндер 12 ғасырда Нил аңғары арқылы Суданға көшіп келген, бірақ Шайгия тайпасынан бұрын Суданда қоныстанған. 16 ғасырдан бастап олар Сеннар сұлтандығына бағынышты болған. Келесі жылы да қақтығыстар жалғасты. Осының салдарынан, Джаалин тайпасының өкілдері 1898 жылы Омдурманға шабуыл жасаған ағылшын-египет әскерлеріне көмектесті, оның ішінде 2500 атты әскерді ұйымдастырып берді. Бұл Омдурман шайқасы алдында Нилдің шығыс жағалауын Махдишілерден тазалауға көмектесті.
According to their own tradition, the Ja'alin emigrated to Sudan in the 12th century with the Nile valley, but have settled in the Sudan before the Shaigiya. Since the 16th century, they were formerly tributaries to the Sultanate of Sennar. with the killings continuing in the following year. As a consequence, Ja’alin tribesmen supported the Anglo Egyptian forces on their advance on Omdurman in 1898, including supplying an irregular force of 2,500 cavalry, which helped clear the east bank of the Nile of Mahdist fighters in the days before the Battle of Omdurman.
Орналасқан жері
Бұл төрт миллионнан астам адам Нил өзенінің жағалауындағы қалалар мен ірі елді мекендерде, әсіресе ежелгі Шенди қаласында тұрады, ол тарихи түрде олардың тайпалық астанасы қызметін атқарған. Аймақ өте ыстық және құрғақ, жылдық орташа жауын-шашын шамамен үш дюймді құрайды. Сәуірден қарашаға дейінгі жаз айларында күндізгі температура .
This group of over four million people live in cities and large towns along the banks of the Nile River, especially in the ancient town of Shendi which has historically served as their tribal capital. The area is very hot and dry, with an average yearly rainfall of about three inches. In the summer, which lasts from April through November, daytime temperatures can reach as high as .
Өмір салты
Кейбір жаалин тайпасының өкілдері Нил өзенінің жағалауында егіншілікпен айналысып, мал өсіруді жалғастырып келеді, бірақ 21-ғасырда олардың көпшілігі Судан қалаларының халқының ішінде үлкен бөлігін құрайды, сондай-ақ саудагерлер тобының да маңызды бөлігі болып табылады. Көптегендері Хартум сияқты Судан астанасына көшіп барса да, олар өз тайпалық ерекшеліктерін және бірлігін сақтайды. Өз тарихымен байланысын үзбей, туған жерлерімен байланыста болып, оған жиі қайта оралып тұрады, әсіресе тойларға, жерлеу рәсімдеріне және мұсылман мейрамдарына.
Some Ja'alin still farm and raise livestock along the banks of the Nile River, but in the 21st century, they more commonly make up a large part of the Sudanese urban population, forming a large part of the merchant class. Although many have moved to cities, such as the Sudanese capital of Khartoum, they still maintain their tribal identity and solidarity. Famous for maintaining ties with their origins, they keep in contact with their original home and return for frequent visits, especially for marriages, funerals and Muslim festivals.