Кіріспе
Бен Дрейт (1 ақпан 1925 – 25 сәуір 2021) – 1960 жылдан 1969 жылға дейін Америка футбол лигасынде (AFL) және 1970 жылдан 1990 жылға дейін Ұлттық футбол лигасынде (NFL) төрелік қызметін атқарған американдық кәсіби футбол төрешісі. Оқытушылық және төрешілік мансабына дейін Солтүстік Колорадо университетінде үш түрлі спорттың шебері болған. Дрейт принципиалды, қатал мінезді төреші ретінде танымал болды. 30 жылдық мансабында ол екі Супер Боулда төрелік етті және 28 жыл қатарынан плей-оффқа қатысты. 1983 жылғы маусымның соңында «Стиллерс» пен «Браунс» командалары арасындағы ойында Дрейт Брайан Сиптің соңғы NFL ойынында кешіккен соққы жасаған үшін Джек Ламбертті алаңнан қуды. Дрейт футбол жанкүйерлері арасында 1986 жылы «Буффало Биллс» пен «Нью-Йорк Джетс» командалары арасындағы ойында жеке бұзушылық туралы ерекше түсіндірмесімен әйгілі. «Джетс» командасының Марти Лайонс (Дрейт шақырғанда Марк Гастино деп жаңылысқан) «Биллс» командасының квотербегі Джим Келлиді жерге құлатып, басына бірнеше рет соққы бергеннен кейін, Дрейт көрермендерге: «Қорғаныстағы 99-номерде (Лайонс шындығында 93-ті киген) жеке бұзушылық бар – ол квотербекті құлатқаннан кейін, оған сол жерде «іс жасап жатыр», бұл 15 ярдтық айыппұл» деп хабарлады. Дрейттің шешімімен бірге қайталап соққы беруді бейнелейтін қолмен жасалған сигнал да болды. 2007 жылдың 24 қарашасында Мэриленд университеті мен Солтүстік Каролина штаты университеті арасындағы ойында ACC төрешісі Рон Черри «Ол оған іс жасап жатыр» деп жеке бұзушылықты жариялады. Черри Дрейттің қол сигналын қолданбады. Дэвид Леттерман бұл сөйлемді «Ағымдағы оқиғаларды біліңіз» тақырыбына арналған сұрақ ретінде қойғысы келетінін айтты.
Ben Dreith (February 1, 1925April 25, 2021) was an American professional football on field official who worked from 1960 to 1969 in the American Football League (AFL) and from 1970 to 1990 in the National Football League (NFL). Prior to his teaching and officiating career, he was a three sport athlete at the University of Northern Colorado. Dreith developed a reputation as a no nonsense, tough minded official. During his 30 year career, he officiated two Super Bowls and received a playoff assignment for 28 consecutive years. In a late season 1983 game between the Steelers and Browns, Dreith ejected Jack Lambert for a late hit on Brian Sipe in Sipe's final NFL game. Dreith is known among football fans for his unique explanation of a personal foul penalty during a 1986 game between the Buffalo Bills and the New York Jets. After the Jets' Marty Lyons (misidentified as Mark Gastineau during Dreith's call) tackled Bills quarterback Jim Kelly to the ground and repeatedly punched Kelly in the head, Dreith announced to the crowd: "There's a personal foul on number 99 (Lyons actually wore 93) of the defense—after he tackled the quarterback, he's givin' him the business down there, that's a 15 yard penalty." Dreith's call also involved an improvised hand signal of a repeated punching action. On November 24, 2007 during a game between University of Maryland and North Carolina State University, ACC referee Ron Cherry called a personal foul, saying, "He was giving him the business." Cherry did not use Dreith's hand signal. David Letterman stated that he wanted the previous sentence to be a topic for "Know Your Current Events."
Жас ерекшелігі бойынша сот
2005 жылы Дрейт 65 жасқа толғанда, лига оны тікелей эфирде қайта ойнату кабинасына көшіруді ұсынды. Ол бас тартты және оны сызық төрешісі қызметіне төмендетіп жіберді. Дрейтті маусым аяқталғаннан кейін жұмыстан босатылды, соның салдарынан ол Тең мүмкіндіктер жөніндегі комиссияға (EEOC) шағым түсірді. 1991 жылдың 13 ақпанында EEOC NFL-дің Дрейттің қызметтік өкіметін заңсыз түрде төмендету арқылы «Жас бойынша кемсітуге қарсы» заңын бұзғанын анықтады. Лигамен келісімге келу әрекеттерінен кейін, EEOC 13 тамызда NFL-ді сотқа берді. Агенттіктің кәсіби футбол лигасына қарсы жас бойынша кемсіту ісі бойынша бірінші шарасы болды. EEOC NFL-дің егде жастағы төрешілердің жұмыстық өнімділігін жас төрешілерге қарағанда әділсіз бағалағанын мәлімдеді. EEOC сондай-ақ лиганың өнімділік рейтингтері Дрейттің жұмысы кейбір сақталған жас төрешілерден жақсы болғанын көрсеткенін атап өтті. 1993 жылдың 5 қаңтарында Дрейт пен NFL 165 000 долларлық өтемақыға, сондай-ақ сот шығындары мен адвокаттар гонорарына келісті.
Өлім
Дрейт 2021 жылдың 25 сәуірінде 96 жасында дүние салды.