Кіріспе
"Өткеннен шақырылған" – американдық құпия телесериалдың екінші маусымының бесінші бөлімі және барлығының жиырма жетінші бөлімі. Филь Клеммер мен Кэти Белбен жазған, ал Гарри Уайнер түсірген, бұл бөлім 2005 жылғы 26 қазанда UPN телеарнасында тұңғыш рет көрсетілді. Сериал Вероника Марстың (Кристен Белл) орта мектеп оқушысы болып оқып, сонымен қатар жеке детектив қызметін атқаратын өмірін көрсетеді. Бұл бөлімде Вероника Джеки Кукке (Тесса Томпсон) күмәнді кредиттік карта алаяқтығымен күресуге көмектеседі. Сонымен қатар шериф сайлауы қызады, ал Уоллес (Перси Даггс III) Натан Вудстың (Кресс Уильямс) іс жүзінде оның әкесі екенін білгеннен кейін қиын жағдайға түседі.
Қысқаша мазмұны
Алдыңғы эпизодтан кейін Уоллес ашуланып Алисияға (Эрика Гимпель) Нейтанның әкесі екендігі туралы сұрақ қояды. Алисия Уоллеске Нейтанның полициялық іс-шарада жүргенде оған қиянат жасағанын, ал Уоллестің әкесі саналатын Хэнк Феннелдің оның заңды әкесі екенін айтады. Сабақта Вероника Уоллесті мектепке қайту кешінде корольдікке ұсынады, ал тағы бір оқушы Верониканы ұсынады. Уоллес Джекиге Нейтанның әкесі екенін айтады, ал Джеки жақындап, қызғанышын білдіреді. Кит (Энрико Колантони) Вероникаға шериф сайысында 12 ұпаймен көшбасшы екенін айтады. Дәретханада Джеки Вероникаға жақындап, оның білместен толыққан кредит картасына көмектесуін сұрайды. Вероника көндіріледі. Алисия Киттен Уоллестің туылған күні туралы куәлікті талап етеді, оны ол алдыңғы эпизодта ұрлаған. Олар қызу пікір таласына түседі. Нейтан Уоллеспен сөйлесіп, оны жылдар бойы іздегенін айтады және оған жіберген хаттарын береді. Уоллес мектепке қайту кешінде корольдікке үміткерлер тізіміне енді. Логан (Джейсон Доринг) мен Джеки мектепте әдемілікке шақырады. Вероника кредит картасының деректерін Кора (Дана Дэвис) есімді қызбен салыстырып, оны көбірек білу үшін бірге мектепке қайту көйлектерін таңдауға шақырады. Логан мен Дункан (Тедди Данн) бірге кездесуге келіседі. Шериф сайысы барысында шериф Лэмб (Майкл Мунни) Киттің Эд Дойлді мас күйде көлік жүргізуі үшін ұстағанын, егер ол процедураны сақтағанда, осылай болар еді дейді. Вероника Кораның Джекидің кредит картасын ұрлағанын анықтамайды. Дункан Верониканы мектепке қайту кешіне шақырады. Кит шериф сайысында көшбасшылығынан қалысады. Уоллес Алисияға хаттарды көрсетеді, ол оған ашуланып кетеді. Вероника шериф Лэмбтің кеңсесіне тыңдау құрылғысын орнатады. Вероника кредит картасы жұмсалған алғашқы орынға, Джеки барған экстрасенс дүкеніне барады. Вероника мадам Софидің шоуына қатысып, оның жалған екенін әшкерелеуді көздейді. Ыңғайлы құрылғы арқылы тыңдап, Вероника шериф Лэмбтің Джекидің әкесі, бейсболшы Теренс Куктың қорқыту арқылы шантаж жасап жатқанын біледі. Шоуға қатысқан қыз автобус апатынан хабарлама алғанын айтады, ал Вероника тыңдайды. Вероника шоуға қатысады, ешкімге айтпастан, экстрасенс Лилиден хабарлама алады, бірақ Джеки Верониканы ұяттату үшін оған тұзақ қойғаны анықталады. Уоллес ашуланып, Вероникаға оны тастап кетуін айтады, сонымен бірге Джекиге оқиғадан кейін мектепке қайту кешіне бірге бармайтынын айтады. Вероника Китке автобус апатына дейінгі хабарламаны көрсетеді, ал пленкада жарылыс болады, бұл автобустың саботажға ұшырағанын көрсетеді. Вероника Китке ақпаратты өз пайдасына қолдануды айтады, бірақ ол бұл ұсыныстан бас тартады. Мектепке қайту кеші өтеді, Джеки жалғыз қалғанда, Вероника мен Дункан билейді. Вероника Джекидің Логанмен билейтінін көріп, Джеки Вероникаға айқайлайды. Кит Лэмбке хабарламаның дәлелін көрсетеді. Алисия Китке қоңырау шалып, Уоллестің мектепке қайту кешінен кейін жоғалып кеткенін айтады. Вероника Уоллеске қоңырау шалады, бірақ ол телефонды көтермейді. Уоллес әкесімен бірге келе жатқанын көріп отырмыз.
Қиғаштың маңыздылығы
Вероника шериф Лэмбтің кеңсесіне тыңдау құрылғысын орнатады және оның құмар ойындарынан қарызы бар Терренс Кукты шантаж жасайтынын анықтайды. Вероника апатқа ұшырамас бұрын автобустағы бір студент қалдырған дауыстық хабарды табады және әкесі оны тыңдағаннан кейін, автобус рельске шабу алдында жарылыс дыбысы естілетінін растайды. Кит бұл хабарды жарияламауға және оны Лэмбке беруге шешім қабылдайды.
Өндіріс
Weevil (Фрэнсис Капра) кейіпкері "Өткенге саяхат" эпизодында көрсетілмеген, бірақ титрлерде көрсетілген. Эпизодта Мэндидің (Клэр Титлман) эпизодтық қатысуы бар, ол бұрын бірінші маусымның "Хот-догтар" эпизодында қонақ ретінде ойнаған. "Өткенге саяхат" эпизоды сонымен қатар бірнеше айға Перси Даггс III (Уоллес Феннел рөлін орындайды) және Тесса Томпсонға (Джеки Кук рөлін орындайды) соңғы эпизод болып табылады. Даггс "Ашулы Вероника" эпизодына дейін, ал Томпсон "Рашард пен Уоллес Ақ қамалға барады" эпизодына дейін қайтадан пайда болмайды. Эпизодты Фил Клеммер мен Кэти Белбен жазды, ал Гарри Уайнер режиссерлік етті. Бұл Клеммер үшін алтыншы сценарий, Белбен үшін алғашқы сценарий және Уайнер үшін екінші режиссерлік жұмысы ("Джон Смитпен танысудан" кейін). Қызықтысы, Джеки кейіпкері "Купидон" телесериалын TiVo арқылы жазады, бұл сериалды "Вероника Марс" сериалының авторы Роб Томас жасаған. Сонымен қатар, Джекидің TiVo тізімінде "Күн бату және Вогн" сериалы да бар, ол "Купидон" сериалының ішіндегі ойдан шығарылған телесериал.
Belben's first writing credit, and Winer's second directing credit (after "Meet John Smith"). As a joke, the character of Jackie can be seen TiVoing the TV series Cupid, a show that was created by Veronica Mars creator Rob Thomas. In addition, another show on Jackie's TiVo list is Sunset and Vaughn, a fictional TV series within Cupid.
Пікірлер
Эпизод көбінесе жағымды пікірлер алды. "Телевизияға Рақымсыздықсыз" эпизодқа жағымды баға берді, оны "А" деп бағалады. TV.com сайтына жазған Прайс Питерсон көбінесе жағымды пікір білдіріп, "Жалпы алғанда, бұл жақсы, бірақ сәл қанағаттандырмайтын эпизод болды. Менің ойымша, бұл көбінесе маусымның басында болғандықтан, қазірдің өзінде бәрі аяқталмаған түйіндерге толы. Тіпті аптаның қылмыстық оқиғасы да аяқталған жоқ. Дегенмен, "Veronica Mars" бұрынғыдан гөрі әлдеқайда сенімді және көп қабатты шоу, оны көру әлі де қызықты" деді. The A.V. Club сайтынан Роуэн Кайзер жазыған аралас пікірде "Құрметті оқырмандар, бұл сериалдың қазітке дейінгі ең мелодрамалық эпизоды. Мен осы эпизод туралы не ойлайтынымды айту қиын. Егер маусым осылай жалғаса берсе, шаршаудың қызықты деңгейін күтемін. Егер бұл бастапқыда қызығушылықты арттырудың тәсілі болса, онда бұл өте тиімді. Бұл жерде көп нәрсе болды, мүмкін болашаққа тым көп, бірақ бәрі жақсы орындалды" делінген.