Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Баш Биш шарлауы Орналасқан жері: АҚШ, Массачусетс штаты, Вашингтон тауы Түрі: Каскад Жалпы биіктігі: 60 фут (18 м)
Bash Bish Falls Location: Mount Washington, Massachusetts, US Type: Cascade Total height: 60 feet (18 m)
Баш Биш шарлауы – Массачусетс штатының оңтүстік-батысындағы Таконик тауларында орналасқан Баш Биш шарлауы мемлекеттік паркіндегі шарлау. Бұл штаттың ең биік шарлауы. Шарлау бірнеше каскадтан тұрады, жалпы ұзындығы шамамен 200 фут (61 м). Соңғы каскад шығыңқы тасқа бөлініп, төмендегі тыныш су қоймасына 59 фут (18 м) биіктіктен "V" тәрізді құлайды. Баш Биш шарлауының суы Вашингтон тауындағы бұлақтан басталады, ал шарлаудан кейін Баш Биш бұлағы батысқа қарай, көршілес Нью-Йорк штатына қарай 1000 фут тереңдіктегі аңғарды қазып өтеді. Бұлақ Баш Биш тауының (биіктігі 1890 фут) және Седар тауының (биіктігі 1883 фут) арасынан өтіп, шарлауды айнала қоршайтын әсерлі шатқалды құрайды. Баш Биш шарлауы мемлекеттік паркі Массачусетс штатының Вашингтон тауы мемлекеттік орман және Нью-Йорк штатының Таконик мемлекеттік паркіне жанында орналасқан.
Bash Bish Falls, a waterfall in Bash Bish Falls State Park in the Taconic Mountains of southwestern Massachusetts (Berkshire County), is the highest waterfall in the state. The falls are made up of a series of cascades, nearly 200 feet (61 m) in total. The final cascade is split into twin falls by a jutting rock, dropping in a 59 feet (18 m) "V" over boulders to a serene pool below. The waters of Bash Bish Falls begin at a spring in Mount Washington and after the falls, Bash Bish Brook has cut a 1,000 foot deep valley on its way westward to adjacent New York State. The brook cuts between Bash Bish Mountain (elevation 1890) and Cedar Mountain (elevation 1883) creating a dramatic gorge that frames the falls. Bash Bish Falls State Park is located next to both Massachusetts' Mount Washington State Forest and New York's Taconic State Park.
Қол жеткізу
Баш-Биш шарлауығы Массачусетс штатының Маунт-Вашингтон тауында орналасқан, бірақ оған Нью-Йорк штатының Копаке Фоллз қаласынан жету әлдеқайда оңай. Копаке Фоллз қаласындағы 344 тас жолынан Фолс жолы бұрылып, парктің екі тұрақ орнына жетелейді. Бұл – Баш-Биш шарлауығын тамашалауға арналған екі негізгі бағыт. Штат шекарасының Нью-Йорк жағындағы төменгі тұрақтан шарлауыққа дейін 0,75 мильдік көтеріңкі, көлбеу жол салынған. Массачусетс жағындағы жоғарғы тұрақтан шарлауыққа дейінгі жол қысқарақ, бірақ көбірек тік төмен түседі. Сонымен қатар, Массачусетс тұрағынан қысқа жолмен Хадсон аңғарының арғы жағындағы Кэтскилл тауларын көруге болады. Атақты келушілердің қатарында жазушылар Герман Мелвилл, Генри Лонгфеллоу және Генри Дэвид Торо, Гудзон мектебінің суретшісі Джон Фредерик Кенсетт және бейсбол жұлдызы Бейб Рут болған. 2020 жылы әлеуметтік желілерде тараған суреттер мен COVID-19 пандемиясы (әсіресе қалаларға жақын ауарайында демалуды ұлғайтқандықтан) шарлауыққа келушілердің саны экспоненциалды түрде өсті. Көзге түскен есептер мен суреттерде бір уақытта 1000-нан 1500-ға дейін адам жиналғандығы көрсетілді. Осының салдарынан Массачусетс және Нью-Йорк штатының табиғатты қорғау қызметкерлері патрульдеуді күшейтті, шарлауыққа дейін баратын тұрақтарды жапты немесе пайдалануды шектеді, тіпті паркті уақытша жапты. Жақында Массачусетс штатының Табиғатты қорғау және демалыс департаменті құлаудың алдын алу үшін қоршауларды орнатты. Соңғы бір ғасырда шарлауықта 25-тен астам адам қаза тапқан. Кейбіреулері суға батып кеткен, бірақ көбінесе тауға шығу, секіру және құлау салдарынан болған. Бұл өте қауіпті аймақ, себебі тастар сырғанақ, шатқал терең, ал су тобырларының тереңдігі аз. Жүзуге тыйым салынған. AOL Travel Баш-Биш шарлауығын Массачусетс штатының ең қауіпті туристік орындарының бірі деп атады. Шарлауықтан басқа, аймақтағы басқа демалыс орындарына Таконик мемлекеттік паркі (кемпинг, коттеджтерді жалға алу, балық аулау, жүзу, жаяу серуендеу, тау шаңғысы және аң аулау), жаяу серуендеу жолдарының желісі, соның ішінде Оңтүстік Таконик жолы (күндізгі және түнгі жаяу серуендеу) және Хадсон аңғары теміржол жолы (жүру, велосипедпен жүру) кіреді.
Although Bash Bish Falls are located in Mt. Washington, MA, they are more easily accessed from Copake Falls, NY. From Highway 344 in Copake Falls, Falls Road veers off, leading to the park's two parking areas. These are the two main access points for viewing Bash Bish Falls. From the lower parking area (the New York side of the state border), there is a .75 mile gentle uphill trail to the falls. From the upper parking area (on the Massachusetts side), the trail is shorter, but goes more steeply down to the falls. Additionally, from the Massachusetts parking lot, a short trail leads up to a viewpoint from which one can se all the way across the Hudson Valley to the Catskill Mountains. Famed visitors include writers Herman Melville, Henry Longfellow, and Henry David Thoreau, Hudson River School artist John Frederick Kensett, and baseball legend, Babe Ruth. In 2020, fueled by social media photographs and the COVID 19 pandemic (which increased use of outdoor spaces, especially those close to metropolitan areas), visitation to the falls increased exponentially, with published reports and photographs of crowds numbering an estimated 1000 to 1500 people at a time. As a result both the Massachusetts and New York conservation park officers increased patrolling, closed or limited use of the parking area to the falls, and even closed the park for a time. Recently the Massachusetts Department of Conservation and Recreation installed railings to prevent falls, More than 25 deaths have occurred at the Falls in the past century. Some were due to drowning, but most were due to rock climbing, rock jumping, and falls. This is a very dangerous area as rocks are slick, the gorge is deep, and pools are shallow. Swimming is not allowed. AOL Travel named Bash Bish Falls as one of the most dangerous tourist destinations in Massachusetts. In addition to the falls themselves, other recreation attractions in the immediate area include Taconic State Park (camping, cabin rentals, fishing, swimming, hiking, cross country skiing, and hunting), a network of hiking trails including the South Taconic Trail (day hiking and overnight hiking), and the Hudson Valley Rail Trail (walking, bicycling).