Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мейірбикелік мамандық. Үйден емдеу – мейірбикелер клиенттің диагнозына сүйене отырып, мақсаттарға жету үшін көп қырлы күтім жоспарларын жасайтын мейірбикелік мамандық. Бұл жоспарлар профилактикалық, емдік және оңалту шараларын қамтиды. Үйден емдеу мейірбикелері сондай-ақ сертификатталған медбикелерге басшылық етеді. Үйден емдеу мейірбикелерінің кәсіби ұйымы – Үйден емдеу мейірбикелері қауымдастығы (HHNA). Үйден емдеу осылайша үйге шығаруға дайын, бірақ пациенттерді бағалау, емді бастау және күтімді қадағалау үшін білікті медбикелерге мұқтаж болған клиенттерге арналған.
Nursing specialtyHome health is a nursing specialty in which nurses provide multidimensional Home health nurses create care plans to achieve goals based on the client's diagnosis. These plans can include preventive, therapeutic, and rehabilitative actions. Home health nurses also supervise certified nursing assistants. The professional nursing organization for home health nurses is the Home Healthcare Nurses Association (HHNA). Home health care is intended for clients that are well enough to be discharged home, but still require skilled nursing personnel to assess, initiate and oversee nursing interventions.
Тарих
Лилиан Уолд қоғамдық денсаулық сақтау саласындағы пионер ретінде танылған. Ол мұқтаж адамдар мен отбасыларға қызмет көрсеткен Генри көшесіндегі орталықты құрды. Генри көшесіндегі орталықта жұмыс істеген медбикелер мен әлеуметтік жұмыскерлер науқастардың үйлеріне барып, олардың денсаулық сақтау қажеттіліктерін бағалап, гигиена, тамақтану, егу және тағы да басқалары бойынша көмек көрсетті. Уолд Метрополитен өмірді сақтандыру компаниясын үйде күтім көрсету қызметтерін қаржыландыруға көндірді. Бұл қоғамдық денсаулық сақтау саласындағы медбикелердің қайырымдылық еңбегінен табысқа қадам басуына жағдай жасады.
Lillian Wald is recognized as the pioneer of public health nursing. She established the Henry Street Settlement which served underprivileged individuals and families. Nurses and social workers that worked at the Henry Street Settlement visited patients in their homes, assessed their health needs, and provided support with hygiene, nutrition, immunizations and more. Wald was able to convince Metropolitan Life Insurance Company to cover home care services. This allowed public health nursing to shift from charitable work to profitable work.
Рөлдер мен міндеттер
Көптеген түрлі мамандар атқаратын қызметтердің кең спектрі бар, оларға жараны күту, ауруды басқару, медициналық жабдықтар, терапия, медициналық әлеуметтік қызметтер және пациенттерді біліммен қамту кіреді. Үйде күтім көрсететін медбикелердің міндеттері мен қызметтері өте кең. Медбикелер көрсетілетін қызметтермен қатар пациенттің жағдайы туралы дәрігерлермен кеңеседі және күтім жоспарына қажетті өзгерістер туралы пікір білдіреді. Үйде күтім көрсететін медбикелердің міндеттеріне денсаулықты сақтау және аурулардың алдын алу, дәрі-дәрмек беру, пациенттерді қазіргі диагнозы туралы хабардар ету, эмоционалдық қолдау көрсету және жеке гигиена сияқты қарапайым күтім жасау кіреді. Медбикелер сондай-ақ кейс-менеджерлер рөліне де кіріседі, яғни пациент үшін түрлі салалардан қызметтерді үйлестіреді. Бұл реабилитация, дәріхана, қоғамдық ресурстар және тағы да басқаларын қамтиды. Пациентке ең соңғы және тиімді күтімді ұсыну – үйде күтім көрсететін медбикенің жұмысының өте маңызды бөлігі. Олар осы мақсатқа жету үшін соңғы зерттеулермен және дәлелді практикамен үнемі танысып отырады.
There is a wide range of services that are performed by many different professionals, services include wound care, disease management, medical equipment, therapy, medical social services, and patient education. Home health nurses have a wide range of duties and services provided, and in addition to services provided nurses also consult with doctors on the status of the patient and provide feedback on any potential changes that need to be made to the care plan. Some responsibilities that home health nurses take on include promoting health and disease prevention, medication administration, educating patients on their current diagnosis, providing emotional support, and providing basic care such as personal hygiene. Nurses also step into the role of case managers, meaning that they coordinate services from different disciplines for the patient. This can include rehabilitation, pharmacy, community resources and more. Providing the most up to date and effective care for a patient is also a very important part of a home health nurse's job. They do this by continually keeping up to date on the latest research and Evidence Based Practice.
Білім беру және сертификаттау
Үйдегі медициналық қызмет көрсететін медбикелер медбикелік дипломға ие болуы, лицензиялы тәжірибелі медбике болуы, медбикелік ғылымдары бойынша мамандық алған, медбикелік ғылымдары бакалавры немесе одан жоғары білімі болуы мүмкін. Әкімшілік немесе медбикелік басқару сияқты үйдегі медициналық қызметтің жетекші лауазымдарына магистр дәрежесіндегі білім қажет болуы мүмкін. American Nurses Credentialing Center сияқты кейбір ұйымдар үйдегі медициналық көмек көрсету саласында сертификация ұсынады.
Home health nurses can have a nursing diploma, be a licensed practical nurse, have an associate of science in nursing, a bachelor of science in nursing, or higher. Some executive home health nursing positions such as those in administration or nursing management could require master's level education. Some organizations, like the American Nurses Credentialing Center offer certifications in home health care.