Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Come Softly to Me" – Гретхен Кристофер, Барбара Эллис және Гари Трокселден тұратын The Fleetwoods тобының жазған және өзіндік авторы болған танымал әні. Бастапқы атауы "Come Softly" болған, бірақ ол хитке айналғанда өзгертілді. 1960 жылы Dolton Records болып аталған Dolphin Records иесі Боб Рейсдорф атауды өзгертуге жауапты болды. Ол "Come Softly" атауы тым түсінікті және әдепсіз болып көрінетінін ойлады, сондықтан оны "Come Softly to Me" деп өзгертуге бұйырды. Әннің мәтінінде тақырыптағы сөз тіркесі ешқашан қолданылмайды. Әнді үйде жазған топ, оны Трокселдің машина кілттерін ырғақты шайқап, а капелла орындады. Таспа содан кейін Лос-Анджелеске жіберілді, онда аздаған аспаптық қосымшалар енгізілді, соның ішінде Бонни Гитар орындаған акустикалық гитара. Бонни Гитар – өзі де сәтті әнші-күйші ("Dark Moon") және Рейсдорфтың студиялық продюсері. 1959 жылы жарық көрген сингл сәуір айында АҚШ Billboard Hot 100 хит-парадында 1-орынға шықты.
"Come Softly to Me" is a popular song recorded by The Fleetwoods, composed of Gretchen Christopher, Barbara Ellis, and Gary Troxel, who also wrote it. The original title was "Come Softly", but was changed en route to its becoming a hit. Bob Reisdorf, the owner of Dolphin Records, which in 1960 changed to Dolton Records, was responsible for the title change. He thought that "Come Softly" might be too obvious and considered risqué, so he had it changed to "Come Softly to Me." The title phrase never appears in the song's lyrics. Recording the song at home, the group sang it a cappella with the rhythmic shaking of Troxel's car keys. The tape was then sent to Los Angeles where the sparse instrumental accompaniment was added, including an acoustic guitar played by Bonnie Guitar, herself a successful singer songwriter ("Dark Moon") and Reisdorf's in house record producer. Released in 1959, the single reached #1 on the U. S. Billboard Hot 100 in April.
Диаграммалық позициялар
Диаграмма (1959) Ең жоғары орын U.S. Billboard Hot 100 1 Канада 1 Италия 17 U.S. Billboard Hot R&B Sides 5
Chart (1959)PeakpositionU. S. Billboard Hot 1001Canada1Italy17U. S. Billboard Hot R&B Sides5
Танымал мәдениет
Ән "Stand by Me" фильмінде пайда болды, бірақ ресми саундтрекке енбеді. Бұл ән "Dead Silence" фильмінің трейлерінің бастапқы көрінісінде қолданылады. Ол BBC2 ситкомы "Роджер және Вал енді ғана кірді" сериалының соңғы титрлерінде де ойнатылды. Ән сонымен қатар "Mafia II" саундтрегінде де кездеседі. Әннің француз тіліндегі нұсқасы "Tout Doux Tout Doucement" "Тед Лассо" сериалының 3-ші маусымының 8-ші эпизодында, соңғы титрлер аясында ойнатылады.
The song was featured in the film Stand by Me, although did not feature on the official soundtrack. This song is used in the opening scene of the movie Dead Silence'''s trailer. It is included in the closing credits of the BBC2 sitcom Roger and Val Have Just Got In. The song was also featured in the soundtrack of Mafia II''. The French rendition of the song, ‘’Tout Doux Tout Doucement’’, is featured in Ted Lasso, Season 3 Episode 8, playing over the closing credits.
Үлгілер
Элиза Дулиттл өзінің тұңғыш альбомындағы "Missing" әні үшін оны сынап көрді.
Eliza Doolittle sampled it for the song "Missing" on her debut album.