Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лумнезия – Швейцарияның Граубюнден кантонындағы Сурсельва аймағында орналасқан аңғар және муниципалитет. Кумбель, Деген, Лумбрейн, Морисен, Сурауа, Виногон, Велла және Врин бұрынғы муниципалитеттері 2013 жылдың 1 қаңтарында Лумнезияның жаңа муниципалитетіне біріктірілді. Ол Лумнезия аңғары (Lugnez) – Швейцарияның жоғары альпілік аңғарынан тұрады. Оның жоғарғы бөліктері Швейцария Альпінің ең шалғай аймақтарының бірі болып саналады. Ресми тіл – романш тілі. 1998 жылы Врин ауылы сәулеттік мұрасын сақтағаны үшін Уаккер сыйлығымен марапатталды.
Lumnezia is a valley region and a municipality in the Surselva Region in the Swiss of canton of Graubünden. The former municipalities of Cumbel, Degen, Lumbrein, Morissen, Suraua, Vignogn, Vella, and Vrin merged on 1 January 2013 into the new municipality of Lumnezia. It covers the Val Lumnezia (Lugnez), a Swiss high alpine valley. Its upper regions are among the most remote areas in the Swiss Alps. The official language is Romansh. In 1998, the village of Vrin was awarded the Wakker Prize for the preservation of its architectural heritage.
Неолит және мегалит кезеңдері
Неолит дәуірінде аңғарда, шамасы, халколит дәуірі (мыс тас дәуірі) еуропалықтары тұрған. Бұған дәлел – "Үш жылан тасы" деп аталатын Crap da Treis Siarps, неолит немесе қола дәуіріне жататын мегалиттік ескерткіштің қалдығы. Оны Плейф шіркеуінің шығысындағы Глогн шатқалының етегінде кездестіруге болады. Бұл ескерткіштің басқа мегалиттері көп тозығын бірақ, "Үш жылан тасы" жақсы сақталған. Онда үш жылан мен жарты ай бейнесі қашалған, бұл оның қабір ретінде немесе археоастрономиялық орын ретінде пайдаланылғанын көрсетеді.
In the neolithic times the valley was probably inhabited by Chalcolithic (Copper stone Age) Europeans. Witness to this is the Crap da Treis Siarps, the "Three Snakes Stone", a remnant of a Neolithic or Bronze Age Megalithic monument. It can be found at the slope of the Glogn gorge east of the Parish church of Pleif. Although the other megaliths of this monument have substantially weathered, the "Three Snakes Stone" is well preserved. It has three snakes and a half moon engraved, hinting at its use as either a burial site or as an archaeoastronomical site.
Рим дәуірі
Рим дәуірінде Лумнезияда, болжам бойынша, Хельветтер деп аталатын келт тайпасы қоныстанған. Ол Римнің Ретия провинциясының құрамына кірген. Дегенмен, аңғарда көбінесе табиғи ресурстар болмаған және Альпі арқылы Тичиноға өту қиын болғандықтан, осы кезеңге қатысты маңызды археологиялық жаңалықтар табылмаған.
During Roman times Lumnezia was probably inhabited by a Celtic tribe known as the Helvetii. It was a part of the Roman Province of Rhaetia. However, as there were hardly any natural resources in the valley and the alpine crossing into the Ticino would have been difficult, there are no significant archaeological finds of this period.
Орта ғасырлар
Ерте орта ғасырлардағы жылнамалар Лумнезияның құнарлы топырағы мен тиімді климаты туралы айтады. Пейден сияқты бірнеше қорғалған ауылдарда шабдалы мен жүзім өсірілді. 6-шы ғасырда Веллаға жақын Плейфтегі приход шіркеуі салынды. Осы шамада аңғар Чур епископтығының меншігіне айналды, ал тұрғындары Чур епископтарына тәуелді болып өмір сүрді. 1200 жыл шамасында Лумнезия аңғарының қосалқы аңғары – Вальсер аңғарына Вальсерлер деп белгілі алеманн тайпасы қоныстанды. 14-шы ғасырда "Сұр лига" құрылғаннан кейін аңғар саяси тұрғыдан тәуелсіздікке ие болды.
Chronicles of the early Middle Ages mention the Lumnezia because of its fertile soils and advantageous climate. In several sheltered parishes, such as Peiden peaches and grapes were grown. In the 6th century AD the parish church at Pleif near Vella was built. At about this time the valley became a domain of Bishopric Chur, with its inhabitants living in serfdom to the bishops at Chur. At around 1,200 AD the Valser Valley, a side valley of the Val Lumnezia, was settled by an Alemannic tribe known as the Walsers. With the foundation of the Grey League in the 14th century, the valley emancipated itself politically.
Реформация және ағартушылық
1538 жылы Лумнезия аңғарының тұрғындары феодалдық тәуелділіктен құтылды. Аңғардағы приходтар тәуелсіздік алды, ал феодалдық иеліктер жартылай жеке меншікке көшті. Сұр Лига аясында заң шығару және сот кеңестері бірнеше приход кеңестерін біріктіретін конфедерациялар түрінде құрылды, олардың бірі Лумнезия муниципалитетіне айналды. Бұл, әсіресе, экономикалық пайдалар әкелді, себебі аңғар енді өзін-өзі азық-түлік пен тауарлармен қамтамасыз ете алды. Грейна жотасы арқылы мал саудасы Италияның Милан қаласына дейінгі қалалармен жүзеге асырылды. Солтүстік және Батыс Швейцарияда тараған жаңа протестантизмге қарсы бекініс ретінде, 1621 жылы Әулие Тақ Ретия капуцин орденін құрды, оның мақсаты Лумнезия аңғарында контрреформацияны тарату болды. Осының нәтижесінде, бүгінгі күнге дейін аңғар консервативті католик болып табылады, ландшафтты барокко шіркеулері сияқты қасиетті құрылыстар басып алады.
1538 AD the citizens of the Val Lumnezia bought themselves off the feudal ownership. The parishes of the valley became autonomous and the feudal domains became partially private property. Within the Grey League legislatives and juridical councils emerged in the form of confederations comprising several parish councils — one of which became the municipality Lumnezia. This had, in particular, economical advantages, as the valley was then autonomous, being able to supply itself with food and goods. Across the Greina high plain, the cattle trade was done with cities as far afield as Milan in Italy. As a bastion against the emerging Protestantism which has spread across Northern and Western Switzerland, the Holy See established 1621 AD a Rhaetian Capuchin congregation to spread the counter reformation across the Val Lumnezia. This had the effect, that still today, the valley is conservative Roman Catholic, with sacred buildings, such as baroque churches dominating the landscape.
Өнеркәсіптік дәуір
1890 жылы Иланцқа дейінгі көлік жолының салынуы Лумнезияны Вордеррайн аңғарының инфрақұрылымымен және швейцариялық теміржол желісімен байланыстырды.
The construction of the road to Ilanz for stagecoaches in 1890 connected the Lumnezia to the infrastructure of the Vorderrhein valley and the Swiss railway network.
Күмбел
825 жылы Күмбель алғаш рет Күмбл ретінде айтылады. 1983 жылға дейін муниципалитет ресми түрде Күмбельс деп аталған.
Cumbel is first mentioned about 825 as Cumble. Until 1983, the municipality was officially known as Cumbels.
Деген
Деген алғаш рет 840 жылы Хигена/Эгена деп еске алынады. Румейн шамамен сол кезде Рамненс шаруашылығы ретінде тілге алынған, ал 1325 жылы Ваттиц Ватигис деп аталған.
Degen is first mentioned about 840 as Higenae/Egenae. Rumein was mentioned at about the same time as villa Ramnensis, and in 1325 Vattiz was mentioned as Vatigis.
Лумбрейн
Сюрин ауылының жанындағы Крестаулта төбесі кем дегенде ерте қола дәуірінен бастап (шамамен б.з.б. 2000-1700/1600 жылдары) қоныстанған. Алайда, Лумбрейн алғаш рет 850 жылы «villa Lamarine» деп тілге алынған, бірақ бұл 16 ғасырдағы, бұрынғы және қазір жоғалған құжаттың көшірмесінен алынған мәлімет. 1231 жылы ол «de Lumarins» деп еске алынған.
The Crestaulta hill near the hamlet of Surin was occupied since at least the early Bronze Age (c. 2000 1700/1600 BC). However, Lumbrein is first mentioned about 850 as in villa Lamarine though this comes from a 16th century copy of an earlier and now lost document. In 1231 it was mentioned as de Lumarins.
Морисен
Морисен алғаш рет 1210 жылы Мюрейзенс деп аталады.
Morissen is first mentioned in 1210 as Mureizens.
Сурауа
Муниципалитет 2002 жылдың 1 қаңтарында Камунс, Суркасти, Терснаус және Уорс Пейденнің бірігуі арқылы құрылды. Камунс алғаш рет 1543 жылы Гамундц деп еске алынған. Суркасти алғаш рет 1515 жылы Oberkastels деп еске алынып, 1943 жылға дейін Obercastels неміс тіліндегі атауымен белгілі болды. Терснаус алғаш рет 1362 жылы Терзенаус деп еске алынған. Уорс алғаш рет 831 жылы Ворце ауылы ретінде, ал 1290 жылы Фурзе деп еске алынған. Пейден алғаш рет 1345 жылы Педенс деп еске алынған.
The municipality was formed on 1 January 2002 through the merger of Camuns, Surcasti, Tersnaus, and Uors Peiden. Camuns is first mentioned in 1543 as Gamundtz. Surcasti is first mentioned in 1515 as Oberkastels and until 1943 it was known by its German name of Obercastels. Tersnaus is first mentioned in 1362 as Terzenaus. Uors was first mentioned in 831 as villa Vorce, and in 1290 as Furze. Peiden was first mentioned in 1345 as Pedens.
Виногон
Виньонн алғаш рет 1325 жылы Винанна деп тілге алынған. 1469 жылы ол Виендс деп аталған.
Vignogn is first mentioned in 1325 as Vinanne. In 1469 it was mentioned as Viends.
Велла
Қола дәуірінің соңғы кезеңіне жататын қоныстың іздері бар және 3-ші мен 4-ші ғасырлардағы монеталар табылған. Бірақ Велла алғаш рет 840 жылы ad sanctum Vincentium [ ] in valle Leguntia деп еске алынады. 1290-98 жылдары ол ad Ville, aput Villam деп аталды. Ауыл шіркеуі – бүкіл аңғарды қамтитын приходтың орталығы болды. Дегенмен, шамамен 1300 жылы Вальс неміс тілді Вальс иммигранттарының өз діни басшылары болу ниетінен туындаған себеппен, Вальс приходтан бөлініп шықты. Келесі ғасырларда аңғардағы көптеген басқа ауылдар да Велла приходынан бөлінді (соңғысы 1910 жылы Пейден ауылы). Ауылдың діни орталық ретіндегі қызметі мен де Монт ақсүйек әулетінің ықпалының арқасында Велла аңғардағы ең қуатты ауылға айналды. 1887 жылдан бері бұл жерде аудандық орта мектеп орналасқан.
While there is some evidence of a late Bronze Age settlement and coins from the 3rd and 4th centuries have been found, Vella is first mentioned about 840 as ad sanctum Vincentium [ ] in valle Leguntia. In 1290 98 it was mentioned as ad Ville, aput Villam. The village church was the center of a parish that covered the entire valley. However, about 1300 Vals separated from the parish due to the desire of Walser German speaking Walser immigrants to have their own religious leadership. Over the following centuries, most of the other villages in the valley also separated from the Vella parish (the most recent being Peiden in 1910). Due to the village's function as a religious center and the power of a local patrician family, de Mont, Vella grew to be the most powerful village in the valley. Since 1887, it has been home to the sub district secondary school.
Врин
Врин алғаш рет 1208 жылы Варин деп еске алынады.
Vrin is first mentioned in 1208 as Varin.
География
2013 жылғы бірігуден кейін Lumnezia ауданы құрады. Бірігуге дейін Lumnezia ауданы (2004/09 жылғы мәліметтер бойынша) құрады. Осы аумақтың шамамен 44,8%-ы ауыл шаруашылығына пайдаланылады, ал 21,7%-ы орманмен жабылған. Қалған жердің 1,4%-ы құрылыстар мен жолдарға бекітілген, ал 32,0%-ы өнімсіз жер болып табылады. Соңғы екі онжылдықта (1979/85 – 2004/09) бекітілген жер көлемі артып, ал ауыл шаруашылығы жері азайды.
After the 2013 merger Lumnezia had an area of Before the merger Lumnezia had an area, (as of the 2004/09 survey) of Of this area, about 44.8% is used for agricultural purposes, while 21.7% is forested. Of the rest of the land, 1.4% is settled (buildings or roads) and 32.0% is unproductive land. Over the past two decades (1979/85 2004/09) the amount of land that is settled has increased by and the agricultural land has decreased by .
Тектоника және тау жыныстары
Лумнезия аңғарындағы тау жыныстары негізінен Вордеррайнның оңтүстігіндегі таулар мен аңғарларды құрайтын, геологиялық тұрғыдан Гризон шифер белдеуі деп аталатын шиферден тұрады. Шифер доломит және кварцит қабаттарымен араласады. Грина жоғары альпілік жазығы, Адула Альпіне тән кристаллитті тау жыныстарының болуымен Лумнезия аңғарының қалған бөлігінен ерекшеленеді. Бірнеше тектоникалық жарылымдар бастапқы тау жыныстарын бөлшектегендіктен, Гризон шиферінің геологиялық тегі белгісіз, бірақ ол юра кезеңінде эстуарийлерде қалыптасқан, белгілі бір қалыңдықтағы шөгінділер болуы мүмкін. Лумнезия аңғарында екі түрлі шифер кездеседі: Глонь өзенінің солтүстігінде Адула Альпі шифері басым, ал Глонь өзенінің оңтүстігінде Лугнез шифері табалады. (Бұл қабаттар солтүстік-батысқа қарай 75 градусқа қарай еңіске ие). Алғашқысы айтарлықтай тозып, екіншісі келеулірек. Ең біріктірілген шифер массасы шамамен 16 шаршы миль (41 км²) аумақты құрайды. Бұл шифер тақтасының оңтүстігінде тау жыныстары қайтадан айқын тектоникалық бұзылуларды көрсетеді.
The rock formations in the Val Lumnezia are mostly composed of slate — geologically known as the Grisons slate belt — which forms the mountains and valleys south of the Vorderrhein. The slate is interbedded with dolomite and quartzite. The Greina high Alpine plain distinguishes itself from the remainder of the Val Lumnezia by the occurrence of crystallite rock formations, characteristic of the Adula Alps. As several tectonic faults have fractured the original rock formations, the geological origin of the Grisons slate is unknown, but it is probably sediment of the thickness of some , which has formed during the Jurassic Period in estuaries. There are two types of slate in the Val Lumnezia: North of the river Glogn the slate of the Adula Alps predominates, whereas South of the river Glogn the Lugnez slate can be found. (These strata run with an inclination of 75° towards the North West). The former has weathered substantially, the latter is more resistant. The most cohesive slate mass stretches across and area of approximately 16 square miles (41 km2). South of this massive slate plate, again the rock formations show substantial tectonic disruptions.
Мұздықтар
Лумнезия аңғарының қазіргі геологиялық бейнесі 26 000 – 13 000 жыл бұрынғы соңғы кең мұз басу кезеңінен пайда болған, сол кезде бүкіл аңғар алып мұздықпен жабылған болатын. Мұздық шөгінділерді Вордеррайн бағытында сыпырып әкетті, ал ол ерігеннен кейін, құм мен жантас тастардың толқынды жамылғысы қалды, ол бүгінгі Лумнезияның сатылы жазықтарын құрайды. Пиц-Терри және биік Грейна жазығы Гризон мен Тичино арасындағы ортақ табиғат қорығын құрайды. Пиц-Терридің төменгі жағындағы Кар мұздығы жаһандық жылыну салдарынан айтарлықтай қысқарды. 1865 жылы мұздық бүкіл Кар көлінің аумағын толтырған. Бұл қатты эрозияға алып келді, себебі мәңгілік тоңның еруінен тау жыныстары мен жантас тастар босап, Пиц-Терридің төменгі жағында үлкен көшкін құлады. Басқа көшкіндер де қалған мұздықты жапқан.
The current geological morphology of the Val Lumnezia is due to the last widespread glaciation some 26,000 until 13,000 years ago, when the entire valley was covered by a giant glacier. The glacier swept the deposits in the direction of the Vorderrhein and when it melted, an undulating sheet of clay and gravel remained, which forms today's terraced plateaus of Lumnezia. The Piz Terri and the high Greina plain form a Nature reserve shared between Grisons and Ticino. The Kar Glacier below the Piz Terri has seen a substantial reduction due to global warming. Back in 1865 the glacier filled the area of the entire Lake Kar. This has resulted in massive erosion as the permafrost ground thawed releasing rocks and gravel which has formed a massive landslide below the Piz Terri. Other landslides have covered the remaining Glacier.
Өзен жүйелері
Қар еріген кезде және су тасқынында Глонь өзені өз шатқалының беткейлерін жуып алып кетеді, нәтижесінде 1920 жылдары Глоньнің солтүстік жағындағы Пейден ауылдық кеңесінің жақын арада эвакуациялану қаупі туды. Бірақ, өзен бойында бірнеше суқоймалар мен дренаж жүйелерінің салынуы осы қауіпті азайтуға көмектесті. Айналасындағы тау жоталарынан бастау алатын көптеген арналар Лумнезия аңғарының сатылап төмендейтін жазықтарына шағын, бірақ кейде терең шатқалдар мен жыраларды ойып шығарды.
During snow melt and flash floods the river Glogn tends to flush away the slopes of its gorge resulting in the 1920s in the near evacuation of the Parish council Peiden on the northern site of the Glogn. However, the construction of several reservoirs and drainage systems along its path has alleviated this danger. Several streams emerging from the surrounding mountain ridges have cut small, but partially deep ravines and gullies into the terraced plateaus of the Val Lumnezia.
Фауна
Фаунаны жоғары альпілік фауна мен төменгі альпілік фаунаға бөлуге болады. Лумнезия аңғарының биіктігінен жоғарыда мармот пен шамыз көптеп кездеседі, ал альпілік ибексті кейде көруге болады. Бұл биіктіктен төмен жерлерде түлкі, қоян, қабан және қызыл бұғы табылады. Қыс басталғанда шамыздар аңғарға қарай жылжып келеді. Италияның Трентино аймағындағы қоңыр аюлардың қауіпсіздік орны болғандықтан, кейде сол жерден аюлар Лумнезия аңғарының төменгі бөліктеріне келіп өтуі мүмкін. Лумнезия аңғарының төменгі бөлігіндегі кейбір үңгірлер мен ғимараттарда қорғалатын түр – жылқыбас жарғанат (Rhinolophidae) мекендейді. Аңғардың жоғары және ортаңғы бөліктерінде бірнеше жұп алтын бүркіт қайта қоныстандырылды.
The fauna can be divided between high Alpine fauna and low Alpine fauna. At heights above in the Val Lumnezia the marmot and the chamois are of common occurrence and the Alpine ibex can be seen occasionally. Below that altitude, foxes, hares, wild boars and red deer can be found. With the onset of winter, the chamois move towards the valley. As there is a brown bear sanctuary some Alpine valleys further to the east, in Trentino of Italy, it might occasionally happen that a bear from this sanctuary ventures through lower ranges of the Val Lumnezia. Some caves and buildings of the lower Val Lumnezia are inhabited by the horseshoe bat (Rhinolophidae), which is a protected species. In the higher and middle ranges of the valley several pairs of golden eagles have been resettled.
Әуежайлар
Цюрих Клотен мен Милан Малпенсадағы халықаралық әуежайлардың екеуі де Лумнезиядан шамамен бірдей қашықтықта.
Both the international airports at Zürich Kloten and Milan Malpensa are about equidistant from the Lumnezia.
Темір жолдар
Темір жол станциясы Рейн-Антериур аңғарында Иланц/Глионда орналасқан. Дисентис/Мустерге баратын Ретия темір жолы аңғарға қызмет көрсетеді, ал Chur қаласы арқылы Швейцариялық Федералдық темір жол желісімен байланысады. Бұған қоса, Иланц әйгілі Glacier Express пойызының аялдамасы болып табылады.
The Railway station is located at Ilanz/Glion in the valley of the Rein Anteriur. The Rhaetian Railway line to Disentis/Mustér serves the valley, with connecting services to the Swiss Federal Railways network at Chur. In addition, Ilanz is a stop for the famous Glacier Express.
Жолдар
Лумнезияға Іланцтан тек Via Principala жолы арқылы ғана кіруге болады. Цюрих пен Чур қалаларынан келгендер Швейцарияның федералды тас жолдары A3 және A13 (E43) – Сан-Бернардино автомобиль туннеліне дейін Рейхенау қиылысында шығуы керек. Швейцарияның 19-шы ұлттық жолымен Іланцқа дейін бару қажет. Одан Lumnezia-ға Via Principala арқылы Cumbel-ден Vella немесе Vals-қа дейін жетуге болады. Миланнан келгендер Lumnezia-ға Рейхенау қиылысында A13 (E43) тас жолынан шығу арқылы жете алады. Женевадан келгендер Lumnezia-ға Швейцарияның A1 және A9 (E62) федералды тас жолдары арқылы Furka Pass жолымен, Швейцарияның 19-шы федералды жолымен, Furka және Oberalp Pass арқылы Disentis-ке дейін барып, Іланцта Швейцарияның 19-шы федералды жолын Via Principala бағытына тастауы керек.
The Lumnezia can be accessed only by the Via Principala road from Ilanz. Arriving from Zürich and Chur, respectively, the Swiss Federal Highways A3 and A13(E43) to the San Bernardino road tunnel have to be left at the intersection Reichenau. The Swiss National Road 19 is to be followed to Ilanz. From here the Lumnezia can be reached taking the Via Principala past Cumbel into Vella or Vals. Arriving from Milan the Lumnezia can be reached leaving the A13(E43) at the intersection Reichenau. Arriving from Geneva, Lumnezia can be reached via the Swiss Federal Highways A1 and A9 (E62) taking the Furka Pass road, the Swiss Federal Road 19, passing the Furka pass and the Oberalp Pass to Disentis. At Ilanz, the Swiss Federal Road 19 has to be left for the Via Prinzipala.
Халық саны
2013 жылы Лумнезияның халқы, оның 3,6% шетелдік азаматтарды құрайды. Соңғы 3 жылда (2010-2013) халық саны 4,42% өсті. 2013 жылы муниципалитеттегі туу көрсеткіші мың тұрғынға 3,8, ал өлім көрсеткіші 16,0 болды.
Lumnezia has a population of as of 2013, 3.6% of the population are resident foreign nationals. Over the last 3 years (2010 2013) the population has changed at a rate of 4.42%. The birth rate in the municipality, in 2013, was 3.8 while the death rate was 16.0 per thousand residents.
Шаңғы спорты
Лумнезияда екі негізгі шаңғы тебу аймағы бар: Вальсер аңғарындағы Пиз Мундаун және Пиз Ауль. Аңғардың солтүстік беткейінде Лумнезияны Оберсаксен шаңғы аймағымен байланыстыратын әртүрлі шаңғы көтергіштері орналасқан.
There are two main skiing areas in the Lumnezia. The Piz Mundaun and the Piz Aul in the Valser Valley. There are various ski lifts on the northern face of the valley, connecting the Lumnezia to the Obersaxen ski area.
Ұлттық маңызы бар мұра нысандары
Дегендегі Әйгілі Себастьян шіркеуі, Крестаулта және Креста Петчна (қола дәуіріндегі елді мекен), Суриндегі некрополь, Лумбриендегі 30-шы үйдің екі үйі, Сураудағы С. Лурен/С. Лоренцаре шіркеуі, Веладағы С. Винченц/Сент-Винсент шіркеуі және Вриндегі С. Мария шіркеуі Швейцарияның ұлттық маңызы бар мұра ретінде тізілген. Крестаулта – Суриннің батысындағы төбеде орналасқан қола дәуірінің маңызды орны. Ол 1935 жылы табылды және 1935-1938 жылдары Вало Буркарт қазба жұмыстарын жүргізді. Елді мекендердің үш кезеңі анықталды. Ең төменгі қабат ерте қола дәуіріне (б.з.д. 2000-1700/1600 жылдар) жатады және қарапайым лашықтардың тіреу қазбалары мен жануарларды ұстауға арналған қосымша жайларды қамтиды. Лашықтардың көлемі шамамен ... болған. Екінші қабат орта қола дәуіріне (б.з.д. 1700/1600-1500/1400 жылдар) жатады және қалың құрғақ тас қабырғалардан тұрады, бірақ үйлердің немесе басқа ғимараттардың нақты негіздері жоқ. Бұл қабатқа көптеген жануарлар қоралары, кішкентай дөңгелек "подвал", пештің бөлігі және от орындары кіреді. Үшінші қабат та орта қола дәуірінен (б.з.д. 1500/1400-1300 жылдар) және жануарлар қорасын, менгирді немесе тік тасты және ағаш еденді қамтиды. Қосымша қазба жұмыстары кезінде қазіргі кезде Ішкі Альпілік қола дәуірі мәдениеті (Inneralpinen Bronzezeit Kultur) немесе бұрынғы Крестаулта мәдениеті (Crestaulta Kultur) деп аталатын стильдегі керамикалық ыдыстар табылды. 1947 жылы Креста-Петчна өзенінде, Крестаултадан шамамен ... жерде жерлеу орны немесе некрополь табылды. Онда кем дегенде 11 ерте қола дәуірінің қабірі болған. Қабірлердегі заттар (тігін инелері, әшекейлер және білезіктер) бұл әйелдердің қабірлері екенін көрсетеді. Мұнара 12 ғасырға жатады және алғаш рет 1253 жылы Фрайхерр фон Уберкастельдің меншігі ретінде айтылған. Ол кезде бұл Уберкастель отбасының қамалы болған. Отбасы 15 ғасырда жойылғаннан кейін мұнара С. Лурен/Сент-Лоренц шіркеуінің шіркеу мұнарасы ретінде пайдаланылды. Шіркеу туралы жазбалар 1345, 1515 және 1520 жылдарға дейін сақталған. Готикалық шіркеу 1520 жылы киеленді. 1774 жылы ол қазіргі күйінде сақталған барокко стилінде қайта салынды. Қайта жаңарту кезінде құнды Мадонна мүсіні табылды, ол қазір Дисентис аббаттығының мұражайында сақталады. Сент-Винсент шіркеуі алғаш рет 843 жылы императорлық қолдау алған кезде еске алынған. Кейіннен ол Вельфтердің қамқорлығына өтті және 10 ғасырдың ортасында Констанц соборының билігіне қарады. 14 ғасырға қарай ол Белмонт фрейхерріне тиесілі болды, бірақ 1371 жылы Сакс Мизокс отбасына мұрагерлік етті. Содан кейін 1483 жылы ол Чур епископының билігіне өтті. Готикалық/романдық шіркеу 1661-1662 жылдары қайта салынды. Бұл сыйлық ауылдың бірнеше жылдан бері айналысып жатқан жобасын мойындайды. 20 ғасыр бойы ауыл халқының саны тұрақты түрде азайды. 1980 және 1990 жылдары Врин ауылдың инфрақұрылымын нығайту және халық санының өсуіне қол жеткізу үшін ауыл, кантондық тарихи сақтау бөлімі және Цюрихтің ЭТГ арасында серіктестікке кірісті. 1980 жылдары ауыл тұрғындары жердің спекуляциясына және одан туындайтын бағаның өсуіне жол бермеу үшін барлық бос құрылыс жерін сатып алды. Құрылысты бақылауға жергілікті сәулетші Джион А. Каминада шақырылды. Жайлаулар тазартылды, қасапшы әкелінді, кооператив құрылды және мал сою орны, сарайлар және көп мақсатты зал салынды. Құрылыстардың көпшілігі ағаштан, қабырғалы үй стилінде салынды.
The Chapel of St. Sebastian in Degen, the Crestaulta and Cresta Petschna (a Bronze Age settlement), the necropolis at Surin and the double house at number 30 in Lumbrien, the Church of S. Luregn/St. Lorenzare in Suraua, the Church of S. Vincenz/St. Vincent in Vella and the Church of S. Maria in Vrin are listed as a Swiss heritage site of national significance. Crestaulta is a significant Bronze Age site on a hill about west of Surin. It was discovered in 1935 and excavated by Walo Burkart in 1935 38. Three settlement phases were discovered. The bottom layer dates from the early Bronze Age (c. 2000 1700/1600 BC) and included a number of post holes for simple huts with some attached animal stalls. The hut was about The second layer dates from the middle Bronze Age (1700/1600 1500/1400 BC) and consists of massive dry stone walls, however there are no clear house or other building foundations. This layer also includes numerous animal stalls, a small round "cellar", part of a kiln and fire pits. The upper layer is also from the middle Bronze Age (1500/1400 1300 BC) and includes an animal stall, a menhir or standing stone and a wooden floor. Additional excavations have discovered ceramic pots of a style that is now known as the Inner alpine Bronze Age culture (Inneralpinen Bronzezeit Kultur) or formerly as the Crestaulta Kultur. In the river Cresta Petschna, about from Crestaulta a cemetery or necropolis was discovered in 1947. It included at least 11 early Bronze Age graves. The items buried in the graves (sewing needles, pendants and arm rings) indicate that these were women's graves. The tower dates to the 12th century, and is first mentioned in 1253 as the property of the Freiherr von Überkastel. At that time it was the castle of the Überkastel family. When the family died out in the 15th century, the tower was used as a church tower for the Church of S. Luregn/St. Lorenz. Records of the church have been found from 1345, 1515 and 1520. The gothic church was consecrated in 1520. In 1774 it was rebuilt in a baroque style which remains today. During the restoration, a valuable madonna statue was discovered, which is now in the museum at Disentis Abbey. The Church of St. Vincent is first mentioned about 843, when it was given Imperial support. It later came under the patronage of the Welfs and in the mid 10th century came under the authority of the cathedral of Constance. By the 14th century it was owned by the Freiherr of Belmont, but in 1371 was inherited by the family of Sax Misox. Then, in 1483 it came under the authority of the Bishop of Chur. The Gothic/Romanesque church was rebuilt in 1661 62. The prize recognizes a project that the village has been involved in for a number of years. Throughout the 20th century, the village population has steadily decreased. In the 1980s and 1990s, Vrin entered a partnership between the village, the Cantonal historic preservation department and ETH Zürich to strengthen the village's infrastructure and lead to population growth. In the 1980s the residents of the village purchased all the free construction land to prevent land speculation and resultant price increases. The local architect, Gion A. Caminada, was hired to oversee construction. Meadows were cleared, a butcher was brought in, a cooperative was founded and a slaughterhouse, barns and multi purpose hall were all added. Most of the structures were built from wood in a log cabin style. .
Ауа райы
Велада жылына орташа есеппен 116 күн жаңбыр немесе қар жауады және орташа есеппен жауын-шашын түседі. Ең ылғалды ай - тамыз, бұл уақытта Велада жаңбыр немесе қар жауады. Бұл айда жауын-шашын орташа есеппен 11,5 күн байқалады. Жауын-шашын күндері ең көп болған ай - мамыр, орташа есеппен 11,7 күн, бірақ тек жаңбыр немесе қар түседі. Жылдың ең құрғақ айы - ақпан, орташа жауын-шашын мөлшері 11,5 күнге дейін жетеді. Вринде жылына орташа есеппен 121,1 күн жаңбыр немесе қар жауады және орташа есеппен жауын-шашын түседі. Ең ылғалды ай - тамыз, бұл уақытта Вринде жаңбыр немесе қар жауады. Бұл айда орташа есеппен 12,7 күн жауын-шашын жауады. Жауын-шашын күндері ең көп болатын ай - шілде, орташа есеппен 12,9 күн, бірақ тек жаңбыр немесе қар түседі. Жылдың ең құрғақ айы - ақпан, орташа жауын-шашын мөлшері 12,7 күнге дейін жетеді.
Vella has an average of 116 days of rain or snow per year and on average receives of precipitation. The wettest month is August during which time Vella receives an average of of rain or snow. During this month there is precipitation for an average of 11.5 days. The month with the most days of precipitation is May, with an average of 11.7, but with only of rain or snow. The driest month of the year is February with an average of of precipitation over 11.5 days. Vrin has an average of 121.1 days of rain or snow per year and on average receives of precipitation. The wettest month is August during which time Vrin receives an average of of rain or snow. During this month there is precipitation for an average of 12.7 days. The month with the most days of precipitation is July, with an average of 12.9, but with only of rain or snow. The driest month of the year is February with an average of of precipitation over 12.7 days.