Та Пауэр: Ирланд Республикалық Социалистік Қозғалысының Көшбасшысының Тағдыры
Thomas "Ta" Power
Томас Пауэр – Ирланд Республикалық Социалистік Партиясы (IRSP) және Ирланд Ұлттық Азаттық Армиясы (INLA) жетекшісі. Белгілі саяси белсенді, түрмеде ұзақ уақыт болған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Томас Пауэр – ирландиялық республикашыл социалист, сондай-ақ Та Пауэр деп те аталады, ол Ирландия республикалық социалистік партиясының (IRSP) және Ирландия ұлттық азаттық армиясының (INLA) жетекші мүшесі болды. Ирландия республикалық социалистік қозғалысының (IRSM) Пауэрге арналған бетінде айтылғандай, ол Оңтүстік Белфасттың Маркетс ауданындағы Френдли көшесінде өсіп, белсенділікке қатысты. Ол бастапқыда Ресми ИРА-ға қосылған, бірақ 1975 жылы Лонг Кеш түрмесінде басқа 20 адаммен бірге INLA-ға адалдығын ауыстырды. Пауэр республикалық тұтқындардың арасында ең ұзақ мерзімге – шамамен төрт жарым жылға дейін – тергеу изоляторында отырды. INLA штабының бұрынғы бастығы Хью Торни, Генри Макдональд пен Джек Холландқа берген сұхбатында, Пауэрдің INLA ішінде Джерард Стенсонға қарсы келісімге келуді қалағанын, бірақ IPLO-ның қалған бөлігін қабылдауға дайын екенін айтты. 33 жасында, 1987 жылдың 20 қаңтарында Ирландияның Лоут округіне жататын Дрогедадан тыс, Дублин жолындағы Роснари қонақ үйінде шай ішіп отырғанда, INLA жетекшісі Джон "Жэп" О'Райлимен бірге атып өлтірілді. Олар IPLO-мен келісімге келу үшін келген. Олармен бірге Питер Стюарт пен Хью Торни де болды, ол жарақат алды. Көптеген мүшелері бұрынғы INLA мүшелерінен құралған Ирландия халықтық азаттық ұйымы жауапкершілікті өз мойнына алды. Стинсонның жалған сақал тағып, кісі өлтіруге қатысқан болуы мүмкін. О'Райли оқиға орнында, ал Пауэр жедел жәрдемде қайтыс болды. Пауэр, IRSM-ді әскери стратегиядан аулақ ететін «коллективті басшылық», «саяси басқару» және басқа да қағидаларды енгізуге ұмтылды. Жазушы Эндрю Сандерс Пауэрдің INLA-да «құрметті» тұлға болғанын айтады. Джек Холланд пен Генри Макдональд былай деді: «Та Пауэрдің ұзақ жылдар бойғы арманы – әскери күресті мұқият ойластырылған саяси стратегияға бағындыру. 1980 жылдары Синн Фэйн мен ИРА осыны сайлау бюллетеньдері мен «армалит» саясаты арқылы іске асырды. IRSP/INLA-ның сабақтары мен қателіктерінен «проволар» жақсы сабақ алды».
Thomas Power was an Irish republican socialist, also known as Ta Power, who was a leading member of the Irish Republican Socialist Party (IRSP) and Irish National Liberation Army (INLA). According to the Irish Republican Socialist Movement (IRSM) biography page on Power, he was from Friendly Street in the Markets area of south Belfast, where he had become an activist. He had originally joined the Official IRA but transferred allegiance to the INLA in 1975 while a prisoner in Long Kesh, along with 20 other men. Power spent the longest period on remand—nearly four and a half years—of any republican prisoner. Power, the ex INLA chief of staff Hugh Torney told the authors Henry McDonald and Jack Holland, wanted to build a consensus within the INLA against Gerard Steenson, although he was willing to accept back the rest of the IPLO. aged 33, he was shot and killed on 20 January 1987 while drinking tea Rosnaree Hotel on the Dublin Road, outside Drogheda in County Louth, Ireland, along with INLA leader John "Jap" O'Reilly. They were there to negotiate a truce with the IPLO. Also with them was Peter Stuart and Hugh Torney, who was injured. The Irish People's Liberation Organisation, which was largely composed of former INLA members, claimed responsibility. It is possible that Steenson was one of the killers—who both wore false beards O'Reilly died at the scene, Power in the ambulance later. and include the principles of 'collective leadership', 'politics in command' and other concepts Power believed would steer the IRSM away from a military led strategy. Power, says the writer Andrew Sanders, was a "revered" figure in the INLA. Jack Holland and Henry McDonald posited that "[S]ubordinating military struggle to carefully thought out political strategy had been Ta Power's dream for a long time. In the 1980s Sinn Féin and the IRA made that a reality with their ballot box and armalite policy. The provos learnt well from the lessons and mistakes of the IRSP/INLA".