Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз актрисасы (1922–2015)
French actress (1922–2015)
Дора Долл (шын аты Доротея Гермина Файнберг; 19 мамыр 1922 – 15 қараша 2015) – француз актрисасы.
Dora Doll (born Dorothea Hermina Feinberg; 19 May 1922 – 15 November 2015) was a French actress.
Мансап
Дора Долл – 1917 жылғы революцияда қуылған орыс еврей банкирінің қызы. Ол 1922 жылы Берлинде дүниеге келді. 1930-жылдардың соңында Францияға келіп, актриса болуға ұмтылды. Ол орыс және неміс тілдерін білген, кейін француз, итальян және ағылшын тілдерін үйренді. Оның алғашқы экрандық рөлдерінің бірі Анри Жорж Клузоның "Манон" (1949) фильміндегі Джульетта болды. Ол Жак Беккердің "Touchez pas au grisbi" (1954) фильмінде Лола және Жан Ренуардың "Француз канканы" (1955) фильмінде Женисс рөлінде ойнады. 1976 жылы француздық "Hôtel Baltimore" телесериалында Сузи рөлінде пайда болды. 1977 жылы Фред Зиннеманның "Джулия" фильмінде Лилиан Хеллманмен (Джейн Фонда) бірге нацистік Германия арқылы 50 000 доллар контрабандалық жолмен өткізген Лилидің досы Джулияға (Ванесса Редгрейв) сүйемелдеген жолаушы әйел рөлінде ойнады. 1982 жылы ол Этторе Сколаның "Варендегі түн" фильмінде түсті. 1990-жылдардың соңында "Тайд оф Лайф" телесериалында әже Луиза Чантрейль рөлін ойнады.
Dora Doll, the daughter of a Russian Jewish banker who was expelled by the 1917 revolution, was born in Berlin in 1922. She came to France at the end of the 1930s and aspired to become an actress. She already spoke Russian and German and soon learned French, then Italian and English. One of her first screen appearances was as Juliette in Henri Georges Clouzot's Manon (1949). She appeared as Lola in Jacques Becker's Touchez pas au grisbi (1954) and as Genisse in Jean Renoir's French Cancan (1955). In 1976, she appeared on television in the French series Hôtel Baltimore in the role of Suzy. In 1977, she appeared in Fred Zinnemann's Julia as the woman passenger accompanying Lillian Hellman (Jane Fonda) when Lily smuggled $50,000 through Nazi Germany for her friend Julia (Vanessa Redgrave). In 1982, she played in Ettore Scola's That Night in Varennes. In the late 1990s, she played the grandmother Louise Chantreuil in the TV series Tide of Life.
Жеке өмір
Ол екі рет тұрмысқа шыққан. Оның алғашқы күйеуі актер Реймонд Пеллегрин болды, және олардың Даниель есімді қызы болды. Кейін ол Франсуа Дегельтке тұрмысқа шықты. 1993 жылы Дора Долл өміріне арналған еңбегі үшін Пюже-Тениерден "Reconnaissance des cinéphiles" сыйлығымен марапатталды. 2000 жылы Францияның Ұлттық Ардагерлік орденінің кавалері атанды. Дора Долл 2015 жылғы 15 қарашада Францияның Гард аймағындағы үйінде 93 жасында қайтыс болды.
She was married twice. Her first husband was the actor Raymond Pellegrin, and they had a daughter, Danielle. She was later married to François Deguelt. In 1993, Dora Doll was awarded the Prix "Reconnaissance des cinéphiles" from Puget Théniers in honour of her life's work. She was made Knight of France's National Order of Merit in 2000. Dora Doll died on 15 November 2015 at her home in Gard, France, at the age of 93.