Радха Бернье: Өмірі мен теosofиялық қызметі

Кіріспе

Рада Бурнье (; 15 қараша 1923 – 31 қазан 2013) Үндістанның Адьяр қаласында дүниеге келді. 1980 жылдан бастап 2013 жылы қайтыс болғанға дейін Адьярдағы Теософиялық қоғамның президенті қызметін атқарды. 1960-1978 жылдар аралығында Қоғамның Үндістан бөлімшесінің бас хатшысы болды, ал одан бұрын үнді фильмдерінде және Жан Ренуардың "Өзен" фильмінде актриса ретінде ойнады.

Өмірбаян

Рада Бурньер Нилаканта Шри Рамның (Т. С. Адьярдың бесінші президенті) және Шримати Бхагиратхинің қызы болды. Шримати Радха теософиялық мектептерде білім алған және Рукмини Деви Арундалдың классикалық үнді би мектебінің (Калакшетра қоры) студенті болған. Ол Бенерасс индуистік университетінде білім алып, B.A. дәрежесін үздік бітіріп, санскрит пәнінен M.A. дәрежесін алды, университетте бірінші орын алды. Ол Жан Ренуардың 1951 жылғы «Өзен» (Le Fleuve) фильміндегі басты рөлді ойнады және үнді фильмдерінде жай ғана «Радха» деп көрсетілді. 1935 жылы Теософиялық қоғамға қосылып, бірнеше жыл бойы жастар мен ересектер ложаларының президенті болды. Ол Мадрас теософиялық федерациясының президенті (1959–1963) және ТС-ның Үндістан бөлімшесінің бас кеңсесінің кітапханашысы және қызметкері (1945–1951) болды. Ол 1960 жылдан бері ТС (Адьяр) Бас кеңесінің мүшесі болды, сондай-ақ оның атқару комитетінде, қаржы комитетінде және Теософиялық баспа Кеңесінде көп жылдар бойы жұмыс істеді. 1960 жылдан бастап ол әлем бойынша тұрақты түрде дәріс оқыды және көптеген конгрестерде, жиналыстарда және жазғы мектептерде қонақ спикер ретінде қатысты. Рада Бурнье Теософиялық қоғамның үш Дүниежүзілік конгресін басқарды: 1982 жылы Найробиде (Кения); 1993 жылы Бразилиада (Бразилия) және 2001 жылы Сиднейде (Австралия). 1990 жылдың шілдесінде ол Нидерландыдағы Наардендегі Халықаралық теософиялық орталықта «Адамның қайта жаралуы» тақырыбында екі сәтті семинар өткізді, онда көптеген елдерден қатысушылар болды. Сессиялардың бірінде «Қайта жаралу және Т. С. мақсаттары» тақырыбында сөйлеген ол: «Жалпыадамдық бауырластық, ешқандай көңіл көшіруі жоқ, ешқандай кедергісіз сананың қалыптасуы – бұл қайта жаралу, өйткені мұндай сана қалыпты санадан мүлдем өзгеше». Ол 1980 жылдан бері редакторы болған «The Theosophist» және басқа теософиялық журналдарда көптеген мақалалардың авторы болды. Ол 1954 жылдан бері Адьяр кітапханасы мен ғылыми-зерттеу орталығының жұмысын қадағалап, басшылық жасады және кітапхананың ғылыми-зерттеу журналдары мен басылымдарының редакторы болды. Рада сонымен қатар санскрит еңбектерін жариялау үшін аударды. Рада Бурнье Калифорниядағы Охай қаласындағы Кротона теософиялық институтының басшысы, Сиднейдегі Манор орталығының және Голландияның Наарден қаласындағы Халықаралық теософиялық орталықтың президенті болды. Ол Олкотт білім беру қоғамының, Энни Бесант 1908 жылы құрған Теософиялық қызмет орденінің, Бесант білім беру серіктестігінің президенті болды және 1968 жылы Үндістан үшін «Жаңа өмір» қозғалысын құрды, ол үндістер арасында дұрыс азаматтық, дұрыс құндылықтар мен дұрыс құралдарды насихаттайды. Ол «Le Droit Humain» мүшесі болды және Халықаралық Комасондық Шығыс Орденінің негізін қалаушысы және басшысы болды. Ол сондай-ақ Джидду Кришнамуртидің жақын серігі және Кришнамурти қорының Индиядағы сенімді адамы болды. 1980 жылдың 4 қарашасында Кришнамурти оның шақыруымен 47 жылдық үзілістен кейін Адьярға келді. Ол онымен және бірнеше тұрғындармен бірге кешеннің басты қақпасынан теңіз жағалауына дейін серуендеді және 1909 жылы К. В. Лидбитер ашқан жағажайды аралады. Екі жылдан кейін, 1982 жылдың желтоқсанында, ТС-ның Адьярдағы жүз жылдық съезі кезінде Кришнамурти Адьярда Бодхи ағашын отырғызды. Рада Бурнье 2013 жылдың 31 қазанында сағат 21:00-де Адьярдағы үйінде жүрек соғысынан қайтыс болды. Ол Бейсант Нагар крематорийінде кремацияланды, ал оның күлі әкесінің (Н. Шри Рам) күлі орналасқан Адьярдағы ТС халықаралық штаб-пәтеріндегі Еске алу бағында сақталды.

Radha Burnier was the daughter of Nilakanta Sri Ram (who was the fifth President of the T. S. Adyar as well) and Srimati Bhagirathi. Shrimati Radha was educated in Theosophical schools and was a student in Rukmini Devi Arundale's school of classical Indian dance (the Kalakshetra Foundation). She attended the Benares Hindu University from which she obtained a B. A. with distinction and an M. A. on Sanskrit, standing first in that University. She played a pivotal role in Jean Renoir's 1951 film The River (Le Fleuve) and appeared in Indian films, billed simply as "Radha." She joined the Theosophical Society in 1935 and was president of youth and adult Lodges for several years. She was President of the Madras Theosophical Federation (1959–63) and librarian and worker at the Indian Section Headquarters of the TS (1945–51). She had been a member of the General Council of the TS (Adyar) since 1960, and had been in its executive committee, finance committee and Theosophical Publishing House Council for many years. She lectured extensively around the world on a regular basis from 1960 and was a guest speaker at many conventions, congresses and summer schools. Radha Burnier presided over three World Congresses of the Theosophical Society: 1982 in Nairobi, Kenya; 1993 in Brasília, Brazil, and 2001 in Sydney, Australia. In July 1990 she conducted two well attended seminars on "Human Regeneration" at the International Theosophical Centre in Naarden, The Netherlands, which included participants from many countries. In one of the sessions, speaking on "Regeneration and the Objects of the T. S.", she said: "Universal brotherhood, the realization of a mind in which there is no prejudice whatsoever, no barrier against anything, is regeneration, because such a consciousness is totally different from the ordinary consciousness." She was the author of numerous articles in The Theosophist, of which she was the editor since 1980, and other Theosophical journals. She had supervised and directed the work of the Adyar Library and Research Centre since 1954 and was the editor of the Library's research journals and publications. Radha also translated Sanskrit works for publication. Radha Burnier was the Head of the Krotona Institute of Theosophy in Ojai, California; The Manor Centre in Sydney; and President of the International Theosophical Centre in Naarden, Holland. She was president of the Olcott Education Society, The Theosophical Order of Service (founded by Annie Besant in 1908), the Besant Education Fellowship and she founded The New Life for India Movement (1968), which promotes right citizenship, right values and right means among Indians. She had been a member of "Le Droit Humain" and became the founder and head of the Eastern Order of International Co Freemasonry. She was also a close associate of Jiddu Krishnamurti and was a Trustee of the Krishnamurti Foundation India. On 4 November 1980, at her invitation, Krishnamurti visited Adyar after an absence of 47 years. He walked with her and a number of residents from the main gate of the compound to the seashore and visited the beach where he was discovered, in 1909, by C. W. Leadbeater. Two years later, in December 1982, during the Adyar Centenary Convention of the TS, Krishnamurti planted a Bodhi tree at Adyar. Radha Burnier died at her home at Adyar on 31 October 2013, at 9.00 pm, following a heart attack. She was cremated at the Besant Nagar Crematorium, Chennai, and her ashes were placed in the Garden of Remembrance at the TS international Headquarters at Adyar, on the spot also occupied by her father's (N. Sri Ram) ashes.

Жеке өмір

Рада Бурнье 1932 жылы Үндістанға келген швейцариялық фотограф Раймонд Бурньеге үйленді. Ол 2013 жылы, 90 жасында, Ұлыбританияның Ченнай қаласында ұзаққа созылған аурудан кейін қайтыс болды.

Шығармалары

Адамның қайта жаралуы, лекциялар мен талқылаулар. Теософиялық баспа үйі, Уитон 1991; Басқа жол жоқ. Теософиялық баспа үйі, Уитон 1985; Өзіндік білім жолы. Теософиялық баспа үйі, Уитон 1993; Шындық, сұлулық және жақсылық. Теософиялық баспа үйі, Уитон 1985;