Лакшми Сахгал – революционер, офицер Инд. нац. армии (INA), кандидат в президенты Индии. Биография, роль в движении за независимость и военная карьера.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Индия Ұлттық Армиясының офицері және бұрынғы Үндістан президенттікке үміткері Лакшми Сахгал (туған Лакшми Сваминатан; 24 қазан 1914 – 23 шілде 2012) – Үндістан тәуелсіздік қозғалысының революционері, Индия Ұлттық Армиясының офицері және Азад Хинд үкіметіндегі әйелдер істері министрі. Лакшми Үндістанда көбінесе капитан Лакшми деп аталады, бұл Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Бірмада тұтқынға алынғандағы шеніне сілтеме.
Officer in the Indian National Army (INA) and former presidential candidate of India
Lakshmi Sahgal (born Lakshmi Swaminathan; 24 October 1914 – 23 July 2012) was a revolutionary of the Indian independence movement, an officer of the Indian National Army, and the Minister of Women's Affairs in the Azad Hind government. Lakshmi is commonly referred to in India as Captain Lakshmi, a reference to her rank when taken prisoner in Burma during the Second World War.
Ерте өмір
Капитан Лакшми 1914 жылғы 24 қазанда Мадрас жоғары сотында қылмыстық істермен айналысқан заңгер С. Сваминатан мен әлеуметтік қызметкер және тәуелсіздік үшін күрескен аристократтық Найр отбасынан шыққан, "Вадаккат" отбасының мүшесі, А. В. Аммукутты, көбінесе Амму Сваминатан ретінде танымал отбасында дүниеге келді. Ол Мриналини Сарабхайдың үлкен әпкесі. Лакшми Квин Мэри колледжінде оқыды, кейін медицинаны таңдап, 1938 жылы Мадрас медициналық колледжінен MBBS дәрежесін алды. Бір жыл өткен соң, гинекология және акушерлік саласында диплом алды. Ол Ченнаи қаласындағы Трипликанде орналасқан Үкіметтік Кастурба Ганди ауруханасында дәрігер болып жұмыс істеді. Осы тұста 1943 жылғы 2 шілдеде Субхаш Чандра Бос Сингапурге келді. Лакшми Бостың ұйымға әйелдерді тартуға ниеттенгенін естіп, онымен кездесуді сұрады, нәтижесінде ол "Жанси Раниі" полкі деп аталатын әйелдер полкін құруға міндеттелді. Әйелдер осы толыққанды әйелдер бригадасына құлшыныспен қосылды, ал доктор Лакшми Сваминатан Капитан Лакшми атанды – осы ат пен бейнесі өмір бойы онымен бірге болды. 1984 жылғы желтоқсанда болған газ апатынан кейін ол медициналық топты Бопалға жетектеді, 1984 жылғы сикхтерге қарсы қырқындардан кейін Канпурдағы бейбітшілікті қалпына келтіруге жұмыс істеді және 1996 жылы Бангалорде өткен "Мисс Әлем" байқауына қарсы науқанға қатысқаны үшін тұтқындалды.
Captain Lakshmi was born on 24 October 1914 to S. Swaminathan, a lawyer who practiced criminal law at Madras High Court, and A. V. Ammukutty, better known as Ammu Swaminathan, a social worker and independence activist from an aristocratic Nair family known as "Vadakkath" family of Anakkara, Ponnani taluk, Malabar District, British India. She is the elder sister of Mrinalini Sarabhai. Lakshmi studied in Queen Mary's College and later chose to study medicine and received an MBBS degree from Madras Medical College in 1938. A year later, she received her diploma in gynaecology and obstetrics. She worked as a doctor in the Government Kasturba Gandhi Hospital located at Triplicane Chennai. It was against this backdrop that Subhash Chandra Bose arrived in Singapore on 2 July 1943. Lakshmi had heard that Bose was keen to draft women into the organisation and requested a meeting with him from which she emerged with a mandate to set up a women's regiment, to be called the Rani of Jhansi regiment. Women responded enthusiastically to join the all women brigade and Dr. Lakshmi Swaminathan became Captain Lakshmi, a name and identity that would stay with her for life. She led a medical team to Bhopal after the gas tragedy in December 1984, worked towards restoring peace in Kanpur following the anti Sikh riots of 1984 and was arrested for her participation in a campaign against the Miss World competition in Bangalore in 1996.
Жеке өмір
Лакшми 1947 жылы наурыз айында Лахорда Прем Кумар Сахгалға үйленді. Олар үйленгеннен кейін Канпур қаласына қоныс аударды, онда ол медициналық тәжірибасын жалғастырып, Үндістанның бөлінуі салдарынан көптеп келген босқындарға көмектесті. Олардың Субхашини Әли және Аниса Пури есімді екі қызы болды. Субхашини – танымал коммунистік саясаткер және еңбек қозғалысының белсендісі. Әлидің сөзіне қарағанда, Лакшми дінге сенбеген адам болған. Фильм режиссері Шаад Әли оның немересі.
Lakshmi married Prem Kumar Sahgal in March 1947 in Lahore. After their marriage, they settled in Kanpur, where she continued with her medical practice and aided the refugees who were arriving in large numbers following the Partition of India. They had two daughters: Subhashini Ali and Anisa Puri. Subhashini is a prominent communist politician and labour activist. According to Ali, Lakshmi was an atheist. The filmmaker Shaad Ali is her grandson.
Өлім
2012 жылдың 19 шілдесінде Сахгалдың жүрек тоқтауы болды және ол 2012 жылдың 23 шілдесінде сағат 11:20-де Канпурда 97 жасында қайтыс болды. Оның денесі медициналық зерттеулер үшін Ганеш Шанкар Видьярти есімді медициналық колледжге тапсырылды.
On 19 July 2012, Sahgal had a cardiac arrest and died on 23 July 2012 at 11:20 A. M. at the age of 97 at Kanpur. Her body was donated to Ganesh Shankar Vidyarthi Memorial Medical College for medical research.
Марапаттар
1998 жылы Сахгалға Үндістан президенті К.Р. Нараян Падма Вибушан орденімен марапатталды. 2010 жылы Каликут университеті оған құрметті доктор ғылымы дәрежесін берді.
In 1998, Sahgal was awarded the Padma Vibhushan by Indian president K. R. Narayanan. In 2010, she was bestowed with honorary doctorate by University of Calicut.
Танымал мәдениетте
Раджешвари Сакхдев 2004 жылғы "Нетажи Субхас Чандра Бос: Ұмытылған батыр" фильмінде капитан Сахгал рөлін ойнады. Шрути Сет 2020 жылғы Amazon Prime Video-дағы "Ұмытылған армия: Азади ке Лие" сериалында Сахгал рөлін сомдады.
Rajeshwari Sachdev played the role of Captain Sahgal in 2004 film Netaji Subhas Chandra Bose: The Forgotten Hero. Shruthi Seth played the role of Sahgal in 2020 Amazon Prime Video series The Forgotten Army Azaadi Ke Liye.