Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Wild Cat, сонымен қатар Coacoochee немесе Cowacoochee (крик тілінен Kowakkuce – "қабаншоқа, жабайы мысық") (шамамен 1807/1810–1857) – Екінші Семиноль соғысының соңғы кезеңдеріндегі Семиноль тайпасының маңызды басшысы және Миканопидің сіңілі баласы.
Wild Cat, also known as Coacoochee or Cowacoochee (from Creek Kowakkuce "bobcat, wildcat"'''') (c. 1807/1810–1857) was a leading Seminole chieftain during the later stages of the Second Seminole War and the nephew of Micanopy.
Ерте жылдары және отбасы тарихы
Wild Cat (Coacoochee) -ның нақты туған жылы мен орны белгісіз. Семинол ғалымдары оның 1808-1815 жылдар аралығында қазіргі Орландо қаласының оңтүстігіндегі Тохопекалига көліндегі аралда туғанын айтады. 1821 жылы АҚШ Флориданы Испаниядан сатып алғаннан кейін, Семинол халқы мен Семинолдың мал шаруашылықтарын басып алған жаңа ақ нәсілдік шабуылшылар арасындағы қарым-қатынас шиеленісті күшейді. Әйгілі Жел руының мүшелері болған Коакуочидің ата-анасы – король Филип (немесе Эматла) және Микко Нуппа әулетінен шыққан оның әйелі. Wild Cat-тың туғанда қайтыс болған егіз қарындасы болған болуы мүмкін. Семинол халқы оны ерекше қабілеттерге ие деп есептеген. Екінші Семинол соғысы басталар алдында ол және оның отбасы, Флоридаға күштеп көшіруге қарсы тұрған басқа Семинолдармен бірге Флориданың солтүстігіндегі Сент-Джонс өзені бойындағы Семинол ауылына көшіп кетті.
Wild Cat's (Coacoochee) exact year and place of birth is unknown. Seminole scholars believe he was born between 1808 and 1815 on an island in Lake Tohopekaliga, south of present day Orlando. After the United States purchased Florida from Spain in 1821, tensions mounted between the Seminole and new white invaders, who took Seminole cattle ranches. Members of the powerful Wind clan, Coacooche's parents were King Philip (or Emathla) and his wife from the Micco Nuppa family. Wild Cat may have had a twin sister who died at birth. As a twin, he was regarded by Seminoles as having special gifts. Before the Second Seminole War began, he and his family moved to a Seminole village along the St. Johns River in northern Florida, along with other Seminoles who had chosen to resist removal to Florida.
Екінші Семиноль соғысы, 1835-1843 жылдар
АҚШ 1835 жылдың желтоқсанында Семинол соғысын бастады, мақсаты – әрбір Семинол ауылын тауып жою және тірі қалған Семинолдарды Үндістан аумағына жіберу. Соғыстың алғашқы шайқасы – АҚШ армиясының майоры Фрэнсис Дейдтің екі ротасына Семинолдардың жасаған сәтті шабуылы болды. Тек 4 адам аман қалды, ал 106 американдық әскердің қаза болуы Семинол соғысы мен оның жауынгерлерін АҚШ газеттерінің алдыңғы беттеріне шығарды. Коакучи, жас ересек және микконың ұлы ретінде, Флоридадағы ақтардың қоныстанушыларына және АҚШ армиясының бекіністеріне қарсы шабуыл жасаушы топтарға қосылды. 1837 жылдың қыркүйегінде американдық әскерлер Жабайы Мысықтың әкесі, Эматла, немесе Король Филипті тұтқындап, Оңтүстік Каролинадағы Форт-Молтриде түрмеге қамады. 1838 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін және 1837 жылы көрнекті көшбасшы Осцеола тұтқындалғаннан кейін, Жабайы Мысық Семинолдардың ең маңызды көшбасшысы болды. Газеттерде хабарланғандай, Жабайы Мысықтың жауынгерлер тобында Семинолдар мен бұрынғы құлдар да болды және ол көшбасшы ретінде ерекше айлакерлікпен көзге түсті. 1837 жылы Осцеола тұтқындалғаннан кейін Коакучи американдық әскерлердің алдына салтанатты бейбітшілік бас киімімен келіп, соғыс басшысы Осцеоланың елшісі екенін мәлімдеді. Полковник Томас С. Джесуппен келіссөздер жүргізгеннен кейін, американдық билік бейбіт келіссөздерге келісті, бірақ Семинол өкілдері қарусыз келгенде және бейбіт келісімге қол қоюға ниеттенгенде, Джесуп оларды тұтқындауға бұйрық берді. Форт-Марион түрмесінде Жабайы Мысық және басқа 19 Семинол қашып кетті. Олар алты күн бойы ораза ұстап, түрме камерасының тарамдары арасынан сығуға тырысты, содан кейін қамал қабырғасынан орға түсті. Жабайы Мысық және басқа да бірнеше көшбасшылар Флориданың батпақтары мен тығыз ормандық аймақтарын пайдаланып, АҚШ армиясымен тағы екі жыл бойы күресті, қайта топтасып, шабуылдарды жоспарлады. 1841 жылы Коакучи қалған 200 ізбасарымен бірге Үндістан аумағына келгенде, басқа Семинолдар сияқты, ол Осаге халқы ұзақ жылдар бойы қоныстанған және жақында Мускоги Криктерге берілген жерге орналасты. 1843 жылы Семинол делегациясының құрамында Алигатормен бірге Вашингтонға сапар шеккен Жабайы Мысық Семинол үшін қаржылық көмек алуға қол жеткізе алмады. Тайпа олардың резервациясында бірнеше су тасқынынан зардап шекті, сондай-ақ көрші Крик тайпасының құл шабуылдарына ұшырады. (Соңғылары бостандыққа шыққан қаралар мен үндістерді тұтқындап, оларды оңтүстік құл иелеріне сатты, бірақ үнді құлдығына бұрыннан тыйым салынған еді). Бұл қара және үнді Семинолдар үшін ауыр соққы болды және жағдай 1849 жылға дейін нашарлай берді. Олар Криктердің үстемдігінен құтылуды және Қара Семинолдардың құлдықтан босатылуына үміттенді. Техаста бірнеше ай өткізгеннен кейін, Семинолдар кейбір Кикапулармен бірігіп, 1850 жылы Мексикаға өтті. 351 адамнан тұратын аралас топ Мексика үкіметімен Пьедрас-Неграста шекара күзетшілері ретінде жұмыс істеу үшін келісім жасады. Коакучи, Семинолдар және Кикапулар Липан Апачтары мен Команчтарға қарсы күзеттік қызмет атқарғаны үшін және Техастан қашқан бұрынғы құлдарды қорғағаны үшін 70 000 акр жер алды. Бірнеше айдан кейін Коакучи (Жабайы Мысық) Үндістан аумағына оралды және Үндістан аумағында қалған Қара Семинолдардың көпшілігімен бірге тағы 30-40 Семинол отбасын жинады. Олар 1851 жылдың күзінде жаңа әскери колонияға келді және далалармен, мал қораларымен және қоршаумен қоршалған бірнеше қалалар салды. Бір жылдың ішінде осы қауымда 356 қара нәсілді адам, көбінесе қашқан құлдар қоныстанды. Шамамен 1000 Кикапумен бірге Жабайы Мысықтың тобы Мексикада жаңа қауым құрды. Үкімет тайпаға Апачи және Команч шабуылдарына қарсы көрсеткен қызметі үшін жер берді. Мексика армиясында полковник шеніне ие болған Жабайы Мысық 1857 жылы оспадан қайтыс болғанға дейін Мексиканың Альто қаласында Семинолдармен бірге өмір сүрді. Оның ұлы Гато Чикито (испан тілінде Ұсақ Жабайы Мысық) бас болып сайланды.
The U. S. began the Second Seminole War December 1835, with the expressed goal to find every Seminole village, destroy it, and send any living Seminole to Indian Territory. The war's first battle was a successful Seminole raid on U. S. Army's Major Frances Dade's two companies of soldiers. Only 4 men survived and the deaths of 106 U. S. troops put the Seminole war and its warriors on the front pages of U. S. newspapers. As a young adult and the son of a micco, Coacoochee joined raiding parties against Florida white settlers and US Army forts. Wild Cat's father, Emathla or King Philip was captured by American soldiers in September 1837, and imprisoned at Fort Moultrie in South Carolina. After his father died in 1838 and the more visible leader Osceola was imprisoned in 1837, Wild Cat became the most important leader of the Seminoles. Newspapers reported that Wild Cat's band of warriors included both Seminoles and formerly enslaved people and that he was especially crafty as a leader. After Osceola's capture in 1837, Coacoochee appeared before American forces in a ceremonial peace headdress, claiming to be an emissary of the war chief Osceola. After he negotiated with Colonel Thomas S. Jesup, American authorities agreed to peace talks, but when the Seminole representatives arrived without weapons and intending to agree to a peace treaty, Jessup ordered their arrest. While imprisoned at Fort Marion, Wild Cat escaped with nineteen other Seminole. They reportedly fasted for six days until they could slide between the bars of their jail cell; they then dropped from the walls into the moat on the outside of the fort. Wild Cat and several other leaders continued to fight the U. S. Army for two more years by using Florida's swamps and heavily forested interior to regroup and plan attacks. When Coacoochee arrived in Indian Territory in 1841 with his remaining 200 followers, like other Seminoles he was assigned land in a community long settled by Osage people and recently given to Muscogee Creeks. Traveling to Washington, D. C. in 1843 with Alligator as part of a Seminole delegation, Wild Cat failed to gain financial aid for the Seminole. The tribe had suffered a series of floods on their reservation, as well as slave raids by neighboring Creek. (The latter captured free blacks and Indians and sold them to southern slave holders, although Indian slavery had long been prohibited). This devastated both Black and Indian Seminole and conditions continued to worsen until 1849. They sought freedom from Creek domination and hoped that the Black Seminoles might get liberty from slavery. After spending several months in Texas, the Seminoles joined up with some Kickapoos, and crossed over into Mexico in 1850. The mixed group of Native people, about 351 strong, was hired by the Mexican government to work as border guards in Piedras Negras. Coacoochee, the Seminoles, and the Kickapoos received a land grants of 70,000 acres in return for patrolling against Lipan Apaches and Comanches and to protect former slaves who had escaped from Texas. Several months later Coacoochee (Wildcat) returned to Indian territory and recruited 30 to 40 more Seminole families along with nearly of the Black Seminoles who remained in Indian Territory. They all arrived at the new military colony in the fall of 1851 and built several towns surrounded by fields, animal pens, and fences. Within a year, 356 blacks, mostly fugitive slaves had settled in the community. Joined by about one thousand Kickapoo, Wild Cat's band eventually established a new community in Mexico. The government awarded the tribe an area of land in recognition for their service against Apache and Comanche raiders. Earning a commission as Colonel in the Mexican army, Wild Cat would live with the Seminole in Alto, Mexico until his death of smallpox in 1857. His son Gato Chiquito (in Spanish), or Young Wild Cat, was chosen as chief.
Мұра
2012 жылдың 29 мамырында АҚШ Географиялық атаулар бюросына Флориданың шығыс жағалауындағы атаусыз тосқауыл аралдардың бір бөлігіне осы басшының есімін беру туралы өтініш тіркелді.
On May 29, 2012 an application was registered at the US Bureau of Geographic Names to name a stretch of unnamed barrier islands on the Florida East Coast for this chief.
Дәйексөздер
Мен өзім үшін сөйлеймін, себебі мен еркінмін. Басқалардың әрқайсысы да өздері үшін сөйлейді. Біз – сенің жалғандарыңды басып тастайтын дауыстар хорымыз.
"I speak for myself, for I am free. Each of the others also speak for themselves. We are a choir of voices that will drown out your lies."