Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Стрейнджэк (немесе strandjack) – құрылыс және инженерлік мақсаттарда өте ауыр жүктерді көтеруге қолданылатын құрал (мысалы, бірнеше стрейнджэктерді пайдалана отырып, мың тоннадан асатын жүктерді). Strandjacking әдісі 1969 жылы VSL Австралияның Патрик Килкери және Брюс Рамсейлері бетонды кернеу жүйелері үшін ойлап тапқан, және қазіргі кезде көпірлерді, теңіз құрылыстарын, мұнай өңдеу зауыттарын, электр станцияларын, ірі ғимараттар мен басқа да құрылыстарды орнату үшін кеңінен қолданылады, мұнда дәстүрлі крандарды пайдалану мүмкін болмағанда немесе тым қымбат болғанда қолданылады.
A strand jack (also known as strandjack) is a jack used to lift very heavy loads (e. g. thousands of tons or more with multiple jacks) for construction and engineering purposes. Strandjacking was invented by VSL Australia's Patrick Kilkeary & Bruce Ramsay in 1969 for concrete post tensioning systems, and is now widely used for heavy lifting, to erect bridges, offshore structures, refineries, power stations, major buildings and other structures where the use of conventional cranes is either impractical or too expensive.
Қолдану
Strand jack-тер объектілер мен құрылымдарды тарту үшін көлденең қолданылуы мүмкін және мұнай және газ өнеркәсібінде сырғанап жылжытуға арналған жүктерді тасымалдауда кеңінен қолданылады. 38 000 тонналық мұнай платформалары осылайша құрылыс алаңынан баржаға көшірілген. Гидравликалық басқару жүйелері арқылы бірнеше strand jack-терді бір уақытта басқаруға болатындықтан, оларды мыңдаған тонна салмақты аса ірі жүктерді көтеру үшін бірге қолдануға болады. Тіпті екі кранды бірдей пайдалану да өте қиын операция.
Strand jacks can be used horizontally for pulling objects and structures, and are widely used in the oil and gas industry for skidded loadouts. Oil rigs of 38,000 t have been moved in this way from the place of construction on to a barge. Since multiple jacks can be operated simultaneously by hydraulic controllers, they can be used in tandem to lift very large loads of thousands of tons. Tandem use of even two cranes is a very difficult operation.
Қалай жұмыс істейді
Стрид-жақсылық – ашық ортасынан болат сымдар ("сымдар") жиынтығы өтетін қуыс гидравликалық цилиндр, әр сым цилиндрдің екі басында орналасқан екі қысқыштан өтеді. Жақсылықтың жұмыс принципі құрттың қозғалысына ұқсас: сымдардың бойымен бір басын босату, цилиндрді кеңейту, сонда қысып, артқы басын босату, қысқарту және қайтадан бастамас бұрын артқы басын қысып, жоғары (немесе төмен) жылғады. Бұл құрылғының маңыздылығы – нақты басқару мүмкіндігінде жатыр. Кеңейту мен қысқару кез келген жылдамдықпен жүзеге асырылуы мүмкін және кез келген нүктеде тоқтатылуы мүмкін. Жеке жақсылық шамамен 1700 тонна көтере алса, компьютерлік басқару жүйелері 120 жақсылықты бір мезгілде басқара алады, бұл өте ауыр объектілерді өте сезімтал басқаруға мүмкіндік береді.
A strand jack is a hollow hydraulic cylinder with a set of steel cables (the "strands") passing through the open centre, each one passing through two clamps one mounted to either end of the cylinder. The jack operates in the manner of a caterpillar's walk: climbing (or descending) along the strands by releasing the clamp at one end, expanding the cylinder, clamping there, releasing the trailing end, contracting, and clamping the trailing end before starting over again. The real significance of this device lies in the facility for precision control. The expansion and contraction can be done at any speed, and paused at any location. Although a lone jack may lift only 1700 tons or so, there exist computer control systems that can operate 120 jacks simultaneously, offering fingertip feel movement control over extremely massive objects.
Құрылыста
Strand jacking – үлкен, зауытта дайынделген құрылыс бөлімдерін мұқият көтеріп, дәл орналастыру арқылы жүзеге асырылатын құрылыс процесі. Балама ретінде, барлық құрастыру орындалатын жерде жасалуы мүмкін, тіпті бұл қымбатқа түсіп, техникалық тұрғыдан тәуекелді немесе қауіпті болса да. Ауыр жүк көтеру және жылжыту операцияларында қолданылатын штангалы домкраттар әлемдегі көптеген құрылыс және ауыр жүк көтеру компанияларына тиесілі және олармен басқарылады. Олар Еуропа негізделген бірнеше компаниялармен өндіріледі.
Strand jacking is a construction process whereby large pre fabricated building sections are carefully lifted and precisely placed. The alternative would be to do all assembly in situ, even if expensive, technically risky, or dangerous. Strand jacks used for heavy lifting and skidding operations are owned and operated by a large number of construction and heavy lifting companies around the world. They are manufactured by a small number of companies based in Europe.