1933 ж. түсірілген «Ghoul» фильмі – Борис Карлоффты жұлдызды құрамындағы британдық қорқыныш фильмі. Ежелгі қазына, қайтып келген профессор, қанды оқиғалар! 💀🎬
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1933 жылғы британдық қорқынышты фильм, бір кезде жоғалып кеткені ойылған.
1933 British horror film, once thought lost
"The Ghoul" – Т. Хейс Хантер режиссерлік еткен, Борис Карлоффтың басты рөлде ойнаған 1933 жылғы британдық қорқынышты фильм. Актерлік құрамында сонымен қатар Гарольд Хут, Дороти Хайсон, Эрнест Тезигер, Седрик Хардвик және Ральф Ричардсон – оның кинодағы тұңғыш рөлі бар.
The Ghoul is a 1933 British horror film directed by T. Hayes Hunter and starring Boris Karloff. The cast also features Harold Huth, Dorothy Hyson, Ernest Thesiger, Cedric Hardwicke, and Ralph Richardson in his first credited film role.
Сюжет
Ұлы египтолог профессор Генри Морлант "Мәңгілік жарық" деп атаған ежелгі асыл тасты ежелгі Мысыр құдайы Анубиске арнаса, ол оған жасарғызу күшін береді деп ойлайды. Бірақ Морлант қайтыс болғаннан кейін оның қызметшісі Лэйнг асыл тасты ұрлап кетеді. Содан кейін, профессордың үйіне түрлі адамдар – беделсіз адвокат, жалған дін қызметкері сияқтылар зерттеу немесе ұрлау мақсатымен келеді. Ал Морлант өлімнен қайта тіріліп ("толық ай менің қабірімнің есігіне тигенде", ол өлер алдында болжағандай), оны сатып кеткендердің барлығын өлтіруге кіріседі.
Professor Henry Morlant, a great Egyptologist, thinks that the ancient jewel which he calls the "Eternal Light" will give him powers of rejuvenation if it is offered up to the ancient Egyptian god Anubis. But when Morlant dies, his servant Laing steals the jewel. While a gaggle of interlopers, including a disreputable solicitor and a fake parson, descend on the Professor's manor to investigate or steal the jewel for themselves, Morlant returns from the dead ("when the full moon strikes the door of my tomb", he predicted before dying) to kill everyone who has betrayed him.
Рұқсат ету және сақтау
Фрэнк Кингтің 1928 жылғы романы (содан кейін Кинг пен Леонард Дж. Хайнстың пьесасы) негізінде түсірілген «Гул» фильмін Gaumont British компаниясы жасады және ол 1933 жылдың тамызында Ұлыбританияда көрсетілді. АҚШ-та 1934 жылдың қаңтарында, ал 1938 жылы қайта шығарылды. Фильм Ұлыбританияда қаржылық тұрғыдан табысты болды, бірақ АҚШ-та көңіл көншітпейтін нәтижелер көрсетті. Кейіннен фильм жоғалып, жоғалған фильм деп есептелді. 1969 жылы коллекционер Уильям К. Эверсон сол кездегі коммунистік Чехословакияда көмескі, дыбысы нашар естілетін, субтитрленген «Běs» көшірмесін тапты. Фильмнің екі зорлық оқиғасын қамтитын сегіз минуттық бөлігі жоғалған болса да, ол фильмнің сақталған жалғыз көшірмесі деп саналды. Эверсон 16 мм көшірме жасатып, оны Англия мен АҚШ-тағы киноқорларға көп жыл бойы ұсынды, соның ішінде 1975 жылы Нью-Йорктегі «New School» мекемесінде Хэллоуинге арналған үш фильмдік көрсетімде Лон Чейнидің «Monster» және Бела Лугосидің «The Gorilla» фильмдерімен бірге көрсетілді. Кейіннен The Museum of Modern Art және Janus Film Прагалық көшірмеден архивтік негатив жасады және ол өте шектеулі коммерциялық таралымға түсті. 1980 жылдардың басында Шеппертон студиясындағы қолданыстан шығып, ұмытылған фильмдер қоймасы, есігі үйілген ағашпен жабылған, тазартылды және фильмнің нитратты камералық негативі тамаша жағдайда табылды. Британдық кино институты фильмді иеленді, жаңа көшірмелер жасалды және толық нұсқасы Ұлыбританияның Channel 4 арнасында көрсетілді. Дегенмен, MGM/UA Home Video компаниясынан шыққан ресми VHS нұсқасы чех көшірмесінің қиратылған түрі болды. 2003 жылы MGM/UA фильмнің толық қалпына келтірілген нұсқасын DVD форматында шығарды. Кейіннен ол Ұлыбританияда Network Distributing компаниясы арқылы қалпына келтірілген DVD және Blu-Ray нұсқаларында, Ким Ньюман мен Стивен Джонстың жаңа түсіндірмелерімен бірге қайта шығарылды. «Гул» фильмі 2022 жылдың 19 наурызында MeTV телеарнасының Svengoolie бағдарламасында көрсетілді.
Loosely based on a 1928 novel by Frank King (and subsequent play by King and Leonard J. Hines), The Ghoul was produced by Gaumont British and released in the UK in August 1933. Release in the US followed in January 1934, with a reissue in 1938. The film was financially successful in the UK, but performed disappointingly in the US. Subsequently, the film disappeared and was considered to be a lost film. In 1969, collector William K. Everson located a murky, virtually inaudible subtitled copy, Běs, in then communist Czechoslovakia. Though missing eight minutes of footage including two violent murder scenes, it was thought to be the only surviving copy of the film. Everson had a 16mm copy made and for years made it available to film societies in England and the United States, including a screening at The New School in New York City in 1975 on a Halloween triple bill with Lon Chaney in The Monster and Bela Lugosi in The Gorilla. Subsequently, The Museum of Modern Art and Janus Film made an archival negative of the Prague print and it went into very limited commercial distribution. In the early 1980s, a disused and forgotten film vault at Shepperton Studios, its door blocked by stacked lumber, was cleared and yielded the nitrate camera negative of the film in perfect condition. The British Film Institute took possession of the film, new prints were made, and the complete version aired on Channel 4 in the UK. However, the official VHS release from MGM/UA Home Video was of the mutilated Czech copy. In 2003, MGM/UA released the fully restored version of the film on DVD. It was subsequently released in the United Kingdom by Network Distributing, in restored DVD and Blu Ray editions featuring a new commentary by Kim Newman and Stephen Jones. The Ghoul was shown on the MeTV show Svengoolie on March 19, 2022.
Кейінгі нұсқасы
Қандай кескіш ойын! (1961) – Пат Джексон режиссерлік еткен, Сид Джеймс, Кеннет Коннор және Ширли Итон қатысқан британдық комедиялық қорқыныш фильмі. Ол «The Ghoul» туындысына еркін негізделеді. 1962 жылы АҚШ-та «No Place Like Homicide» деген атпен шығарылды.
What A Carve Up! (1961) is a British comedy horror film directed by Pat Jackson and starring Sid James, Kenneth Connor, and Shirley Eaton, loosely based on The Ghoul. It was released in the United States as No Place Like Homicide in 1962.