Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық әнші-күйші (1940–2009)
American singer songwriter (1940–2009)
Элеонора Луиза Гринвич (23 қазан 1940 – 26 тамыз 2009) – американдық поп-музыка әншісі, ән жазушы және жазбалар продюсері. Ол "Da Doo Ron Ron", "Be My Baby", "Maybe I Know", "Then He Kissed Me", "Do Wah Diddy Diddy", "Christmas (Baby Please Come Home)", "Hanky Panky", "Chapel of Love", "Leader of the Pack" және "River Deep – Mountain High" сияқты әндерді жазған немесе бірлесіп жазған.
Eleanor Louise Greenwich (October 23, 1940 – August 26, 2009) was an American pop music singer, songwriter, and record producer. She wrote or co wrote "Da Doo Ron Ron", "Be My Baby", "Maybe I Know", "Then He Kissed Me", "Do Wah Diddy Diddy", "Christmas (Baby Please Come Home)", "Hanky Panky", "Chapel of Love", "Leader of the Pack", and "River Deep – Mountain High", among others.
Алғашқы жылдар
Элеонора Луиза Гринвич Бруклинде, Нью-Йорк штатында, католик болған суретші, кейін электр инженері болған Уильям Гринвич пен еврей болған дүкен менеджері (кейін медициналық хатшы) Роуз Барон Гринвичтің отбасында дүниеге келді. Екеуі де орыс тегінен еді. Ол ешқандай дінде тәрбиеленбеді және жас кезінде аккордеон ойнауды үйренді. Он жасында ол ата-анасы және кіші қарындасы Лорамен бірге Нью-Йорк штатының Левитаун қалашығына көшіп барды. Өспірім шағында Гринвич әндер жаза бастады және 1973 жылғы мақалада: «14 жасымда Арчи Блейермен таныстым, ол менің әндерімді ұнатып, ән жазу саласына енмес бұрын білімімді жалғастыруымды айтты» деді. Левитаун Мемориалдық орта мектебінде (Левитаун, Нью-Йорк штаты) Гринвич және екі досы «The Jivettes» атты әншілер тобын құрды, оларға тағы мүшелер қосылып, жергілікті шараларда өнер көрсетті. Орта мектепте оқып жүргенде ол мектепке ғашық болған жігіті туралы махаббат әндерін жазу үшін аккордеонды пайдалана бастады. Мортон, Барри және Гринвич «You Don't Know» әнін жазды, оны Гринвич 1965 жылы Red Bird лейблінде өз атынан жазды, ал Барри сол кезде тағы бір Барри-Гринвич әнін – «Our Love Can Still Be Saved» әнін жазып, шығарды. Бірақ, олардың некелерін сақтап қалу мүмкін болмады; жыл аяқталарға дейін Барри мен Гринвич ажырасып кетті. 1966 жылдың көп бөлігінде олар бірге жұмыс істеді, себебі Гринвич талантты әнші-күйші Нил Даймондты тапқан еді. Барри, Гринвич және Даймонд Даймондтың әндерін жариялау үшін «Tallyrand Music» компаниясын құрды. Даймонд кейін Берт Бернстің «Bang Records» лейблімен келісімшарт жасады және Барри мен Гринвич өндірген «Cherry Cherry» және «Kentucky Woman» сияқты бірнеше хиттерге ие болды, сонымен қатар олар көптеген тректерде фонограмма орындады. Сонымен қатар, Барри мен Гринвич Фил Спектормен соңғы рет «I Can Hear Music» және «River Deep – Mountain High» әндерін жазды. «I Can Hear Music» әнін The Ronettes 1966 жылы «Philles» лейблі үшін соңғы сингл ретінде жазды, ал The Beach Boys 1969 жылы жазды. Спектор Айк пен Тина Тернер үшін «River Deep – Mountain High» әнін өндірді, бірақ Айк әнге қатыспады – Спектордың 1991 жылғы Рок-н-ролл Даңқы залындағы сөйлеген сөзінде, оны шақырғанда студияға келмегендігі айтылды, ал басқалары оның студиялық жазбаға ресми түрде тыйым салынғанын мәлімдеді. «River Deep» әні Ұлыбританияда 3-орынға шықса да, АҚШ-та коммерциялық сәтсіздікке ұшырады, 88-орынға дейін көтерілді. Бірнеше жылдан кейін, 1970-71 жылдары The Supremes және The Four Tops «River Deep» әнінің жаңа нұсқасымен АҚШ хит-парадында 14-орынды иеленді.
Eleanor Louise Greenwich was born in Brooklyn, New York to painter turned electrical engineer William Greenwich, a Catholic, and department store manager (later medical secretary), Rose Baron Greenwich, who was Jewish. Both parents were of Russian descent. She was not raised in either religion. and she learned how to play the accordion at a young age. At age ten, she moved with her parents and younger sister, Laura, to suburban Levittown, New York. By her teens, Greenwich was composing songs and said in a 1973 article, "When I was 14, I met Archie Bleyer who liked my songs but told me continue my education before trying to invade the songwriting jungle." At Levittown Memorial High School in Levittown, NY, Greenwich and two friends formed a singing group, The Jivettes, which took on more members and performed at local functions. While attending high school, she started using the accordion to write love songs about her school crush. Morton, Barry and Greenwich penned "You Don't Know," which Greenwich recorded on Red Bird under her own name in 1965, at the same time Barry recorded and released another Barry–Greenwich tune, "Our Love Can Still Be Saved". However, the couple's marriage could not be saved; before the end of the year, Barry and Greenwich divorced. The couple continued to work together for much of 1966, partly due to Greenwich's discovery of a talented singer songwriter named Neil Diamond. Barry, Greenwich and Diamond joined to form Tallyrand Music to publish Diamond's songs. Diamond was subsequently signed to Bert Berns's Bang Records, and had a number of hits such as "Cherry Cherry" and "Kentucky Woman", all produced by Barry and Greenwich, who also sang backgrounds on many tracks. In addition, Barry and Greenwich teamed with Phil Spector one last time to pen "I Can Hear Music" and "River Deep Mountain High". "I Can Hear Music" was recorded by The Ronettes in 1966 as their final single for the Philles label, and recorded by The Beach Boys in 1969. Spector produced "River Deep Mountain High" for Ike and Tina Turner, although Ike did not play on the song accounts vary between Spector's Rock and Roll Hall of Fame speech in 1991, that he did not turn up to the studio when invited, to others claiming he was officially banned from the studio recording. Although "River Deep" peaked at No. 3 in the UK, the song was a commercial failure in the US, stalling at No. 88. A few years later, in 1970–71, The Supremes and The Four Tops had a No. 14 (U. S. charts) hit with their revival of "River Deep".
Кейінгі мансап
1967 жылы Гринвич Майк Рашкоумен бірге «Пайнивуд Музик» құрды, сондай-ақ актерлік құрамның альбомы үшін «Грэмми» сыйлығын алды, ал пьеса «Нью-Йорк музыка сыншылары» сыйлығымен – «Бродвейдегі ең жақсы мюзикл» деп танылды. 1990-жылдары және жаңа мыңжылдықта мюзикл бірнеше рет қайта қойылды және мектептер мен қоғамдық театрларда көрсетілуде. «Отряд басшысы» әні бүкіл әлемде орындала береді. 1991 жылы Гринвич пен Барри бірлесіп «Әнші-жазушылар даңқы залына» енді. 2004 жылы «Rolling Stone» журналының 500 ең үздік рок-әндері тізіміне Гринвич пен Барридің алты композициясы кірді, бұл өнерпаздар емес, ән жазушылардың кез келген тобынан көп. 1964 жылы ғана дуэт «Billboard Hot 100» тізіміне енген 17 синглдің авторы болды. 2009 жылдың 15 желтоқсанында «Рок-н-ролл даңқы залы» Гринвич пен Барридің 2010 жылдың наурыз айында «Ахмет Эртегун» сыйлығын алатынын жариялады (Гринвичке бұл сыйлық өмірінен кейін берілді) – «Брилл Билдинг» дыбысын қалыптастыруға қосқан үлесі үшін. «Fuse TV» кабельдік арнасында көрсетілген «Вальдорф Астория» салтанатты шарасында Кэрол Кинг Гринвичті, Барриді және 1950-ші, 1960-шы жылдардың басындағы әріптес әнші-жазушыларын – Барри Манн мен Синтия Вейл, Отис Блэкуэлл (сонымен қатар өмірінен кейін), Морт Шуман және Джесси Стоунды құрметпен қарсы алды. Эллидің сыйлығын оның қарындасы Лора қабылдады, ал Барридің сыйлығын Стив ван Зандт оқып берді. 2013 жылдың 7 мамырында Гринвичтің мүсіні орнатылған «Элли бағы» Хофстра университетінің музыка мектебінің жанына салынды. Мүсінді Гринвичтің отбасы тапсырыс берді және Питер Хоумстед жасады.
During 1967, Greenwich formed Pineywood Music with Mike Rashkow, and a Grammy Award for the cast album, and the play garnered The New York Music Critics' Award for Best Broadway Musical. During the 1990s and into the new millennium, the musical has enjoyed several revivals and continues to be performed at schools and community theaters. Leader of the Pack is still performed all over the world. In 1991, Greenwich and Barry were inducted together into the Songwriters Hall of Fame. In 2004, Rolling Stone's list of the 500 greatest rock songs included six Greenwich Barry compositions, more than any other non performing songwriting team. In 1964 alone, the duo were responsible for writing 17 singles that reached the Billboard Hot 100 chart. On December 15, 2009, The Rock and Roll Hall of Fame announced that Greenwich and Barry would receive the Ahmet Ertegun Award in March 2010 (which was posthumously awarded to Greenwich) for helping to define the Brill Building sound. At the ceremony at the Waldorf Astoria, which was telecast on the Fuse TV cable network, Carole King inducted Greenwich, Barry, and other songwriting colleagues from the 1950s and early 1960s, including Barry Mann & Cynthia Weil, Otis Blackwell (also posthumously), Mort Shuman and Jesse Stone. Ellie's award was accepted by her sister Laura, while Barry's acceptance was read by Steve van Zandt. On May 7, 2013, a "Garden of Ellie" that contains a statue of Greenwich was placed next to Hofstra University's music school. The sculpture was commissioned by Greenwich's family and created by Peter Homestead.