Boblbee: Қорғаныш сөмкелердің инновациялық дизайны мен даму тарихы
Boblbee
Boblbee рюкзактары – спорттық және ойын-сауық жабдықтарын зерттеуден туған инновациялық өнім. Қатты қабықшалы рюкзактары соққыға төзімділігімен және дизайнымен ерекшеленеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Boblbee (өнімдерінде қолданылғанда BOBLBE·E деп те аталады; /lang//pron/'/b//ɒ//b//ə//l//b//iː///, BAHbəl bee) – 1997 жылы спорттық және ойын-сауық жабдықтарын зерттеу және дамыту үшін ақыл-ой орталығы ретінде құрылған корпорация. Бұл қатты және жұмсақ қабықты рюкзактарды жобалауға және өндіруге алып келді. Олардың қатты қабықты рюкзактары соққыны азайту мүмкіндігімен (модельге қарай 86% – 93%), ерекше дизайнымен және қосымша аксессуарлар жинағымен ең жақсы танымал. Олар екі рет "Жақсы дизайн" сыйлығына ие болды. 2015 жылы компания Point 65 Sweden құрамына кірді және олардың өнімдері жаңа бренд атымен қайта іске қосылды. Олардың бас кеңсесі және корпоративтік штаб-пәтері Стокгольмде (Швеция) орналасқан.
Boblbee (also expressed as BOBLBE·E when used on their products; /lang//pron/'/b//ɒ//b//ə//l//b//iː///, BAHbəl bee) is a corporation that began in 1997 as a think tank for research and development of sports and recreational equipment. This led to the design and manufacture of hardshell and softshell backpacks. Their hardshell backpacks are best known for their impact reduction capabilities (between 86% – 93% depending on the model), unusual design, and accompanying accessory range. They have received two Good Design Awards. In 2015, the company became part of the Point 65 Sweden, and their product range was re launched under the new brand name. Their flagship store & corporate headquarters is located in Stockholm, Sweden.
Тарих
Boblbee рюкзактарын жасаған өнеркәсіптік дизайнер Джонас Бланкинг автомобиль және спорт индустриясында тәжірибесі бар, ол Alfa Romeo, Volvo, Porsche және спорттық жабдықтар өндірушісі Salomon сияқты компанияларда жұмыс істеген. Ол табиғатты жақсы көретін адам болғандықтан, дәстүрлі рюкзактардың дизайнындағы кемшіліктерді байқады, себебі олар апат немесе қолайсыз ауа-райы жағдайында қымбат электрониканы немесе құжаттарды зақымдануға осал қалдыратын. Сондықтан ол жаяу жүру, велосипед тебу сияқты спорт түрлеріне арналған рюкзактардан өзгеше, қатаң, қорғанышқа ие және жеткілікті көлемді жаңа рюкзакты жасауға кірісті. Бланкинг рюкзақтың алғашқы нұсқасын әуе тасымалы индустриясынан алды, бұл оны алюминий мен ABS пластигін пайдалануға баулыды. 1996 жылы прототиптер жасалды. Бірінші прототиптің тұжырымдамасы бойынша, сыртқы қабықшаның қатты бөлігі сыртқы бетінің ауданы ішкі көлеммен бірдей пайдалы болуы тиіс еді. Рюкзак иесіне скейтбордты немесе сноубордты оңай алынып тасталатын қарапайым белбеулермен бекітуге мүмкіндік берілді. Кейіннен рюкзактың бүйірлеріне және төменгі бөлігіндегі ойысқа, белдікке қосымша тіреу үшін аксессуарлар жасалды. Бұл тұжырымдама 1998 жылдың сәуірінде аяқталды, нәтижесінде Boblbee монококк қатты қабықшалы рюкзағы пайда болды, ол қазір Megalopolis деп аталады. Boblbee содан кейін спорттық жабдықтарды, камера жабдықтарын, ноутбуктерді және тағы да басқаларын тасымалдауға арналған әртүрлі мүмкіндіктері бар бірнеше қатты және жұмсақ қабықшалы дизайнды шығарды. 2014 жылдың шілдесінде компания Point 65 Sweden құрамына кіріп, штаб-пәтерін Малмодан Сольнаға көшірді. 2015 жылдың көктемінде өнімнің толық ассортименті «Point 65» деген жаңа бренд атымен қайта іске қосылды. Қазіргі уақытта рюкзактар ресми веб-сайт арқылы немесе әртүрлі уәкілетті дилерлер арқылы бүкіл әлемде сатылуда.
The creator of the Boblbee packs, industrial designer Jonas Blanking, has a background in the automotive and sports industries having worked with such companies as Alfa Romeo, Volvo, Porsche and sports gear maker Salomon. As an outdoorsman, he had trouble with conventional backpack designs that left expensive electronics or paperwork vulnerable to damage in the event of an accident or inclement weather. He set out to design a new type of backpack, unlike those considered suitable for sports such as hiking and biking, that would have to be rigid, protective, and provide adequate volume. Blanking looked to the air cargo industry for the first iteration of the backpack, which led him to employ the use of aluminium and ABS plastics. Prototypes were developed in 1996. The first prototype featured a concept in which the rigid outer shell could be incorporated in such a way that the outside surface area is as useful as the internal volume. Fasteners located all over the pack let the wearer attach a skateboard or snowboard with simple straps that can be taken off with ease. Later, accessories were made to fit around the sides and the crevasse situated at the bottom of the pack for lumbar support. The concept was finalized in April 1998, leading to the birth of the Boblbee monocoque hardshell backpack, now known as the Megalopolis. Boblbee then went on to release several more hardshell & softshell designs, all with varying features for transporting sports equipment, camera gear, laptops & more. In July 2014 the company became part of Point 65 Sweden and moved its HQ from Malmo to Solna. In spring 2015 the complete range of products was relaunched under the new brand name 'Point 65'. Currently the backpacks are sold worldwide, through the official website or various authorised resellers.
Мегаполис
Megalopolis – Boblbee компаниясы шығарған алғашқы рюкзак болды. Оның дизайны кейбіреулерге сланцевканы немесе тіпті реактивті қанатты еске түсіреді. Мегаполис (және бірдей, бірақ кішірек Peoples Delite) рюкзактарының футуристикалық қатты қабықты пластикалық формасы «Чарлидің періштелері», «Хитч», «Джейсон X», «Жылдам және ашулы», «Итальяндық жұмыс» және «Екі жүз жылдық адам» сияқты фильмдерде аксессуар ретінде пайда болған. Алғашқы Мегаполис екі нұсқада шықты: «Атқарушы» және «Спорттық» модельдері. Екі нұсқаның арасындағы айырмашылық – «Спорттық» нұсқасы негізгі түстерде жасалған, ал «Атқарушы» нұсқасы көптеген түстерге боялып, лакталған. «Атқарушы» нұсқасының ішкі бөлігі бөлектелген, ал «Спорттық» нұсқасында ноутбук бөлімі орнына алынып-салынатын ноутбук қапшығы бар. Компания Point 65 Sweden болып өзгергеннен кейін Megalopolis сериясы Boblbee GTO сериясы (20л және 25л көлемді рюкзактар) деп аталды. 2016 жылы дизайн қайта жаңартылып, GTO сериясы GTX сериясына (қазіргі қолданыстағы нұсқа) ауыстырылды.
The Megalopolis was the first backpack released by Boblbee. It uses a design that reminds some of a toboggan or even a jetpack. The futuristic hardshell plastic form of the pack the Megalopolis (and the identical but smaller Peoples Delite) have appeared as accessories in movies such as Charlie's Angels, Hitch, Jason X, The Fast And The Furious, The Italian Job and Bicentennial Man. The original Megalopolis came in two versions, the Executive and Sport models. The difference between the two was the color selections the Sport version has in mold primary colors, whereas the Executive has been painted and lacquered in a myriad of colors. The Executive has a partition of the interior, where the Sport has a removable laptop sleeve instead of an actual laptop compartment. The Megalopolis Series was renamed the Boblbee GTO Series (20L & 25L packs) after the company became Point 65 Sweden. In 2016 the design was updated again and the GTO has been changed to the GTX series (today's current version).
Мақсатты аудитория
Boblbee рюкзактары жоғары соққыларға төтеп беру үшін жасалған, ол киюшінің омыртқасын да, рюкзак ішіндегі заттарды да қорғайды. Мотоциклмен жүрушілер, шаңғышылар/сноубордшылар, тау велосипедімен жүрушілер немесе альпинистер арқа қорғағышы мен берік сыртқы қабықшасымен ұсынылатын қосымша қауіпсіздікке ең лайықты. Бұл рюкзактар қалалық жағдайларда да кеңінен қолданылады, олар велосипедшілер, курьерлер, диджейлер, бизнесмендер және саяхатшылар арасында ноутбуктерді немесе камера жабдықтарын жолда қорғау үшін танымал. Boblbee тауарларының үлкен бөлігі сатылатын Жапонияда ерекше танымал болды. Boblbee Japan негізгі сайттан бөлек, осы аймақ үшін эксклюзивті өнімдері бар жеке веб-сайтына ие.
The Boblbee backpacks are built to withstand high impacts, protecting both the spine of the wearer and the contents of the pack. Motorcycle riders, skiers/snowboarders, mountain bikers or rock climbers are ideally suited to the extra security provided back protector and rigid outer shell. The packs are also widely used in urban situations, popular with cyclists, couriers, DJ's, business people & travellers to keep laptops or camera equipment protected while on the go. Popularity has been achieved particularly in Japan where a big portion of Boblbee items are sold. Boblbee Japan has a website separate from the main site which features products exclusive to that region.