Майкл Байвотер: Жазушы, журналист және мәдени сыншының өмірі мен шығармалары
Michael Bywater
Михаил Байвотер: ағылшын жазушысы, журналист және болашақтан көре білуші. «The Independent» және «The Observer» газеттерінде жұмыстың және компьютер туралы жазбаларының авторы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Майкл Байвотер (11 мамыр 1953 жылы туған) – ағылшын құжаттамалық жазушысы және теле/радио хабаршысы. Ол Лондонның көптеген газеттері мен журналдарында жұмыс істеді, сондай-ақ компьютерлік ойындарды әзірлеуге қатысты.
Michael Bywater (born 11 May 1953) is an English non fiction writer and broadcaster. He has worked for many London newspapers and periodicals and contributed to the design of computer games.
Өмірбаян
Байвотер тәуелсіз Ноттингем орта мектебінде және Кембридждегі Корпус Кристи колледжінде білім алған. Ол The Independent on Sunday газетінің ұзақ жылдар бойы жарияланған мақалаларын жазып, The Observer газетінің ертедегі болашақ зерттеушісі болды. Ол он жыл бойы "Punch" журналының штатында жұмыс істеді, онда ол компьютер туралы айдар мен анонимді "Bargepole" айдарының авторы болды. Ол The Times газетіне тұрақты түрде жазып, Cosmopolitan және Woman's Journal журналдарына редактор болып қызмет еткен. Сондай-ақ ол The Daily Telegraph және түрлі технологиялық журналдарға жоғары технология тақырыптары бойынша үнемі жазады. Ол "New Statesman" журналында мәдени сыншы ретінде танылады. 1998 жылы ол BBC Radio 4 арнасының бес бөлімдік саяси сатиралық бағдарламасы "Cartoons, Lampoons, and Buffoons" құрамында болды. Ол сонымен қатар Кембридждегі бірнеше колледждерде трагедия тақырыбы бойынша жұмыстарды бақылайды және 2006 жылы Кембридждегі Магдалина колледжінде тұрақты автор болып жұмыс істеді. Байвотер оның жақын досы Дуглас Адамстың Дирк Джентли кейіпкеріне шабыт берген. Байвотер бұрын жас консерватор ретінде танымал болған. "Жас консерваторлар нұсқаулығында" (Пул, Дорсет: Javelin Books, 1985) автор Сюзанна Лоури былай деп жазады: "Бұрын фильмдерде жұмыс істеген 30 жасар "Punch" газетінің авторы Майкл Байвотер, Burberry компаниясының өнімдерінің нашар сапасын сынауға батылдық танытты – оның траншея пальтолары бұрынғыдай сапалы емес. Burberry компаниясы өздерінің бұрынғы деңгейіне жете алатындарын мәлімдеді және Байвотерге Китченер мен Burberry әзірлеген 1915 жылғы үлгідегі пальто жасады – майданда офицердің денесін қорғау үшін түйе жүнімен астарланған."
Bywater was educated at the independent Nottingham High School and at Corpus Christi College, Cambridge. He was a long running columnist for The Independent on Sunday and an early futurist for The Observer. He spent ten years on the staff of Punch, where he wrote a regular computer column and the anonymous "Bargepole" column. He wrote regularly for The Times and had been a contributing editor to Cosmopolitan and Woman's Journal. He also writes regularly on high tech subjects for The Daily Telegraph and a wide variety of technology magazines. He is termed a cultural critic for the New Statesman. In 1998 he was part of BBC Radio 4's five part political satire programme Cartoons, Lampoons, and Buffoons. He also supervises on the Tragedy paper for a number of Cambridge colleges and in 2006 was Writer in Residence at Magdalene College, Cambridge. Bywater was the inspiration for his close friend Douglas Adams's character Dirk Gently. Bywater was previously identified as a young fogey. In The Young Fogey Handbook (Poole, Dorset: Javelin Books, 1985), author Suzanne Lowry writes: "Michael Bywater, 30 year old Punch columnist and former trendy who once worked in films, made bold to criticise Burberrys for the inferior quality of their product the trench coats are not what they were in the days of the trenches. Burberrys riposted that indeed they could live up to their past, and made Bywater a coat to the 1915 design devised by Kitchener and Burberry – complete with camel hair lining to protect a gentleman officer's flesh on the field "
Ойын, кітап, музыка
1980 жылдардың ортасында Байвотер бірнеше интерактивті ойындарды бірлесіп жобалап, жазды. Ол Дуглас Адамспен «Бюрократия» және ешқашан аяқталмаған «Милливейс: Ғаламның соңындағы мейрамхана» ойындары бойынша Infocom компаниясымен, ал Анита Синклермен «Джинкстер» ойыны бойынша Magnetic Scrolls компаниясымен жұмыс істеді. 1990 жылдардың соңында ол Дуглас Адамстың тағы бір жобасы – «Жұлдыздық Титаник» жобасының жазу тобының құрамына кірді, соның арқасында компьютерлік ойындарға қайта оралды. Байвотердің «Жоғалған әлемдер» кітабы 2004 жылы жарық көрді. Одан кейін жазылған «Үлкен сәбилер» кітабы Батыс мәдениетінің балалануы туралы мәселені қамтиды және 2006 жылдың қараша айында жарияланды. Cessna 172 ұшағымен Австралияның шөлейттерін аралап жүрген саяхаттары туралы кітабы әлі де жұмыста, жақын арада шығуы күтілуде. Байвотер «Біздің үйімізде» атты қайырымдылық концертінде Гари Брукермен бірге шіркеу органында орындады.
In the mid 1980s, Bywater co designed and co wrote several interactive fiction games. He collaborated with Douglas Adams on Bureaucracy and the never completed Milliways: The Restaurant At The End Of The Universe for Infocom, and with Anita Sinclair on Jinxter for Magnetic Scrolls. He revisited computer games in the late 1990s as a member of the writing team on another Douglas Adams project, Starship Titanic. Bywater's book Lost Worlds, on the human tendency to nostalgia, appeared in 2004. His subsequent Big Babies, on the infantilisation of Western culture, was published in November 2006. A book on his journeys round the Australian Outback in a Cessna 172 continues to be a work in progress, due out "soon". Bywater played church organ with Gary Brooker for the "Within Our House" charity concert.