Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық сотталған кісі өлтіруші
American convicted murderer
Родерик Джастин "Род" Феррелл (28 наурыз 1980 жылы туған) – американдық кісі өлтіруші және культ жетекшісі. Ол Кентукки штатының Мюррей қаласынан шыққан, "Вампир кланы" деп аталатын біріккен жасөспірімдер тобының мүшесі болды. Феррелл өзін 500 жылдық Весаго атты вампир деп жариялады, бұл кейіпкерді ол "Vampire: The Masquerade" атты рольдік ойынға құмар болғаннан кейін өзі үшін жасаған. Осы ойынды Родқа алғаш таныстырған анасы Сондра Гибсон болды. 1998 жылы Феррелл Флорида штатының Эустис қаласындағы бір жұпты өлтіргені үшін кінәсін мойындады, сол кезде Флоридадағы өлім жазасына кесілген ең жас адам болып есептелді. Бастапқыда өлім жазасына кесілген Ферреллдің жазасы кейіннен өмір бойына бас бостандығынан айырылды.
Roderrick Justin "Rod" Ferrell (born March 28, 1980) is an American murderer and cult leader. He was a member of a loose knit gang of teenagers from Murray, Kentucky, known as the "Vampire Clan". Ferrell claimed to be a 500 year old vampire named Vesago, a character he created for himself after becoming obsessed with the role playing game Vampire: The Masquerade. It was his mother, Sondra Gibson, who first introduced this game to Rod. In 1998, Ferrell pleaded guilty to the double slaying of a couple from Eustis, Florida, becoming the youngest person in Florida on Death Row at that time. Originally sentenced to death, Ferrell's penalty has since been reduced to life imprisonment.
Өлім-жітім
1996 жылы 25 қарашада Наоми Рут Куин мен Ричард Вендорфты олардың қызы Дженнифер Вендорф өз үйлерінде өлтірілген күйінде тапты. Ферреллдің Нью-Орлеандағы видео ойын автоматтарына баруға ниеттенгені болжанып отыр, сондықтан олар сол жаққа бет алған. Қыздардың бірі, Чарти Кизи, Оңтүстік Дакотадағы әжесіне қоңырау шалды. Топқа ақша қажет болды, және Чарти әжесі оларға көмектесе алады деп ойлады. Бірақ Кизидің әжесі полицияға олардың қайда екенін хабарлап, Феррелл, Вендорф және қалған жасөспірімдерді жергілікті Говард Джонсон қонақ үйіне баруға көндірді, онда күтіп отырған құқық қорғау органдары оларды ұстады. Төртеуі бір апта Батон-Руж түрмесінде қамауда болды, содан кейін Флоридаға экстрадицияланды, онда олар бастапқыда Лейк округінің түрмесіне тіркелді. Кейін оларды Окала қаласындағы жасөспірімдерге арналған мекемеге аударды.
On November 25, 1996, Naomi Ruth Queen and Richard Wendorf were found by their daughter Jennifer Wendorf, beaten to death in their Eustis home. It is believed that Ferrell liked a video arcade in New Orleans, so they were headed there. One of the girls, Charity Keesee, placed a call to her grandmother in South Dakota. The group needed money, and Charity thought her grandmother could help them. However, Keesee's grandmother informed the police about her whereabouts and helped them trick Ferrell, Wendorf, and the rest of the teens into going to a local Howard Johnson's hotel, where they were arrested by waiting law enforcement. The four were held at a Baton Rouge jail for a week before being extradited back to Florida, where they were initially booked at the Lake County Jail. They were later moved to a juvenile facility in Ocala.
Сот іс жүргізуі
1998 жылдың 12 ақпанында он сегіз жастағы Феррелл өзімен бірге саяхаттағандардың бәрі кінәсіз екенін, бірақ Скотт Андерсонның оған тек көмектескенін айтып, кісі өлтіру қылмысын мойындады. Феррелл екі баптан қылмыс жасады деп мойындады. Оның адвокаттары оның ақыл-есі дұрыс емес екенін дәлелдеуге тырысты; оған шизотипілік тұлғалық бұзылыс және Аспергер синдромы сияқты психикалық аурулар диагнозы қойылған. Флорида университеті Родтың кейде рухани нәрселерді, мысалы періштелер мен шайтандарды көретінін растады. Алайда, 2018 жылдың желтоқсанында округтік судья Дон Бриггс Ховард Скотт Андерсонды 40 жылға бас бостандығынан айырды. Андерсон бұрын өткен 22 жылдық мерзімі ескеріліп, 2031 жылы шартты түрде босатуға мүмкіндік алды. Рут Вендорфтың туыстары Андерсонның үкімін қайта қарау отырысына қатысып, оның мерзімінен бұрын босатылуына қарсылық білдірмеді. Daily Commercial газетіне берген сұхбатында олар Феррелл туралы көбірек алаңдап отырғанын айтты, оның үкімін қайта қарау отырысы 2019 жылдың шілдесіне жоспарланған еді. Ферреллдің отырысы кейіннен 18 қарашаға, содан кейін 2020 жылдың сәуіріне ауыстырылды, онда сот судьясы оның өмір бойына бостандықтан айырылу үкімін күшінде қалдырып, оны түзетуге келмейтін сыбайлас жемқор деп таныды. Андерсон қазіргі уақытта Калхун түзеу мекемесінде, ал Феррелл Солтүстік-Батыс Флорида қабылдау орталығының қосымшасында қамауда отыр.
On February 12, 1998, then eighteen year old Ferrell pleaded guilty to the murders, claiming that the others traveling with him were innocent except Scott Anderson, who was simply an accessory. Ferrell pleaded guilty to two counts of felony murder. His attorneys tried to argue that he was insane; he has been diagnosed with mental disorders including schizotypal personality disorder and Asperger syndrome. The University of Florida further attested that Rod sometimes witnessed spiritual things, such as angels and demons. However, in December 2018, Howard Scott Anderson was resentenced by circuit judge Don Briggs to 40 years in prison. Anderson was given credit for the 22 years he has already served, making him first eligible for release in 2031. Ruth Wendorf's relatives attended Anderson's resentencing hearing and did not oppose his early release. Speaking with the Daily Commercial, they said they are more concerned about Ferrell, who was scheduled for his own resentencing hearing in July 2019. Ferrell's hearing was subsequently rescheduled for November 18 and then again to April 2020, when the sentencing judge upheld his life without parole sentence and deemed him irreparably corrupt. Anderson is currently incarcerated in the Calhoun Correctional Institution while Ferrell is in the Northwest Florida Reception Center Annex.
БАҚ-та
1998 жылы Anglia Television телеарнасындағы қылмыстық деректі фильм «Кентуккидің жасөспірім вампирлері» Феррелл және оның тобы туралы. 2002 жылғы «Вампирлер кланы» фильмі Ферреллдің культына негізделген және оның атымен аталады. 2003 жылы «Legendary Shack Shakers» тобының «Cockadoodledon't» альбомынан шыққан «Blood on the Bluegrass» әні Феррелл туралы. «Killer Kids» сериалының 4-маусымы, 8-эпизоды (2015 жылы көрсетілген) Род Феррелл және оның вампирлер тобы туралы жарты сағаттық бөлімді қамтиды. «The UnXplained» - Уильям Шатнер жүргізетін деректі фильмдер циклі, оның бірінші маусымының 15-эпизоды Ферреллге арналған («Вампирлер мен қасқыр адамдар», 2020 жылдың 18 сәуірінде көрсетілген).
The 1998 Anglia Television TV crime documentary Kentucky Teenage Vampires is about Ferrell and his clan. The 2002 film Vampire Clan is based on and named after Ferrell's cult. The 2003 Legendary Shack Shakers song "Blood on the Bluegrass", from their album Cockadoodledon't, is about Ferrell. Season 4, episode 8 of the series Killer Kids (aired in 2015) includes a half hour segment on Rod Ferrell and his vampire clan. The UnXplained is a documentary series hosted by William Shatner which includes an episode featuring Ferrell as episode 15 of its first season ("Vampires and Werewolves", aired April 18, 2020).