Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норфолк, Англиядағы ауыл және азаматтық приход.
Village and civil parish in Norfolk, England
the castle
Касл Райзинг – Англия графтығы Норфолк тағындағы ауыл және азаматтық приход. Ауыл Кингс-Линн қаласынан солтүстік-шығысқа қарай, ал Норвич қаласынан батысқа қарай орналасқан. Бэбингли өзені ауылдың солтүстігін айналып өтеді, Касл Райзингті Бэбинглидің жоғалған ауылынан бөліп тұрады.
Castle Rising is a village and civil parish in the English county of Norfolk. The village is situated some north east of the town of King's Lynn and west of the city of Norwich. The River Babingley skirts the north of the village separating Castle Rising from the site of the lost village of Babingley.
Тарих
Касл Райзингтің атауы норманд және англосаксон тегінен шыққан, ол Риза халқының қонысына жақын орналасқан қамал үшін ежелгі ағылшын және норманд тілдерінің қосылуынан пайда болған. "Domesday Book" кітабында Ризинг Гримшоу жүзіндегі он төрт шаруашылықтан тұратын қоныс ретінде тізімделген. Ауыл Уильям де Варенге тиесілі болған. Касл Райзинг қамалы 1140 жылдары Уильям д'Обиньидің бұйрығымен салынды және король Эдуард II-нің өліміне қатысқаннан кейін королева Изабелланың ең әйгілі резиденциясы болды. Кейін қамал Вудсток Эдуардына өтті және қазір Гревилл Ховардтың меншігінде. 1832 жылғы реформа актісіне дейін Касл Райзинг парламенттік округ болған, бірақ халықтың аздығына байланысты ол көбінесе "шіріген округтердің" мысалы ретінде танымал болды. Сэмюэл Пеппс 1673 және 1679 жылдар аралығында Касл Райзингтен депутат болды, сондай-ақ Роберт Уолпол 1701 және 1702 жылдар аралығында осы округтің өкілі болды.
Castle Rising's name is of Norman and Anglo Saxon origin, deriving from a mix of the Old English and Norman French for a castle close to the settlement of Risa's people. In the Domesday Book, Rising is listed as a settlement of fourteen households in the hundred of Grimshoe. The village was owned by William de Warenne. Castle Rising Castle was built in the 1140s on the orders of William d'Aubigny and was most famously the residence of Queen Isabella after her role in the murder of King Edward II. The castle was subsequently passed to Edward of Woodstock and is now in the possession of Greville Howard. Prior to the Reform Act 1832, Castle Rising was a parliamentary borough yet due to its small population it was often labelled as an example of a rotten borough. Samuel Pepys was the member for Castle Rising between 1673 and 1679 as was Robert Walpole between 1701 and 1702
География
2011 жылғы халық санағы бойынша Касл Райзингте 116 шаңырақта 216 тұрғын тіркелген. Касл Райзинг Солтүстік-Батыс Норфолк сайлау округінің құрамында болып, Парламентте Консервативтік партиясынан Джеймс Уайлд депутатымен өкілдік етіледі.
In the 2011 Census, Castle Rising was reported as having 216 residents living in 116 households. Castle Rising lies within the constituency of North West Norfolk and is thus represented by James Wild MP of the Conservative Party at Parliament.
Сент-Лоуренс шіркеуі
Касл Райзингтің қалалық шіркеуі нормандық дәуірде салынған және Әулие Лаврентийге арналған. Оның шомылу тағы XII ғасырға дейін барып жетеді, бірақ шіркеу XIX ғасырда Энтони Салвин мен Джордж Эдмунд Стрит есімді сәулетшілердің күшімен кеңінен қайта жаңартылды.
Castle Rising's Parish Church is of Norman origin and is dedicated to Saint Lawrence. The font dates from the Twelfth Century yet the church was heavily restored in the Nineteenth Century by Anthony Salvin and George Edmund Street.
Танымал мәдениетте
Castle Rising «Африкадан шығу» фильмінде Даниялық ауыл ретінде бейнеленген. Castle Rising 2003 жылы «The Fast Show» телешоуының спин-оффы – «Grass» сериалының түсірілім алаңы болды.
Castle Rising appeared as a Danish village in Out of Africa. Castle Rising was also the setting for Grass, a 2003 spin off of The Fast Show.