Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бранденбург Анна Екатеринасы (26 маусым 1575 – 8 сәуір 1612) – 1597 жылдан 1612 жылға дейін Дания және Норвегия королевасы, Дания королі Кристиан IV-нің бірінші әйелі.
Anne Catherine of Brandenburg (26 June 1575 – 8 April 1612) was Queen of Denmark and Norway from 1597 to 1612 as the first spouse of King Christian IV of Denmark.
Өмір
Анна Катерина Халле (Саале) қаласында дүниеге келді және Вулмирштедтте өсті. Оның ата-анасы Бранденбург марграфы Иоахим Фредерик және оның бірінші әйелі, Бранденбург-Кюстрин Катеринасы болды. Кристиан 1595 жылы Германияға саяхат еткен кезде оны кездестіріп, оған үйленуге шешім қабылдады. 1596 жылы Анна Катерина мен оның ата-анасы оның тәж кию рәсіміне қатысты, ал келесі жылы некелесуге келісті. Фредериксборг қамалының аула қақпасының үстінде жазылған оның жеке ұраны: "Rege me Jehova spirito sanctu tuo" ("Жаратқан Ие, мені қасиетті рухыңмен жетеле"). Анна Катерина 1597 жылдың 27 қарашасында Кристиан IV-ке үйленген кезде Дания патшайымы болды. Той Кристиан IV тәж кигеннен кейінгі жылы Оңтүстік Ютландиядағы Хадерслевхус қамалында өтті. Ол 1598 жылы патшайым ретінде тағайындалды. Ол Беат Хитфельдтті күтімші қыздарының басшысы етіп тағайындады. Оның алты баласы болды, олардың ішінде әкесінен бір жыл бұрын қайтыс болған таңдалған ханзада Кристиан және Данияда абсолюттік монархияны орнатқан Фредерик III болды. Оның ұлы Ульрик 1633 жылы өлтірілді. Олардың София және Элизабет есімді екі қызы мен үлкен ұлы Фредерик өте жас кезінде қайтыс болды. Патшайым Анна Катеринаның саяси ықпалы көп болмаған сияқты. Ол көбінесе король Кристианның саяхаттарына бірге шығатын. Өмірінде ол қарапайымдылығымен және терең діни сезімімен мақталып жүрді. Неке бақытты болды ма, жоқ па екені белгісіз, бірақ оның күйеуі некелерінің соңында Кирстен Мадсдаттер сияқты әйелдерге назар аударды. Розенборг қамалының құрылысы оның патшайым болған кезінде басталды, бірақ оның құрылысқа және оның ішкі безендірілісіне қаншалықты әсер еткені белгісіз. Лютерандық епископпен жақсы қарым-қатынаста болғанына қарамастан, өлімі алдында кальвинист пасторын шақырып, соңғы қасиеттілік рәсімін өткізді. Ол Копенгагенде қайтыс болды және Роскильде соборында жерленді.
Anne Catherine was born in Halle (Saale) and raised in Wolmirstedt. Her parents were Joachim Frederick, Margrave of Brandenburg and his first wife Catherine of Brandenburg Küstrin. Christian met her on his journey in Germany in 1595 and decided to marry her. In 1596, Anne Catherine and her parents were present at his coronation, and the next year, the marriage was arranged. Her personal motto which can be seen on top of the gate to the court yard of Frederiksborg Castle was: "Rege me Jehova spirito sanctu tuo" ("Guide me, Jehovah, with your holy spirit.") Anne Catherine became Queen of Denmark on 27 November 1597 when she was married to Christian IV. The wedding took place in the castle of Haderslevhus in South Jutland the year after the coronation of Christian IV. She was crowned queen in 1598. She was given Beate Huitfeldt as the head of her ladies in waiting. She had six children, among them Christian, the Prince Elect, who died a year before his father, and Frederik III who introduced absolute monarchy in Denmark. Her son, Ulrik, was murdered in 1633. Their two daughters, Sophia and Elisabeth, and the elder son, Frederick, died at a very young age. Queen Anne Catherine does not seem to have had much political influence. She often accompanied King Christian on his travels. In her time, she was praised for her modesty and deep religious feelings. There is no mention as to whether the marriage was happy or not, but her spouse took mistresses at the end of their marriage, notably with Kirsten Madsdatter. The building of the Rosenborg Castle began while she was queen, but the extent of her influence on the building and its interior is not known. Despite her good relationship with the Lutheran bishop, she called upon a Calvinist vicar to give her the last sacrament on her death bed. She died in Copenhagen and was buried in the Roskilde Cathedral.
Тақырыбы
Өлі туған ұлы (1598). Фредерик, Данияның мұрагерлік ханзадасы (15 тамыз 1599 – 9 қыркүйек 1599) нәресте кезінде қайтыс болды. Кристиан, Данияның мұрагерлік ханзадасы (10 сәуір 1603 – 2 маусым 1647) Саксониялық Магдалена Сибиллаға үйленді. София ханшайым (4 қаңтар 1605 – 7 қыркүйек 1605) нәресте кезінде қайтыс болды. Елизавета ханшайым (16 наурыз 1606 – 24 қазан 1608) нәресте кезінде қайтыс болды. Фредерик III (18 наурыз 1609 – 9 ақпан 1670) Брансвик-Люнебургтың Софи Амалиясына үйленді және балалары болды. Шверин епископы Ульрик (2 ақпан 1611 – 12 тамыз 1633) отбасы құрмай қайтыс болды.
Stillborn son (1598). Frederick, Hereditary Prince of Denmark (15 August 1599 – 9 September 1599) died in infancy. Christian, Hereditary Prince of Denmark (10 April 1603 – 2 June 1647) married Magdalene Sibylle of Saxony. Princess Sophie (4 January 1605 – 7 September 1605) died in infancy. Princess Elisabeth (16 March 1606 – 24 October 1608) died in infancy. Frederick III (18 March 1609 – 9 February 1670) married Sophie Amalie of Brunswick Lüneburg and had issue. Ulrik, Prince Bishop of Schwerin (2 February 1611 – 12 August 1633) died unmarried.