Англиядағы Low Newton түрмесі: әйелдер мен жас қылмыскерлерге арналған жабық түрме. Тарихы, тұтқындар (Розмари Уэст, Джоанна Деннехи, Люси Летби) туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англияның Дарем графтығындағы ересек әйелдер мен жас қылмыскерлерге арналған жабық түрме HM Prison Low Newton – Англияның Дарем графтығындағы Брассидте орналасқан ересек әйелдер мен жас қылмыскерлерге арналған жабық түрме. Бұл түрмені Ұлыбританияның Қамау қызметі басқарады және ол А санатындағы ерлер түрмесі HMP Frankland-тың жанында орналасқан. Түрмеде бұрын Розмари Уэст, сондай-ақ бірнеше кісі өлтірген Джоанна Деннехи және серийлі кісі өлтіруші Люси Летби сияқты танымал тұтқындар болған.
Closed prison for female adults and young offenders in County Durham, England
HM Prison Low Newton is a closed prison for female adults and young offenders in Brasside, County Durham, England. The prison, which is operated by His Majesty's Prison Service, is next to HMP Frankland, a Category A men's prison. Notable inmates at the prison include formerly Rosemary West, as well as spree killer Joanna Dennehy and serial killer Lucy Letby.
Тарих
Лоу-Ньютон түрмесі 1965 жылы 65 еркек және 11 әйелге арналған аралас уақытша ұстау орталығы ретінде салынған. 1975 жылы қосымша жайлар берілді және орталықтың сыйымдылығы 215 адамға дейін артты, бірақ орталық көбінесе толып тұрды. Лоу-Ньютон 1998 жылдың қыркүйегіне дейін жас ерлер мен әйелдер, сондай-ақ ересек әйелдерді қабылдады, одан кейін қайта жаңарту бағдарламасы басталды. 1998 жылдан бері HMP Лоу-Ньютон Англияның солтүстігінен әйелдерді, өмір бойына сотталғандарды және кәмелетке толмағандарды қабылдайтын әйелдер түрмесі болып табылады. Сол жылы Лоу-Ньютон түрмесінен бір тұтқын Солтүстік Дарем университетінің ауруханасына барған кезде Taser шок пистолетімен қозғалмайтын күйге келтірілді. Тұтқынның жамбасы мен шатқайнауына жаралар болған, ол оны қолға байлаған түрме қызметкерін ұстап алды. Содан кейін тұтқын офицердің мойнына қайшыны тікелей бағыттап, есірткі талап етті, бірақ полиция оны тоқтатты. 2014 жылдың ақпан айында түрмеде әйелдердің психикалық денсаулығын жақсарту мақсатында құрылған The Learning Shop жобасы қаржыландырудың жетіспеуіне байланысты жабылды. Әділет министрлігінің құрамындағы Ұлттық қылмыскерлерді басқару қызметі (NOMS) түрмедегілерге осындай қолдау көрсетілетінін мәлімдеді.
Low Newton Prison was originally constructed in 1965 as a mixed remand centre for 65 males and 11 females. Additional accommodation was provided in 1975 and the capacity of the centre increased to 215, though the centre was normally overcrowded. Low Newton accommodated both male and female young persons and adult women until September 1998, when a re role refurbishment programme commenced. Since 1998 HMP Low Newton has been an all female jail taking female prisoners from across the north of England, as well as lifers and juveniles. In the same year an inmate from Low Newton had to be immobilised by a Taser stun gun whilst visiting the University Hospital of North Durham. The prisoner was being treated for wounds to her thigh and groin, when she grabbed the prison officer to whom she was handcuffed. The inmate then held a pair of scissors to the throat of the officer and demanded drugs, before being stunned by the police. In February 2014 The Learning Shop, an initiative set up in the prison to improve women's mental health was closed due to lack of funding. The National Offender Management Service (NOMS), part of the Ministry of Justice, stated that similar support would still be available to prisoners.
Бүгінгі түрме
Лоу Ньютон – тек әйелдерге арналған, ең жоғары қауіпсіздік шараларымен қамтамасыз етілген түрме және жас қылмыскерлерге арналған мекеме. Сондай-ақ, онда шамалы мөлшерде кәмелетке толмағандар мен өмір бойына сотталғандар да ұсталады. Лоу Ньютон Шотландия шекарасынан Солтүстік Йоркширге және Солтүстік Камбрияға дейінгі аймақтағы соттарға қызмет көрсетеді. Лоу Ньютон сонымен қатар "Қауіпті және ауыр мінез-құлқы бұзылыстары" бар әйелдерді емдеуге бағытталған "Примроуз жобасына" ие, және Ұлыбританияда осындай бөлімшесі бар жалғыз әйелдер түрмесі болып табылады.
Low Newton is an all female maximum security prison and young offender institution. It also holds a small number of juveniles and life sentenced prisoners. Low Newton serves the courts in the catchment area from the Scottish Borders to North Yorkshire across to North Cumbria. Low Newton is also home to the 'Primrose Project', designed to treat women with 'Dangerous and Severe Personality Disorders', the only women's prison in the United Kingdom with such a unit.
Ағымдағы
Эмма Эйткен – қанішер, Деннехидің түрмедегі бұрынғы жары. Джоанна Деннехи – үш ер адамды өлтіргені және тағы екеуін өлтіруге әрекеттенгені үшін сотталған сериялық кісі өлтіруші.
Emma Aitken – murderer, former lover of Dennehy in prison. Joanna Dennehy – serial killer convicted of murdering three men and attempting to murder two others.