Кіріспе

Лондон қаласындағы түрме

Тарих

Холлоуэй түрмесі 1852 жылы аралас жынысты түрме ретінде ашылды, бірақ әйелдерге арналған орынға деген сұраныстың өсуіне байланысты, әсіресе Ньюгейт түрмесінің жабылуынан кейін, 1903 жылы тек әйелдерге арналған түрмеге айналды. Бірінші дүниежүзілік соғыстан бұрын Холлоуэй заң бұзған суфражистерді қамау үшін пайдаланылды. Олардың арасында Эмелин Панкхёрст, Эмили Дэвисон, Констанс Маркиевич (сондай-ақ Ирландия көтерілісіне қатысқаны үшін түрмеге қамалған), Шарлотта Депард, Мэри Ричардсон, Дора Монтефиор, Ханна Шихи Скеффингтон және Этель Смит болды. 1959 жылы Джоанна Келли Холлоуэй түрмесінің басшысы болды. Келлидің ынтасымен, 1991 жылға дейін түрмеде Ішкі істер министрлігі тағайындаған әйел түрме қызметкерлері жұмыс істеді. Пентонвиллдегі еркек аурухана қызметкерлері 1976 жылға дейін апта сайын жұмысқа жіберілді. Олардың міндеті Холлоуэйде жұмыс істейтін медбикелерге көмек көрсету болды. Холлоуэй HMP түрмесінің (тек әйелдерге арналған) тарихында алғаш рет "Негізгі дәрежедегі" еркек түрме қызметкері болып, 1991 жылдың мамыр айында HMP Уэйкфилд колледжінен тікелей келген түрме қызметкері (Trg) Томас Эйнсворт тағайындалды. 2016 жылдың қаңтар айында қамауда болған, параноидтық шизофрениямен ауырған Сара Ридтің өзіне-өзі қол жұмсауынан кейін, 2017 жылдың шілдесінде өткен тергеу күтім жүйесіндегі кемшіліктерді анықтады. Ридтің қайтысынан кейін жазылған есепте ол сотқа қатысуға жарамсыз деп танылды.

Қайта құру

Холлоуэй губернаторы Джоанна Келли 1966 жылы түрмелердің (әйелдер) директорының орынбасары болып тағайындалды. Осы кезеңде ол 1973 жылы OBE орденімен марапатталды. Жаңа жоба 16 тұтқыннан тұратын "жанұялық" топтарды көздейтін болды. Оның идеялары ғимараттардың жоспарына енгізілді, бірақ олар ешқашан іске асырылмады. Жаңарту салдарынан 1851 жылы салынған түрменің "әсем мұнаралы" қақпасы бұзылып қалды; сәулетші-сыншы Гэвин Стамп кейіннен оның жоғалуына өкініш білдірді және сол кездегі қоғамдық пікір Викториялық қоғамға наразылық білдіруге мүмкіндік бермеді деді.

Қолдану

Холлоуэй түрмесі жергілікті соттармен қамауға алынған немесе сотталған ересек әйелдер мен жас қылмыскерлерді ұстады. Түрмеде көбінесе жеке камералар болды, бірақ жатақханалар да қарастырылған. Холлоуэй түрмесінде тұтқындарға толық және жартылай уақытты білім беру мүмкіндігі берілді, оның ішінде дағдыларды дамыту семинарлары, Британдық өнеркәсіптік тазалау ғылымы (BICS), бағбандалық және сурет салу сабақтары ұсынылды. Түрме кеңестері мен күтім қоры (Prison Advice and Care Trust) (Pact) басқаратын, отбасылық кездесулерге қолайлы орталық болды, ол тәуелсіз қайырымдылық ұйымы.

Жабылу

Ол кездегі қазынашыл Джордж Осборн 2015 жылдың 25 қарашасындағы күзгі мәлімдемесінде түрме жабылатынын, бұзылатынын және жері тұрғын үй салуға сатылатынын хабарлады. 2017 жылдың қыркүйегіне қарай түрме ғимараттары әлі де тұр, ал жоба бойынша ұсыныстарда тұрғын үйлер, ашық жасыл кеңістік, ойын алаңы, әйелдер орталығы және аз ғана коммерциялық алаң қарастырылған.

Суфражиттер

Онжылдап британдық белсенділер әйелдерге дауыс беру құқығын талап етіп келді. Бірақ, бейбіт жолмен өзгеріс күте алмаған бірнеше суфражист, радикалды наразылыққа көшкен кезде ғана "суфражетка" деген термин пайда болды. Бұл әйелдер өз мақсаттарына жету үшін заң бұзып, көптегендері қылмыстық іс-әрекеттері үшін Холлоуэй түрмесіне қамалды. Оларды саяси тұтқындар деп есептемеді, билік олардың пікірлері үшін емес, вандализм жасағаны үшін түрмеге жапты деп мәлімдеді. Наразылық ретінде кейбіреулері аштық жариялап, Ханна Шихи Скеффингтон, Эмили Таунсенд, Леонора Тайсон, Мириам Пратт, Этель Смит және американдық Алиса Полға күшпен тамақ берілді. Кейіннен тұтқындарға Холлоуэй брошы табысталды. 1912 жылы Этель Смит музыкасын жазған, ал Сисли Гамильтон сөздерін жазған "Әйелдер маршы" суфражеткалардың әнұраны Холлоуэйде орындалды.

Ирландтық республикашылар

Холлоуэй 1916 жылғы Пасха көтерілісімен тығыз байланысты үш маңызды тұлғаны қамауда ұстады: Мод Гонн, Кэтлин Кларк және Констанс Маркевич.

Фашистер

Холлоуэй Диана Митфордты Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде 18B қорғаныс ережесі бойынша ұстады, ал премьер-министр Уинстон Черчилльтің жеке араласуынан кейін оның күйеуі сэр Освальд Мосли сол жерге ауыстырылды. Олар түрме ауласындағы коттеджде бірге тұрды. Олар 1943 жылы босатылды. Нора Элам екі дүниежүзілік соғыс кезінде де тұтқындалды, 1914 жылы үш рет Дакр Фокс есімімен суфражист тұтқыны ретінде, содан кейін 1940 жылы 18B ережесі бойынша тұтқын ретінде, ол Мослилердің алғашқы тұтқындалу кезеңінде жиналған әлеуметтік топтың бір бөлігі болды. Кейін, босатылғаннан кейін, Элам Британ Фашистер Одағының бұрынғы мүшесі ретінде Освальд Мослимен оның тұтқындалу кезеңінде кездесуге рұқсат алған жалғыз адам болды. Фридель Мейер фашист емес еді, бірақ осыған қарамастан 1939 жылы Холлоуэйде 18B қорғаныс ережесі бойынша неміс болғандықтан ұсталды. Ол алты айдан кейін адвокат Норман Биркетттің араласуынан кейін босатылды.

Басқа тұтқындар

1852 жылғы түрмеде ұсталған ерекше тұтқындардың арасында Оскар Уайльд, Уильям Томас Стид, Изабелла Глин, Ф. Дигби Харди, Китти Байрон, сэр Джордж Ситвеллдің әйелі Ида Ситвелл және «Түнгі клубтың королевасы» атанған Кейт Мейрик болды. 1960 жылы Зои Прогль түрме қабырғасынан қашып құтылған алғашқы әйел атанды. Жақында ғана 1966 жылы Мурс қырғынының қылмыскері Майра Хиндли, 1967 жылы «Қызыл Мини» қылмысына қатысқан Уэльс әйелі Ким Ньюэлл, сондай-ақ 1960 жылдардың соңында синагогаларды өртеп жіберуге айыпталған ұлттық-социалистік идеологияны қолдаушы Франсуаза Диор, 1977 жылы «Шаншарлы Мормон ісі» бойынша американдық Джойс МакКинни, 1991-1993 жылдар аралығында Алисон Шонесиді өлтіргені үшін сотталған Мишель және Лиза Тейлор әпкелер (бір жылдан кейін шағымдану арқылы даулы түрде босатылды), қарт әйелін өлтіргені үшін теріс айыпталып түрмеге қамалған музыка мұғалімі Шила Боулер (кейін Бульвуд Холлға ауыстырылды) және 2002 жылы Сохамдағы қылмыскер Ян Хантлиге жалған алиби берген Максин Карр түрмеде жатты. 2000 жылы Дена Томпсон адам өлтіруге талпыныс жасағаны үшін Холлоуэй түрмесіне қамалған, ал кейін басқа бір құрбанды өлтіргені үшін сотталды. 12 жасында кісі өлтірген Ұлыбританияның ең жас әйел қылмыскері Шэрон Карр да Холлоуэйде уақыт өткізді. Басқа тұтқындардың арасында Линда Калви, Шанталь МакКоркл және Эмма Хамфрис болды. 2014 жылы абыройын жоғалтқан судья және адвокат Констанс Бриско 16 айға бас бостандығынан айырылды.

Тексерулер, тексерулер және есептер

1999 жылдың қазан айында денсаулық сақтау саласындағы белсенді және қиын жағдайға тап болған адамдарға көмектесетін Клэр Рейнер Холлоуэй түрмесінде денсаулық сақтауды жақсарту бойынша кеңес беру үшін шақырылғаны туралы хабарланды. Рейнердің тағайындалуы түрмедегі денсаулық сақтау бөліміндегі бірнеше сәтсіздіктерден кейін шұғыл шаралар қабылданғаннан кейін жарияланды. 2001 жылдың қыркүйегінде Түрмелердің бас инспекторының инспекциялық есебі Холлоуэй түрмесінің көптеген тұтқындарына қаржылық қиындықтар салдарынан жағдай нашарлап бара жатқанын көрсетті. Алайда, есепте түрмеде бірқатар жақсартулар жасалғаны және түрме қызметкерлерінің жұмысы жоғары бағаланғаны айтылды. 2002 жылдың наурыз айында Холлоуэй түрмесінің басшылары Түрме қызметі жүргізген тергеуден кейін басқа түрмелерге ауыстырылды. Тергеу түрме қызметкерлерінің басшылардан сексуалдық қысым көрсету, зорлық-зомбылық және қорқыту туралы бірнеше шағымын қарастырды. Тергеу осы шағымдардың кейбіреуін растады. 2003 жылдың маусым айындағы инспекциялық есеп Холлоуэй түрмесіндегі жағдай жақсарғанын көрсетті. Дегенмен, есепте түрмедегі гигиена деңгейі, сондай-ақ білікті қызметкерлердің жетіспеушілігі және тұтқындардың қауіпсіздігіне қатысты мәселелер сынға алынды. 2008 жылдың қыркүйегінде жасалған келесі инспекциялық есеп Холлоуэй түрмесіндегі тұтқындардың қауіпсіздігі деңгейін қайтадан сынға алды, түрмеде зорлық-зомбылық пен ұрлық кең таралғанын мәлімдеді. Есепте сонымен қатар тұтқындардың өзін-өзі зақылау көрсеткіштерінің жоғары деңгейі және нашар психикалық денсаулығы да атап өтілді. 2010 жылы жасалған келесі инспекцияда да жақсарулар байқалды, бірақ тұтқындардың көпшілігі өзін қауіпсіз сезінбейтінін және аптасына 35 рет өзін-өзі зақылау оқиғасы тіркелгені анықталды. Түрменің толық сыйымдылығы 501 адамды құрайды.

Сара Рид ісі

2016 жылдың 11 қаңтарында Холлоуэй түрмесіндегі тұтқын Сара Рид өзінің камерасында өлі күйде табылған. Оның отбасына түрме қызметкерлері оның төсекте жатып, өз-өзіне мойын сиқып өлгенін хабарлады. The Observer газетіне Ивон Робертс: «Сараның соңғы күндері қорқынышты болды. Ол галлюцинациялар көріп, ән шырқап, жылдар бойы қолданып келген дәрісіз, ұйықтамай, түнде бір әуес оны ұрып оятып алатынына шағымданды. Ол жаман мінез-құлқы үшін жаза ретінде қарапайым режимде ұсталған. Оның психикалық және физикалық осалдығына қарамастан, ол оқшауланды, камера есігі жабық, ыстық су, жылыту немесе дұрыс тазаланбаған камерасыз қалды. «Қауіпсіздік пен тәртіпті сақтау үшін» түрме қызметкерлерінің төрт адамнан тұратын «қоршау» тобы оған қарапайым күтім көрсетті». Ридтің жағдайына жасалған бақылау сағатына бір рет дейін азайтылды, бірақ ол айқын түрде ауыр психоздық күйде болды, өзіне-өзі қол жұмсау қаупін білдірді және өзіне зиян келтірді. Түрме қызметкері Ридтің анасына: «Біз тәртіпті сақтаумен және заңды қолданумен айналысамыз. Денсаулық мәселелерін шешу үшін біз жабдықталмағанбыз» деді. Сараның өлімі бойынша сотта қараған қазылар алқасы Рид ақыл-есі бұзылған кезде өз өмірін өзі тоқтатқан деген шешімге келді, бірақ оның өзіне-өзі қол жұмсауға ниеттенгені белгісіз болды. Олар оның дәрілерін дұрыс басқармауы және сотқа қабілеттілігін бағалауды орынды мерзімде аяқтамауы оның өліміне себеп болғанын айтты. Қазылар алқасы сондай-ақ Ридтің қалай бақыланғанына алаңдады және Рид түрмедегі ауыруына жеткіліксіз көмек алғанын мәлімдеді. Inquest ұйымының өкілі Дебора Коулз: «Сара Рид – қиналып жүрген әйел еді, оның арнайы күтімге мұқтаж екендігі анық болғандықтан, екі медициналық сараптама үшін түрмеге қамалған. Оның өлімі – дағдарыстағы әйелді қорғаудағы бірнеше мекеменің сәтсіздігінің нәтижесі. Оған тиісті қолдау көрсетудің орнына, түрме оның психикалық денсаулығын тәртіптік шара, бақылау және шектеу ретінде қарастырды» деді. Дороти Л. Сайерстің «Қуатты у» романында Харриет Вэйн сот барысында ХМ Холлоуэй түрмесінде ұсталады.

Теледидар

Темаз телехикаясының "Rumpole Of The Bailey" сериясындағы "Румпол және баламалы қоғам" атты эпизодында Румпол қорғаған қыз (оның кінәсін мойындағанға дейін) үш жылға бас бостандығынан айырылды және жазасын HM Holloway түрмесінде өтеді. "Жоғарда, төменде" телесериалының екінші маусымындағы "Арнайы қаскөйлік" эпизодында Элизабет Беллами бай үйлерді бүлдіруге шыққан суфражистер тобына қосылады. Палата қызметшісі Роза оларды іздеп келеді; олар полицияға ұсталады. Роза суфражист деп жаңылысқандықтан әйелдер түрмесіне қамалады, ал Холлоуэй түрмесі мекені деп түсініледі. Елизавета түрмеге түсуден құтылады, өйткені оның кепілдік ақысын мақсаттағы байлардың бірі Джулиус Карекин төлейді. Елизавета мен Карекин Розаны түрмеден кепілдікпен босатады. Кейтлин Дэвис "Жаман қыздар" (John Murray баспасында жарық көрген) атты кітап жазды, ол Холлоуэй түрмесінің тарихын баяндайды. Түрме 2016 жылдың шілдесінде жабылды; қазіргі кезде бұл жерде тұрғын үйлер салу және әйелдер үйі ашу арқында трансформациялық әділет жобасы жүзеге асырылуда. Дэвис түрмеге және оның архивіне кіруге рұқсат алған жалғыз журналист болды.