Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Делидегі ұлттық академия
National academy in New Delhi
Үнді ұлттық ғылым академиясы (INSA) – ғылым мен технологияның барлық салаларындағы үндістандық ғалымдар үшін Нью-Делиде орналасқан ұлттық академия. 2015 жылы INSA басқа ұлттық жас академиялармен үндес, елдегі жас ғалымдар үшін "Үнді ұлттық жас ғылым академиясы" (INYAS) деп аталатын жас бөлім құрды. INYAS – Үндістандағы жас ғалымдарға арналған ұлттық жас академия және Global Young Academy-ға мүше. INYAS 2019 жылғы 20 қарашада Будапештте өткен Дүниежүзілік ғылым форумында қабылданған "Жас академиялардың негізгі құндылықтары туралы" декларацияға қол қойған. Профессор Ашутош Шарма – қазіргі президент (2023 жылға дейін).
The Indian National Science Academy (INSA) is a national academy in New Delhi for Indian scientists in all branches of science and technology. In 2015 INSA has constituted a junior wing for young scientists in the country named Indian National Young Academy of Sciences (INYAS) in line with other national young academies. INYAS is the academy for young scientists in India as a national young academy and is affiliated with Global Young Academy. INYAS is also a signatory of the declaration on the Core Values of Young Academies, adopted at World Science Forum, Budapest on 20 November 2019. Prof Ashutosh Sharma is the serving president (2023 present).
Тарих
Тек қана: Indian National Science Academy (INSA), Нью-Дели – Үндістан Үкіметінің Ғылым және технология департаментінің тәуелсіз мекемесі. Дегенмен, INSA-ның тарихы 1935 жылы Калькуттада (қазіргі Колката) құрылған Үндістанның Ұлттық ғылым институтының (NISI) құрылуына дейін жетеді. Негізгі мақсаты ғылым мен ғалымдардың мүдделерін ілгерілету, дамыту және қорғау болды және осылай болып келеді. NISI Үндістан Үкіметі тарапынан ең беделді ұлттық ғылыми қоғам ретінде мойындалды. NISI 1951 жылы қазіргі орнына көшірілді. 1968 жылы Үндістан Үкіметінің шешімімен INSA-ға барлық халықаралық ғылыми форумдарда Үндістанды өкілдік ету міндеті жүктелді. 1970 жылы NISI-ге жаңа атау берілді – Үндістанның Ұлттық ғылым академиясы (INSA). Оның Бахадур Шах Зафар Маргіндегі кампусы 1951 жылы құрылды, ал 80-жылдардың соңы мен 90-жылдардың ортасында кеңейтілді. Бүгінде INSA-ның бас ғимараты Бахадур Шах Зафар Маргіндегі жеті қабатты, әдемі Алтын мерейтой ғимараты болып тұр, ол 1996 жылы аяқталды.
The Genesis: Indian National Science Academy (INSA), New Delhi is an autonomous institution of Dept. Science & Technology, Govt. of India. However, the origins of INSA can be traced back to the founding of National Institute of Sciences in India (NISI) in the year 1935 in Calcutta (now Kolkata). The basic objective was and continues to be to promote, nurture and safeguard the interests of sciences and scientists. The NISI was recognized by the Government of India, as a Premier National Scientific Society. NISI moved to its present premises in Delhi in 1951. A Government of India's decision in 1968 mandated INSA to represent India in all the international science fora. In 1970, NISI was given a new name Indian National Science Academy (INSA). Its campus at the Bahadur Shah Zafar Marg came into being during 1951 with a major expansion during late 80's mid 90's. Today the main INSA building stands out at Bahadur Shah Zafar Marg as seven storied, beautifully shaped Golden Jubilee Building, completed in 1996.
Шолу
Академияға қорық стипендиаттары, стипендиаттар (FNA) және шетелдік стипендиаттар кіреді. Академияға сайлау тек ұсыну арқылы жүзеге асырылады. Академияның мақсаттары – Үндістанда ғылымды ілгерілету, оның ұлттық әл-ауқатқа қолданылуын қамтамасыз ету, ғалымдардың мүдделерін қорғау, халықаралық ұйымдармен байланыс орнату және ұлттық мәселелер бойынша сараланған пікір білдіруді қамтиды. Ол ғылыми зерттеулердегі үздік нәтижелерді ілгерілетуге, тануға және марапаттауға үлес қосады. «Ғылым және технология» саласындағы үздіктерді ілгерілету мақсатында академия 4 категория бойынша 59 марапатты орнатып, олар: халықаралық марапаттар, жалпы медальдар мен лекциялық марапаттар, пән бойынша медальдар/лекциялар және жас ғалымдарға арналған марапаттар. Академия сонымен қатар журналдар жариялайды, ғылыми талқылаулар ұйымдастырады және материалдар мен монографиялар шығарады. 2004 жылы ол ғылым және гуманитарлық салалардағы білімге еркін қол жеткізу туралы Берлин декларациясына қол қойды.
The Academy consists of Foundation fellows, Fellows (FNA) and Foreign Fellows. Election to the Academy is only by nomination. The objectives of the academy encompass promotion of science in India including its application to national welfare, safeguarding the interests of the scientists, establishing linkages with international bodies to foster collaboration and expressing considered opinion on national issues. It plays a role in promoting, recognising and rewarding excellence in scientific research. With a view to promoting the pursuit of excellence in the field of 'Science and Technology', the academy has instituted 59 awards, placed in 4 categories, viz International Awards, General Medal & Lecture Awards, Subjectwise Medals/Lectures and Awards for Young Scientists. It also publishes journals, organises scientific discussions and brings out proceedings and monographs. It is a signatory to the Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the Sciences and Humanities in 2004.