Дарлингтон қалалық кеңесі және ауданының тарихы мен құрылымы
Borough of Darlington
Дарингтон кеңесі: Англияның Дарем округіндегі біріккен билік аймағы. 2016 жылдан бастап Tees Valley Біріккен Аймағының мүшесі, тарихы мен аумағы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англияның Дарем графтығындағы біртұтас әкімшілік аймақ.
Unitary authority area in County Durham, England
2016 жылдан бері кеңес Тиз аймағының біріккен билігінің мүшесі болып табылады, және 2017 жылдан бастап оны тікелей сайланған Тиз аймағының әкімі басқарады. Іргелес аудандар: солтүстік және батыста – Дарем округі, шығыста – Стоктон-он-Тис, оңтүстікте – Солтүстік Йоркшир, ал соңғысымен шекараны Тиз өзені құрайды.
Since 2016 the council has been a member of the Tees Valley Combined Authority, which has been led by the directly elected Tees Valley Mayor since 2017. The neighbouring districts are the County Durham district to the north and west, Stockton on Tees to the east and North Yorkshire to the south, the River Tees forming the border for the latter.
Тарих
Дарлингтон қаласы 1867 жылы муниципалдық борышкерлікке айналды. 1915 жылы ол округтік борышкерлікке дейін көтеріліп, Дарем округтік кеңесінен округ деңгейіндегі функцияларды қабылдады. 1972 жылғы Жергілікті өзін-өзі басқару туралы заңға сәйкес, 1974 жылдың 1 сәуірінде борышкерлік реформаланды және кеңейтілді. Ол Дэрлингтон ауылдық округінің дерлік барлық бөлігін сіңіріп алды, бірақ Ұлы Айклиф (Ньютон Айклиф қаласын қамтиды) Седжфилд ауданына өтті. Кеңейтілген борышкерлік 1974 жылғы реформалардың бөлігі ретінде метрополитендік емес округ ретінде қайта құрылды, содан кейін Дарем округтік кеңесі тағы да қалаға округ деңгейіндегі қызметтерді ұсынды. 1997 жылдың 1 сәуірінде борышкерлік округтік кеңестен тәуелсіздігін қайтарып, бірыңғай билікке ие болды. Қалалық округ әлі де салтанатты мақсаттар үшін Дарем округінің құрамында болып табылады және Дарем және Дарлингтон өрт сөндіру және құтқару қызметі, сондай-ақ Дарем полициясы сияқты кейбір жергілікті қызметтерді олармен бірлесіп атқарады. 2016 жылдан бері кеңес Хартлпул, Миддлсбро, Редкар және Кливленд және Стоктон-он-Тис қалаларымен бірге Тис аңғарының біріктірілген билігінің мүшесі болып табылады. Дарлингтоннан өзгеше, біріктірілген биліктің қалған төрт ауданы 1974 және 1996 жылдар аралығында Кливленд графтығының қысқа мерзімді бөлігі болды.
The town of Darlington was made a municipal borough in 1867. In 1915 it was elevated to become a county borough, taking over county level functions from Durham County Council. The borough was reformed and enlarged on 1 April 1974 under the Local Government Act 1972. It absorbed nearly all of the surrounding Darlington Rural District, with the exception of the parish of Great Aycliffe (which covers the town of Newton Aycliffe) which went to Sedgefield district. The enlarged borough was also reconstituted as a non metropolitan district as part of the 1974 reforms, with Durham County Council once more providing county level services to the town. The borough was made a unitary authority on 1 April 1997, regaining its independence from the county council. The borough remains part of County Durham for ceremonial purposes, with whom it continues to share certain local services, such as the County Durham and Darlington Fire and Rescue Service and Durham Constabulary. Since 2016 the council has been a member of the Tees Valley Combined Authority along with Hartlepool, Middlesbrough, Redcar and Cleveland and Stockton on Tees. Unlike Darlington, the other four districts in the combined authority had all been part of the short lived county of Cleveland between 1974 and 1996.
Басқару
Дарлингтон қалалық кеңесі облыстық және аудандық деңгейдегі қызметтерді ұсынады. Қаланың бір бөлігі азаматтық приходтармен қамтылған, олар өз аумақтары үшін жергілікті өкіметтің екінші деңгейін құрайды. 2016 жылдан бері кеңес Тис аңғарының біріктірілген әкімдігінің мүшесі болып табылады.
Darlington Borough Council provides both county level and district level services. Parts of the borough are covered by civil parishes, which form a second tier of local government for their areas. Since 2016 the council has been a member of the Tees Valley Combined Authority.
Сайлаулар
2015 жылғы соңғы аумақтық өзгерістерден бері кеңес 50 кеңесшіден тұрады, олар 20 округтің өкілдігін жасайды, және әр округ екі немесе үш кеңесшіні сайлайды. Сайлаулар төрт жыл сайын өткізіледі.
Since the last boundary changes in 2015 the council has comprised 50 councillors, representing 20 wards, each of which elects two or three councillors. Elections are held every four years.
Үй-жайлар
Кеңес Дарлингтон қаласының орталығындағы Фитхэмс көшесіндегі Дарлингтон қалалық әкімшілік ғимаратында орналасқан. Бұл ғимарат бұрынғы округтік қалалық кеңес үшін арнайы салынған және 1970 жылы құрылысы аяқталған.
The council is based at Darlington Town Hall on Feethams in the centre of Darlington. The building was purpose built for the old county borough council and was completed in 1970.
Қалалық округтің бостандығы
Келесі адамдар мен әскери бөлімдер Дарлингтон қаласының құрметті азаматтығына ие болды.
The following people and military units have received the Freedom of the Borough of Darlington.
Жеке тұлғалар
Джон Уильямс: 2011 жылдың 24 қарашасы. Аласдер МакКоначи: 2011 жылдың 24 қарашасы.
John Williams: 24 November 2011. Alasdair MacConachie: 24 November 2011.
Әскери бөлімдер
Жеңіл жаяу әскер: 1996 жыл. The Rifles: 2010 жылдың 17 қыркүйегі.
The Light Infantry: 1996. The Rifles: 17 September 2010.