Карттарды жинаудағы қателер: қате ақпарат, баспа қателер немесе суреттегі кемшіліктер. Сирек кездесетін карталар құндырақ болуы мүмкін. Жиналмалы карталар туралы көбірек біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сауда карталарын жинау хоббиінде қателік картасы – дұрыс емес ақпаратты немесе басқа да күтілмеген кемшілікті көрсететін карта. Онда қателер болуы мүмкін, мысалы, жазылыс қатесі немесе картада аты көрсетілген спортшыдан өзге біреудің суреті. Өндіруші карталар әлі шығарылып жатқан кезде мәселені байқаған-байқамағанына қарай, карта дұрыс және қателі нұсқаларда кездесуі мүмкін. Егер түзету баспа басылымының басында жасалса, қателік картасы түзетілген нұсқаға қарағанда сирек және құндырақ болуы мүмкін. Дегенмен, егер қате баспа циклының соңында түзетілсе, керісінше болуы мүмкін, нәтижесінде картаның түзетілген нұсқасы қателі нұсқасына қарағанда аз болады. Егер өндіруші түзету жасаса, карта "түзетілмеген қате" деп есептеледі. Көбінесе, "қателік картасы" термині шектеулі мағынада қолданылады, яғни әртүрлі нұсқалары бар карталарды ғана білдіреді. "Нұсқалардың" бір мысалы 1959 және 1960 жылдарғы Topps бейсбол жинақтарында кездескен. Кейбір карталар екі түрлі қағазға басылған: біреуінің артқы жағы ақ, екіншісінің – қара сұр түсті. Ал карталардағы суреттер мен ақпарат қате емес еді. Сөйтіп, бұл карталар артқы жағының түсіне байланысты екі түрлі нұсқада кездеседі.
In the trading card collecting hobby, an error card is a card that shows incorrect information or some other unintended flaw. It can contain a mistake, such as a misspelling or a photo of someone other than the athlete named on the card. Depending on whether the manufacturer noticed the problem while the cards were still being produced, a card may exist in both correct and incorrect versions. If the correction is made sufficiently early in the print run, the error card may be significantly rarer and more valuable than the corrected version. However, the opposite may be true if the error is corrected late in the printing cycle, resulting in a smaller population of the corrected version of the card compared to the error version. If the manufacturer never made a correction, the card is considered an "uncorrected error". Often, however, "error card" is used in a more limited sense, meaning only those cards where variant versions exist. One example of "variations" happened in the 1959 and 1960 Topps baseball sets. Certain cards were printed on two different types of card stock; one produced a white back, and the other a darker gray. The photographs and information on the cards themselves were not in error. The result was that said cards occur in two variations, based on the back color.
1950 Боуманс
1950 жылдардағы Боуман карточкаларында екі маңызды қате бар. Біріншісі техникалық түрде қате емес, бірақ 1954 жылғы Боуман жинағында ерекшелікке әкелді. Аталған жинақта Тед Уильямс 66-шы нөмірлі карточка ретінде бейнеленген. Жинақ жарық көргеннен кейін көп ұзамай Уильямс Боуманның негізгі бәсекелесі Топпспен эксклюзивті келісімге келді. Топпс сол жылы Уильямсты өз жинағындағы бірінші және соңғы карточка ретінде көрсетті. Енді Уильямстың суреті мен атын пайдалануға рұқсат болмағандықтан, Боуман Уильямстың командаласы Джимми Пирсоллды барлық келесі басылымдарда 66-шы карточка ретінде алмастырды, Пирсоллдің сол сериядағы 210-шы карточкасының алдыңғы және артқы жағын көшірді. Келесі жылы, Топпсқа сатылмас бұрынғы соңғы жинағында Боуман екі жұп карточканың артқы жағын "айырды". Red Sox командасының Милт Боллинг және Tigers командасының Фрэнк Боллинг бауырлары, сондай-ақ Orioles командасының Дон Джонсон мен Braves командасының Эрни Джонсон питчерлері бастапқыда өздеріне тиесілі емес карточкалардың артқы жағымен шығарылды. Боуман бұл қатені түзетіп, дұрыс артқы жағы бар карточкаларды қайта шығарды.
The Bowman cards of the 1950s contain two notable errors. The first was not technically an error, but nonetheless resulted in an anomaly in the 1954 Bowman set. The set featured Ted Williams as card number 66. Shortly after the set was released, Williams signed an exclusive contract with Topps, Bowman's primary competitor. Topps featured Williams as the first and last cards in their set that year. Now barred from using Williams's picture and name, Bowman substituted Williams' teammate Jimmy Piersall as card number 66 in all subsequent printings, duplicating the front and back of Piersall's other card in the series, number 210. The next year, in their last set before selling out to Topps, Bowman "flipped" the backs of two pairs of cards. Brothers Milt Bolling of the Red Sox and Frank Bolling of the Tigers and pitchers Don Johnson of the Orioles and Ernie Johnson of the Braves were originally issued with their counterparts' card backs. Bowman corrected the error and issued cards with the correct backs.
1950 жылдардағы топтар
1956 жылы шығарылған жинақта Topps алты команданың карталарын – Cubs, Reds, Orioles, Indians, Braves және Phillies командаларының үш түрлі нұсқасын ұсынды. Коллекционерлер әртүрлі карталарды «күні көрсетілген», «күні көрсетілмеген» және «орталанған» карталар деп атайды. Бірінші нұсқада команданың суреті көрсетілген, ол бір жыл бұрын түсірілген және дұрыс «1955 Chicago Cubs», «1955 Cincinnati Reds» сияқты атаулармен белгіленген. Бір қызығы, 1956 жылғы жинақта «1955» деп белгіленген картаның болуы шатастыру тудырды, сондықтан Topps осы карталарды қайта басып шығарды, күнді көрсеткен жерін қара түспен жапты. Нәтижесінде команда аты қара қораптың ортасынан ығысып қалды. Topps соңында команда аты ортаға келтірілген алты картаның үшінші нұсқасын шығарды. Topps-тың 1957 жылғы жинағында 95-ші нөмірлі карта ретінде Yankee клубының жұлдызы Микки Мантл болды. Бұл карта коллекционерлер арасында «көлеңкелі Мантл» деп белгілі. Topps редакторлары өздерінің қажеттіліктеріне сәйкес суреттерді өңдеуде шебер болған. Мысалы, болашақ бас жаттықтырушы Боб Кеннедидің суреті 1954, 1955 және 1956 жылғы Topps жинақтарында пайда болды. Бірақ суретте Кеннеди 1954 жылы Indians, 1955 жылы Orioles, ал соңында 1956 жылы White Sox командасының бас киімін киген күйде бейнеленген. 1957 жылғы Мантл картасында сол жақтан соққы жасап жатқан орталық ойыншының поздағы суреті көрсетілген. Алғашқы суретте Мантлдың артында біреу тұрған көрінеді. Карта жиналған кезде, бұл адам «қараңғы түске еніп», Миктің артында «көлеңке» қалдырды. Картаның кейбір даналарында контур басқаларына қарағанда анығырақ көрінеді, бұл коллекционерлер арасында Topps түзетілген нұсқасын шығарды ма деген пікірталас тудырды. 1957 жылғы Topps жинағында Генри Ааронның 20-шы картасында «кері негативтің» классикалық мысалы келтірілген. Картадағы суретте оң жақтан соққы жасауға дағдыланған Аарон сол жақтан соққы жасап тұр. Ааронның формасындағы 44 нөміріне жақын қарасақ, ол фотографпен әзілдемегенін көреміз. Сан кері, себебі фотонегатив кері басылған. Topps түзетілген нұсқасын шығармады. 1959 жылғы Topps жинағында Ааронның «Braves» командаласы Лью Бурдетт Topps фотографына ойын көрсетті. Бурдетт Уоррен Спангпен бірігіп, «Braves» командасын екі рет қатарынан Әлем чемпионатына жеткізген құрамның ядросын құрады. Оның 1959 жылғы Topps картасының алдыңғы жағында, 440-шы нөмірде Бурдетт, оң қолды питчер, сол қолмен лақтыру позында, оң қолымен қолғап ұстап тұрған күйде бейнеленген. Алайда, Topps Бурдеттке кек қайтарды, оның атын картаға басып шығарғанда. Бурдеттің ортаңғы аты «Льюис» екені «Лу» деп қысқартылған, «Лью» емес. Алдыңғы жылы Topps тәуекелге бармады, оны 10-шы нөмірлі картаның алдыңғы жағында «Лу» деп, ал артқы жағында «Лью» деп көрсетті.
In its 1956 set, Topps issued six team cards, the Cubs, Reds, Orioles, Indians, Braves and Phillies, in three different versions. The different cards are commonly referred to by collectors as the "dated", "undated" and "centered" cards. The first release showed a team picture, obviously taken the year before and correctly labeled as "1955 Chicago Cubs, "1955 Cincinnati Reds" and so on. For some reason, perhaps because it was confusing to have a card labeled "1955" in a 1956 set, Topps reprinted these cards, blacking out the space where the date had appeared. This resulted in the team name being off center in the black box where it appeared. Topps finally issued a third version of all six cards with the team name centered in the box. Topps's 1957 set contained Yankee great Mickey Mantle as card number 95. The card is known among collectors as the "ghost Mantle". Topps editors had long been expert at altering pictures to meet their needs. For example, the same photo of future major league manager Bob Kennedy appears in the 1954, '55 and '56 Topps sets. But the photo is airbrushed to show Kennedy in an Indians cap in '54, an Orioles cap in '55 and, finally, a White Sox cap in '56. The '57 Mantle card shows a posed shot of the switch hitting center fielder finishing a left handed swing. The original photo apparently contained someone standing behind Mantle as he swung. When the card was assembled, the intruder was "blacked out", leaving a perfect silhouette, a "ghost", in back of the Mick. The outline is far more prominent and clear in some copies of the card than it is on others, inspiring debate among collectors as to whether Topps issued a corrected version, with the interloper better camouflaged. In the 1957 Topps set, card number 20, of Henry Aaron, features a classic example of a "flipped negative". The photo on the card shows Aaron, a right handed slugger, batting left handed. A closer look at the number on Aaron's uniform, 44, shows that he was not playing a practical joke on the photographer. The number is backwards, the result of the photo negative being printed upside down. Topps never issued a corrected version. In the 1959 Topps set, Aaron's Braves teammate Lew Burdette fooled the Topps photographer. Burdette joined with Warren Spahn to form the heart of a pitching staff that would carry the Braves to two consecutive World Series. The front of his 1959 Topps card, number 440, shows Burdette, a right handed pitcher, with a glove on his right hand at the top of a left handed windup. Topps got revenge on Burdette, however, when they printed his name on the card. Burdette's middle name, "Lewis" is shortened to "Lou", rather than "Lew". The year before Topps had taken no chances, identifying him as "Lou" on the front of card number 10, and "Lew" on the back.
Баспа қателері
Топпстың 1962 жылғы бейсбол жиынтығы барлық қателік жағдайларының бастауы болды. Жиынтықтың екінші сериясы (110-дан 196-ға дейін нөмірленген 87 карта) алғаш рет суреттерге жеткілікті мөлшерде бояу қолданылмай басылып, таратылды; осының нәтижесінде «Жасыл түс» сериясы деп белгілі болды, себебі кейбір карталардың фонындағы аспан мен жер көк немесе қоңыр емес, жасыл түсті болды. Барлық суреттер шамалы бұрыштап шықты, ал 159-шы карта (Янкилер ойыншысы Хал Ренифф) қателікпен 139 деп нөмірленді. Бүкіл серия қайта басылып, қайта таратылды, суреттерге дұрыс мөлшерде бояу қолданылып, сегіз сурет басқа поздағы суреттермен ауыстырылды (Рениффтің суреті де олардың арасында болды). Қалған барлық суреттер қайта басып шығару үшін қайта кесілді (мысалы, кейбір суреттер бір жаққа қарай жылжытылды, ал кейбіреулері жоғары немесе төмен жылжытылды), осылайша сериядағы әрбір картаға қателік картасы пайда болды. Ренифф картасының нөмірі екінші басылымда да дұрыс емес еді, сондықтан үшінші, түзетілген нұсқасы шығарылды, нәтижесінде бір «нағыз» Ренифф картасы және 2 қателік карта (әрбір қателік картада әртүрлі сурет) пайда болды. «Бұрыс арт жағы» қатесі, парақ арт жағымен дұрыс емес, кері немесе төңкерілген күйде қосылғанда пайда болады. Көптеген жағдайларда арт жағы ортадан смещен болады. Арт жағы орталанған, ал алдыңғы жағы смещен болуы мүмкін. Арт жағы немесе алдыңғы жағы бос карта қатесі – картаның артқы немесе алдыңғы жағы бос болған қате түрі. Бірақ, көбінесе бұл компанияның таратуға арналмаған алғашқы сынақтары болар. Сонымен қатар, дұрыс емес жазылған сөздер/атаулар, басып шығару кезіндегі дақтар, шекара бөліктерінің жоқтығы және әртүрлі түсті фондар (мысалы, 1973 жылғы менеджерлер карталары) қателер саналады, бірақ олардың аз бөлігі ғана түзетілді.
The Topps 1962 baseball set saw the 'grandaddy' of all error situations. The set's entire second series (the 87 cards numbered 110 through 196) was first printed and distributed without the proper amount of ink for the photographs; the result has been known ever since as the "Green Tint" series, for the sky and dirt in the backgrounds of some cards are decidedly green, rather than blue or brown. All the photos were somewhat out of focus, and card number 159 (Yankees Pitcher Hal Reniff) was incorrectly numbered as 139. The entire series was re printed and re distributed, with the photo inks in proper proportion and with eight photos replaced with different poses (Reniff's among them). All remaining photos were re cropped for the re printing (e. g., some photos were moved a bit to one side, and others moved up or down), thus giving every card in the series an error card. The Reniff card's number was still incorrect in this second printing, so a third, corrected one of his was produced, resulting in one 'true' Reniff card and 2 errors (each error card with a different photograph). The "wrongback" error occurs when the sheet is mated with a back which is upside down or reversed. Most wrongbacks have the backs off center. It is possible to find a centered back and off center front. The blankback or blankfront error is a type of error where the back or front of the card is blank. Most likely however, these are first run proofs from the company not intended for distribution. In addition, misspelled words/names, print blotches, missing border sections, and different colored backgrounds (like the 1973 manager cards) are all considered errors although relatively few of these are corrected.
Вашингтон ұлттық лигасы - 1974 жыл
1974 жылғы "Вашингтон Nat'l Лигасы" карточкалары да қателіктер саналады, бірақ басылым барысында түзетілді. Мұның себебі 1973 жылғы маусымнан кейін Сан-Диего Падрес командасы Вашингтонға көшуі мүмкін болды. Осы мүмкіндікті күтіп, Topps компаниясы әлеуетті көшірілген команданың аты белгісіз болғандықтан, алғашқы сериядағы Падрес карточкаларына "Вашингтон Nat'l Лигасы" деген атауды қосты.
The 1974 "Washington Nat'l League" cards are considered errors too, but were corrected during the run. This came about when there was a strong possibility that the San Diego Padres might move to Washington after the 1973 season. Anticipating that possibility, Topps substituted the term "Washington Nat'l League" onto early series Padres' cards, since the nickname of the potentially re located team was not known.