1958 ж. Атлант мұхитындағы «Елена» дауыл: қауіпті 4-санатты қызыл дауыл, Солтүстік Каролина жағалауына жақын келген, қарқынды күшейген және теңізге бұрылған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1958 жылғы Атлантика мұхитындағы 4-санатты дауыл
Category 4 Atlantic hurricane in 1958
"Хелен" дауылы 1958 жылғы Атлантика дауыл маусымының ең күшті тропикалық циклы болды. Жылдың сегізінші тропикалық дауылы және төртінші дауыл болған "Хелен" 1958 жылдың 21 қыркүйегінде Кіші Антиль аралдарының шығысындағы тропикалық толқыннан пайда болды. Батысқа қарай жылдамдықпен қозғалып, 24 қыркүйекте дауыл күшіне жетті. Тропикалық циклонның дамуына жағдайлардың ыңғайлы болуына байланысты, "Хелен" тез күшейе бастады. АҚШ-тың шығыс жағалауына жақындаған дауыл 26 қыркүйекте 4-санатты күшке жетті, содан кейін ең жоғары қарқынына жетіп, ең төменгі ауа қысымына ие болды. Дауыл Солтүстік Каролина штатының Кейп-Фир мүйісіне 16 шақырымға дейін жақындап, теңізге қайта бұрылды. Солтүстікке қарай жылдамдығын арттырған "Хелен" біртіндеп әлсіреп, 29 қыркүйекте Ньюфаундленд арқылы өтіп, экстратропикалық циклонға айналды. "Хеленнің" экстратропикалық қалдықтары 4 қазан күні Ұлыбританияға жақын жерде тарап кеткенше Атлант мұхиты арқылы шығысқа қарай жылжыды. Солтүстік Каролинаға тікелей соқпағанына қарамастан, құрлыққа жақын болуы АҚШ-тың шығыс жағалауында кең ауқымды зардаптарға әкелді. Күшті жел салдарынан электр қуаты үзіліп, жағалау бойындағы телекоммуникациялар тоқтап қалды. Солтүстік Каролина штатының Уилмингтон қаласындағы метеостанция желдің күшін шамамен өлшеп, сол аймақтағы ең жоғары жел жылдамдығының жаңа рекордын тіркеді. Жауын-шашын көбінесе Солтүстік Каролинада шоғырланғанмен, Maine штатына дейін тарады. АҚШ-тағы зиян 11,2 миллион долларды құрады және бір адам тікелей өлімге ұшырады. АҚШ-қа соққаннан кейін "Хелен" Атлантикалық Канаданың көп бөлігінде күшті жел мен қатты жаңбыр әкелді. Жаңа Шотландиядағы Кейп-Бретон аралында бұл дауыл соңғы 21 жылдағы ең нашар дауыл деп есептелді. Электр қуатының үзілуі арал мен материк арасындағы байланысты тоқтатты, ал Сиднейдегі (Жаңа Шотландия) мүліктік зиян 100 000 канад долларына бағаланды. Ньюфаундлендте "Хелен" құрлыққа шыққанда Аржентия теңіз базасындағы желдің күші шамамен өлшенді, сондай-ақ электр қуатының жоғалуы байланыс желісін бұзды. Бұл аймақтағы жалпы зиян кемінде 100 000 канад долларын құрады. АҚШ және Канадада "Хелен" дауылынан туған жалпы зиян 11,4 миллион долларды құрады, бұл "Хеленді" осы маусымдағы ең қымбат дауылға айналдырды.
Hurricane Helene was the most intense tropical cyclone of the 1958 Atlantic hurricane season. The eighth tropical storm and fourth hurricane of the year, Helene was formed from a tropical wave east of the Lesser Antilles on September 21, 1958. Moving steadily westward, the storm slowly intensified, attaining hurricane strength on September 24. As conditions became increasingly favorable for tropical cyclone development, Helene began to rapidly intensify. Nearing the United States East Coast, the hurricane quickly attained Category 4 intensity on September 26, before it subsequently reached its peak intensity with maximum sustained winds of and a minimum barometric pressure of The intense hurricane came within 10 mile (16 km) of Cape Fear, North Carolina before recurving out to sea. Accelerating northward, Helene gradually weakened, and transitioned into an extratropical cyclone as it passed over Newfoundland on September 29. Helene's extratropical remnants traversed eastwards across the Atlantic Ocean before dissipating near Great Britain on October 4. Despite not making landfall on North Carolina, its close proximity to land caused extensive damage across the US East Coast. Strong winds resulted in widespread power outages, cutting telecommunications along the coast. A weather station in Wilmington, North Carolina reported a wind gust of , setting a new record for fastest wind gust reported there. Though mostly concentrated in North Carolina, rainfall was widespread, reaching as far north as Maine. In the United States, damages reached $11.2 million and there was one indirect death. After impacting the US, Helene produced strong winds and heavy rain across much of Atlantic Canada. In Cape Breton Island on Nova Scotia, the storm was considered the worst in at least 21 years. Power outages cut most communications from the island to the mainland, and property damage in Sydney, Nova Scotia totaled to C$100,000. At Helene's landfall in Newfoundland, strong gusts peaking at in Naval Station Argentia were reported, and loss of power severed communications. Damage across there totaled to at least C$100,000. Total damages associated with Helene in the United States and Canada amounted to $11.4 million, making Helene the costliest storm of the season.
Метеорологиялық тарих
Хелен дауылы 16 қыркүйекте Кабо-Верде жанында пайда болған шығыс толқынынан бастау алды. Хэдли жасушасымен байланысты сауда желдерінің әсерінен батысқа қарай жылжығанда, бұл ауа райының бұзылысы біртіндеп күшейді. 20 қыркүйекте жүйе маңындағы кемелер кең аумақты шашыраңқы жауын-шашын және төмен барометрлік қысымды хабарлады. Қызыл Крест дауылға дайындық шараларын жоспарлау үшін 27 дауылға дайындық конференциясын өткізді. Басқа да азаматтық қорғаныс ұйымдары да дауылға дайындық жұмыстары үшін қызметкерлер мен жабдықтарды жұмылдырды. Ауа райы бюросы ауа райын бақылау және айналасындағы елді мекендерді қысқа толқынды радиоарнасы арқылы ескерту үшін Чарльстон (Оңтүстік Каролина) қаласына жылдам қозғалатын метеостанция жіберді. 27 қыркүйекке қараған түні Солтүстік Каролина штатының жағалауындағы, оның ішінде Райтсвилл және Каролина жағажайлары толығымен эвакуацияланды.
The origins of Hurricane Helene can be traced back to an easterly wave that formed near Cape Verde on September 16. Moving towards the west due to trade winds associated with the Hadley cell, the disturbance gradually intensified. On September 20, ships in the system's vicinity reported widespread shower activity and generally low barometric pressures. The Red Cross held 27 hurricane preparation conferences to plan preparation procedures. Other civil defense organizations also mobilized hurricane preparation staff and equipment. The Weather Bureau sent a mobile weather station to Charleston, South Carolina in order to monitor weather conditions and alert surrounding populations with short range radio equipment. Beaches on North Carolina's coast, including Wrightsville Beach and Carolina Beach, were completely evacuated during the night of September 27.
АҚШ шығыс жағалауы
Құрғақ жерге ұшырамағанына қарамастан, Хеленнің АҚШ-қа жақын орналасуы Шығыс жағалауда салдарға әкелді. Солтүстік Каролина штатында дауыл ең қатты әсер етті, себебі дауыл осы жерге ең жақын келді. Осыған қарамастан, Форт-Фишердің оңтүстік аймақтарындағы құм төбелері көбінесе толқындармен қиратылды. Кейдер аралында дауылдың қоздырған күшті желдері толқындарды құрлыққа қарай итеріп, үйлерді су басты. Басқа жерлерде ұсақ жағажай эрозиясы болды. Уилмингтон қаласынан 16 шақырым қашықтықта орналасқан Райтсвилл жағажайында 12 үй дауылдан толыққанды қирады. Полиция бұл үйлерге келтірілген залалдың шамамен 300 000 долларға жететінін бағалады. Сондай-ақ, алыс телефон байланысы да үзілді. Басқа аймақтарда да электр қуатының үзілісі жиі болды. Кейп-Хаттераста Хелен шамамен 1 миллион долларлық зиян келтірді. Инфрақұрылымға келтірілген залал жағалаудан 16 шақырым қашықтықта азайғанмен, егінге келтірілген залал 64 шақырым ішкі жерлерде байқалды. Хеленнің ең көп зардап шеккен егіні жүгері болды. Хеленмен байланысты жауын-шашын негізінен Солтүстік Каролинаның жағалау аймақтарында шоғырланды, ең көп жауын Уилмингтон халықаралық әуежайында жауды. Хаттераста жаңбыр мөлшері өлшенді. Штатта Хеленнен келген жалпы залал 11 миллион долларды құрады. Шарлстонда желдің күші жетті және аз ғана зақымдар тіркелді. Залал Джорджтауннан Литтл-Риверге қарай күшейді, соның салдарынан автокөлік апаттары, шатырлардың жыртылуы және пирстердің зақымдануы болды. Штат бойынша дауылдан келген залал 200 000 долларға бағаланды, бірақ бұл жағажай эрозиясын немесе құм төбелеріне келтірілген залалды қамтымайды.
Despite not making landfall, Helene's close proximity to the United States resulted in impacts along the East Coast. Impacts were most severe in North Carolina, where the hurricane made its closest approach. Despite this, sand dunes in southern areas of Fort Fisher, were mostly destroyed by waves. On Cedar Island, strong winds produced by the hurricane pushed waves inland, inundating homes. Elsewhere, minor beach erosion occurred. In Wrightsville Beach, located 10 mile (16 km) of Wilmington, 12 houses were flattened by the hurricane. Damage to homes there were estimated by police to cost $300,000, In Morehead City, a roof was blown from a yacht shed and multiple structures. Long distance telephone services were also cut off. Power outages were commonplace in other areas as well. In Cape Hatteras, Helene caused an estimated $1 million in damages. Although damage to infrastructure tapered off 10 mile (16 km) from the coast, crop damage was observed 40 mile (64 km) inland. Corn was the crop most affected by Helene. Rainfall associated with Helene was primarily concentrated in coastal regions North Carolina, peaking at in Wilmington International Airport. In Hatteras, of rain was measured. In the state, damages from Helene amounted to $11 million. In Charleston, sustained winds reached and there was minor damage reported Damage became progressively worse from Georgetown to Little River, with automobile accidents, torn roofs, and damaged piers. Across the state, damages were estimated at $200,000 from the hurricane, though this did not include beach erosion or damage to sand dunes.
АҚШ-тың басқа жерлері
Хеленнің АҚШ-тың шығыс жағалауынан бұрылып өтуінің нәтижесінде, Каролина штатынан басқа АҚШ-тағы зиян аз болды. Кэбот бұғазындағы желдің күші ең жоғары деңгейге жетті, ал Принс-Эдвард аралының Саммерсайд қаласында да күшті жел болды. Дауыл аралдағы электр желілерін зақымдады, бірақ олар тез жөнделді және аралдағы мектептер жабылды. Жаңа Шотландияның Сидней қаласында мүлікке елеулі зиян келді, нәтижесінде 700-ге дейін адам электр қуатынан айырылды. Бұл зиянның құны 100 000 канад долларына бағаланды. Теңізде, 35 метрлік (115 фут) "Форт Уолш" атты Канада Корольдік атты полициясының кемесі Скатари аралының жағалауына шығып қалды. Хелен дауылынан туған қатты толқындар Карибу, Жаңа Шотландиядағы балық аулау кемесін қиратты, соның салдарынан кем дегенде 1000 лобстер тұзағы Нортумберленд бұғазына кетіп қалды. Нью-Брансуиктегі дауылдың әсері салыстырмалы түрде аз болды. Американдық Қызыл Кресттің мәліметінше, Хеленнен кейін кем дегенде 5000 адам эвакуация орталықтарында уақытша орналастырылды. Дауылдан кейін кең ауқымды эвакуация шараларының және салдарынан өміртен жоғалтудың азаюына байланысты, Ауа райы бюросы дауыл кезінде бюромен ынтымақтасқан бірнеше ұйымға "Халыққа көрнекті қызмет көрсеткені үшін" сертификатын беруді ұсынды. Ұсынылған иегерлер WPTF және WRAL радиостанциялары, сондай-ақ Солтүстік Каролина штатының жол полициясы болды.
As a result of Helene recurving away from the United States East Coast, damage in the United States outside of the Carolinas was less severe. Gusts peaked at across Cabot Strait, and at Summerside, Prince Edward Island. The storm damaged power lines on the island but they were quickly repaired. and schools were closed throughout the island. In Sydney, Nova Scotia, there was considerable property damage, and as many as 700 people lost power. Damages in the community amounted to C$100,000. Offshore, the Royal Canadian Mounted Police cutter Fort Walsh, measuring 115 feet (35 m) in length, was washed ashore on the coast of Scatarie Island. The fishing wharf in Caribou, Nova Scotia was destroyed by rough seas generated by Helene, and at least 1,000 lobster traps were carried into the Northumberland Strait as a result. In New Brunswick, the hurricane's impacts were relatively minor, and rainfall peaked at According to the American Red Cross, at least 5,000 people were kept in shelters after Helene. Following the large scale evacuation procedures and resulting low loss of life after the storm, the Weather Bureau recommended that certain organizations be awarded the Outstanding Service to the Public certificate due to their cooperation with the Weather Bureau during the hurricane's duration. The recommended recipients were the radio stations WPTF and WRAL, and the North Carolina State Highway Patrol.